Al Tayr Ensemble publica «El Viaje de Abendino», su primer trabajo discográfico
アル・タイル・アンサンブル、初アルバム『アベンディーノの旅』をリリース
日本語要約
アル・タイル・アンサンブルが初のアルバム『アベンディーノの旅』をリリースした。本作は1492年の追放令によりグラナダを離れコンスタンティノープルへと旅立つ架空のユダヤ人アベンディーノの物語をもとに、地中海の音楽を巡る。パラシオ歌曲集やスクアルチャルーピ写本などの写本からの曲、セファルディの歌、バルカンやアナトリアの口承音楽を古楽器や伝統楽器で演奏。2026年2月にマドリードで録音され、同年7月に発売された。
全文（日本語）
アル・タイル・アンサンブルは、初の録音作品となる『アベンディーノの旅（El Viaje de Abendino）』をリリースした。このアルバムは、同アンサンブルが以前にスペインや米国のフェスティバルや遺産空間で披露してきた同名のプログラムから生まれたものである。1492年の追放令を受けてグラナダを去り、コンスタンティノープルへの旅に出る架空のユダヤ人、アベンディーノの物語をもとに、地中海をめぐる音楽の旅を提案している。
レパートリーには、『パラシオ歌曲集』や『スクアルチャルーピ写本』といった音源に由来する中世およびルネサンス音楽、そしてセファルディの歌や、バルカン半島およびアナトリア地方で受け継がれてきた口承伝統の音楽が集められている。アンサンブルはこれらの作品を歴史的楽器や伝統楽器で演奏し、何世紀にもわたる地中海地域での交流によって結びついたレパートリーと文化の出会いとしてプログラムを提示している。
『アベンディーノの旅』は、録音版においても舞台プロジェクトの物語性を維持しており、記憶、亡命、文化対話といったテーマを取り上げている。録音は2026年2月にマドリードで行われ、アルバムは2026年7月にリリースされた。
アルバムには、ジョン・ワッサーマン（声、ビウエラ、ウード、アーチリュート、ズーラ）、オルガ・ロドン・マス（ルネサンスおよび中世リコーダー）らが参加している。ミックスとマスタリングはエストゥディオ343が担当した。
原文（抜粋）
El Viaje de Abendino, su primer trabajo discográfico, nacido del programa homónimo que la formación ha presentado previamente en festivales y espacios patrimoniales de España y Estados Unidos. El álbum propone un recorrido musical por el Mediterráneo a partir de la historia ficticia de Abendino, un judío que abandona Granada tras el decreto de expulsión de 1492 y emprende un viaje hasta Constantinopla.
ha publicadoEl repertorio reúne música medieval y renacentista procedente de fuentes como el Cancionero de Palacio y el Codex Squarcialupi, junto a canciones sefardíes y músicas de tradición oral conservadas en los Balcanes y Anatolia. El conjunto interpreta estas obras con instrumentos históricos y tradicionales, planteando el programa como un encuentro entre repertorios y culturas vinculad
▼関連キーワード解説 (1)
出典: Wikipedia 日本語版（各項目の要約・CC BY-SA）
次に読むなら
アル・タイル・アンサンブル の他の記事
🇪🇸 スペイン古楽レビューScherzo7/24 02:01
MORELLA / 王、移住、征服の時代の音楽
MORELLA / Música en tiempos de reyes, migraciones y conquistas
ホルヘ・ガルシア・マルティンカルレス・マグラネルバシリカ・アルシプレスタル・デ・サンタ・マリア・ラ・マヨール
同じテーマの最近の記事
🇪🇸 スペイン古楽レビューMundoclasico10/10 09:02
クリストフ・シャフラートのチェンバロ協奏曲集をアンナ・フィルルスと{oh!} オルキエストラが録音したアルバムがリリース
Otro compositor del XVIII
クリストフ・シャフラートヴィルヘルム・フリーデマン・バッハベルリン国立図書館
🇪🇸 スペイン古楽ニュースBeckmesser10/10 08:32
ウベダ・バエサ古楽音楽祭（FeMAUB）が第30回を迎え、「SACRA」をテーマに聖なる音楽を探求するプログラムを発表
El FeMAUB celebra su 30º aniversario con ‘SACRA’, una mirada a las músicas de lo sagrado
シンタグマ・ムジクムハビエル・ゴルディージョハエン大聖堂
🇫🇷 フランスオペラニュースForum Opéra10/10 07:31
セリム・マザリ、リュシル・リシャルドらとモンテヴェルディ『オルフェオ』の「君は死んでしまった」を徹底比較検証
Le cheveu en quatre : L’Orfeo de Monteverdi – Tu sei morte
セリム・マザリリュシル・リシャルドリヨン歌劇場
タグ
アル・タイル・アンサンブルジョン・ワッサーマンオルガ・ロドン・マスパラシオ歌曲集スクアルチャルーピ写本