Mehta cancels Munich opera
ズービン・メータ、ミュンヘンでのオペラ公演をキャンセル
日本語要約
90歳を迎えた指揮者ズービン・メータが、健康上の理由により来月予定されていたミュンヘンでのオペラ『トゥーランドット』の指揮を降板することが発表された。代役はヘンリク・ナナシが務める。また、5月30日に予定されていたガラ・コンサートのプログラムも変更され、当初予定されていたマーラーの交響曲第3番から、ブラームスの交響曲第4番とシューベルトの『未完成』へと縮小される。メータ氏は自身の身体的な制約を考慮し、無理のない範囲で活動を継続する意向を示している。
全文（日本語）
90歳のズービン・メータは、自身の「限られた移動能力」を理由に、来月予定されていたミュンヘンでの『トゥーランドット』を指揮しないことをミュンヘン側に伝えた。代わってヘンリク・ナナシが指揮を務める。
また、ズービン・メータは「健康への配慮」から、5月30日のガラ・コンサートのプログラムも縮小した。
マーラーの交響曲第3番の代わりに、ブラームスの交響曲第4番とシューベルトの『未完成』を指揮する予定である。
原文（抜粋）
Zubin Mehta, 90, has told Munich he won’t be contucting Turandot next month ‘due to his limited mobility’. Henrik Nánási will take over.
Zubin has also shrunk his gala concert on May 30, ‘out of consideration for his health’.
Instead of Mahler 3, he will conduct Brahms 4 and Schubert’s Unfinished.
The post Mehta cancels Munich opera appeared first on Slippedisc .
タグ
ズービン・メータヘンリク・ナナシミュンヘントゥーランドット交響曲第3番（マーラー）交響曲第4番（ブラームス）交響曲第7番『未完成』（シューベルト）
関連記事
🇯🇵 日本オーケストラニュースぶらあぼ5/17 07:31
リオ・クオクマン＆東京シティ・フィル 没後90年・レスピーギを軸にした彩り豊かなプログラム
リオ・クオクマン＆東京シティ・フィル 没後90年・レスピーギを軸にした彩り豊かなプログラム
リオ・クオクマン清水和音東京オペラシティ コンサートホール
🇺🇸 アメリカオーケストラニュースSlippedisc5/17 07:30
ヘルベルト・ブロムシュテット、サンフランシスコで体調不良
Herbert Blomstedt is unwell in San Francisco
ヘルベルト・ブロムシュテットデイヴィス・シンフォニーホール
🇺🇸 アメリカオーケストラニュースSlippedisc5/17 07:30
速報：ブロムシュテットがサンフランシスコ公演をキャンセル
Breaking: Blomstedt cancels San Francisco
ヘルベルト・ブロムシュテットデイヴィッド・ロバートソンサンフランシスコ交響楽団