Michal Oren Wins 6th Evgeny Svetlanov Conducting Competition
ミハル・オレンが第6回エフゲニー・スヴェトラーノフ国際指揮者コンクールで優勝
エフゲニー・スヴェトラーノフの芸術的遺産を次世代に継承するという彼の願いを尊重し、マリーナ・バウアーとニーナ・スヴェトラーノヴァによって2007年に創設されたエフゲニー・スヴェトラーノフ国際指揮者コンクールは、以来、数多くの参加者の国際的なキャリアを築いてきました。
バーミンガム市交響楽団（CBSO）との4日間の演奏審査を経て、2026年の受賞者がシンフォニー・ホール・バーミンガムで発表されました。
今大会には54カ国から350名以上の指揮者が応募し、その中から18名がバーミンガムでの本選出場者に選ばれました。
受賞者は以下の通りです。
第1位（20,000ユーロ）：ミハル・オレン（29歳、イスラエル）
第2位（10,000ユーロ）：ミハイル・メリング（34歳、イスラエル）
第3位（5,000ユーロ）：ルイ・ミゲル・マルケス（21歳、ポルトガル）
ローリエイト賞：趙春一（31歳、中国）
ミハル・オレンはCBSOオーケストラ賞も受賞し、2027/28シーズンにCBSOと共演する予定です。また、ルイ・ミゲル・マルケスは聴衆賞およびオンライン聴衆賞を受賞しました。
ファイナリスト4名は全員、スヴェトラーノフの交響曲より「ラルゴ」、本コンクールのために委嘱されたアントニーノ・アバーテによる新作『Il Re D’Ithaca』、そして審査員が事前に選定した3つの主要な交響曲作品のうち1曲を指揮しました。
開催地を毎回変えて行われる本コンクールですが、今回はCBSOとの提携により、英国で初めて開催されました。過去にはルクセンブルク、モンペリエ、パリ、モンテカルロで開催されています。
ベルトラン・ド・ビリーが審査員長を務め、2026年の国際審査員団はマウロ・ブッカレッリ、クリストフ・グリスティ、サシャ・ゲッツェル、ポール・ヒューズ、イオン・マリン、マティアス・ナスケ、デボラ・ポラスキ、山田和樹で構成されました。
「コンクールの勝者となれたことを光栄に思い、感激しています」とオレンは語ります。「CBSOや素晴らしい指揮者の仲間たちと過ごした素晴らしい経験であり、スヴェトラーノフの生誕98周年に彼の音楽を演奏できたことは名誉でした。審査員、オーケストラ、そして運営の皆様に感謝します！」
「このコンクールとそのコンセプトは非常にユニークです。18名の候補者の素晴らしい才能に出会えたことを誰もが喜んでいます」と、CBSO音楽監督であり審査員でもある山田和樹は述べています。「このコンクールはスヴェトラーノフの名を冠しており、最も重要なことは彼の哲学を尊重することです。彼はある種の魔術師でした。多くの奇跡を起こす魔法を使うことができた彼のように、このコンクールはカリスマ性のある人物を待っています。私たちはこの哲学に沿ったミハル・オレンを見つけられたことを嬉しく思います。オレンはコンクールの最初から特別な何かを持っていました。もしスヴェトラーノフ氏が存命であれば、間違いなく彼も彼女を選んだはずだと確信しています。」
「このコンクールは、音楽的にも人間的にも格別な経験でした」とベルトラン・ド・ビリーは付け加えます。「審査員長として、満場一致で第1位を授与できたこと、そして才能あふれる指揮者たちに各賞を贈れたことを嬉しく思います。彼ら全員がそれぞれの道を歩み、芸術的に成長し続けることを願っています。」
