🇦🇷 アルゼンチンバレエMundoclasico · 2026年8月29日 09:01 · ニュース· 約1分で読めます

EntreDanzados reunirá a 800 bailarines de cinco países en La Falda

国際ダンスイベント「EntreDanzados」がアルゼンチンのラ・ファルダで800人のダンサーを集めて開催

日本語要約

アルゼンチンのラ・ファルダにて、2026年9月10日から14日まで国際ダンスイベント「EntreDanzados」の第8回が開催されます。アルゼンチン、チリ、パラグアイ、エクアドル、コロンビアから約800人のダンサーが参加し、公演やセミナー、交流活動が行われます。

全文（日本語）

国際ダンスイベント「EntreDanzados」は、2026年9月10日木曜日から14日月曜日まで、アルゼンチンのコルドバ州ラ・ファルダにて第8回大会を開催します。このイベントには、アルゼンチン、チリ、パラグアイ、エクアドル、コロンビアから約800人の参加者が集まります。

プログラムは5日間にわたり、国際ガラ公演、ライブショー、セミナー、研修スペース、レクリエーション活動、観光提案、各代表団の交流会などが含まれます。主な会場は、カルロス・ガルデル市立公会堂、エデン通りのステージ、シエテ・カスカダスの自然環境です。

招待アーティストにはインディオ・ルシオ・ロハスらが名を連ね、地元代表としてネルソン・オリバらが参加します。プログラムにはストリートパレードや、異なる文化の伝統を持つダンサー同士の経験交流と親睦を目的とした様々な活動も組み込まれます。

本イベントは、Universo EntreDanzadosとCompañía Folklórica EntreDanzadosによって主催されています。このプロジェクトは、ダンス活動を行う人々のために、トレーニング、芸術的実践、文化交流を組み合わせた場を作ることを目的として誕生しました。

主催者は、このイベントがラ・ファルダにもたらす観光および経済への影響、特にホテル、飲食、商業活動への貢献を強調しています。今回の第8回大会では、その文化的、観光的、芸術的貢献を評価し、本イベントを市および国の関心事として宣言するよう申請する予定です。

原文（抜粋）

El Encuentro Internacional de Bailarines EntreDanzados celebrará su octava edición del jueves 10 al lunes 14 de septiembre de 2026 en La Falda, provincia de Córdoba, Argentina. Bajo el lema , la cita reunirá a alrededor de 800 participantes procedentes de Argentina, Chile, Paraguay, Ecuador y Colombia. La programación se desarrollará durante cinco jornadas e incluirá galas internacionales, espectáculos en vivo, seminarios, espacios de capacitación, actividades recreativas, propuestas turísticas y encuentros entre las delegaciones. Los principales escenarios serán el Auditorio Municipal Carlos Gardel, el escenario de la avenida Edén y el entorno natural de Siete Cascadas. Entre los artistas invitados figuran Indio Lucio Rojas y , junto a representantes locales como Nelson Oliva y . El progr