LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
MENU
Portal
メニュー
Category
カテゴリ
Sources
情報ソース
🇮🇹 イタリアオーケストラGoogle News IT 一般 · 2026年6月5日 21:02 · ニュース· 約2分で読めます

Bolzano ed Erlangen unite dalla musica: concerto delle orchestre a plettro delle due città gemellate - Comune di Bolzano

ボルツァーノとエアランゲンを音楽で結ぶ:姉妹都市の撥弦楽器オーケストラによるコンサート - ボルツァーノ市

日本語要約
ボルツァーノ市とエアランゲン市の姉妹都市交流の一環として、6月6日20時30分よりボルツァーノのメルカンティーレ宮殿にて、両市の撥弦楽器オーケストラによる合同コンサートが開催される。入場は無料。本公演は4月26日にエアランゲンで行われた共演に続くもので、両市の文化交流と友好を深めることを目的としている。
全文(日本語)

説明

ボルツァーノ市とエアランゲン市の姉妹都市交流の一環として、6月6日(土)20時30分より、アルジェンティエリ通りのメルカンティーレ宮殿にある競売の間(Sala delle Aste)にて、両姉妹都市の撥弦楽器オーケストラが共演するコンサートが開催されます。出演は、ヴィンフリート・ヒュブナー指揮のエアランゲンの「ツップフォアケスター・テネンローエ(Zupforchester Tennenlohe)」と、ウーゴ・オリゴ指揮のボルツァーノの「エウテルペ・マンドリン・オーケストラ(Orchestra Mandolinistica Euterpe)」です。入場は無料です。

この取り組みは、文化と音楽を象徴として、両コミュニティ間の出会いと友情を深めるさらなる機会となります。このコンサートは、2025年4月26日にエアランゲンで両楽団が行った合同公演に続くものであり、共同プロジェクトを通じて両市間の協力関係と交流を強化する意志を確認するものです。

当夜のプログラムでは、クラシック音楽から現代音楽まで幅広いレパートリーが提案されます。コンラート・ヴェルキ、長岡克己、ヴァレンティン・ラートゲーバー、桑原康雄、ラファエレ・カラーチェの作品に加え、ファブリツィオ・デ・アンドレ、ヘンリー・マンシーニ、ハリー・ウォーレン、ミヒャエル・マルクス、ジャコモ・サルトーリの楽曲が演奏されます。

ツップフォアケスター・テネンローエは1981年に設立され、1991年からヴィンフリート・ヒュブナーが指揮を務めています。その歴史の中で、ドイツやヨーロッパの様々な都市のオーケストラ、合唱団、アンサンブルと数多くのコラボレーションを展開してきました。レパートリーはバロック音楽から現代作品まで多岐にわたり、ポップスや軽音楽の著名な作曲家の作品も含まれています。

1947年にボルツァーノで設立されたエウテルペ・マンドリン・オーケストラは、現在、チロル・南チロル・トレンティーノのヨーロッパ地域において唯一の撥弦楽器オーケストラです。約80年の活動の中で700回以上のコンサートを開催し、マンドリンの伝統の普及と価値向上に貢献してきました。2005年からはウーゴ・オリゴが指揮を務めており、コンサート活動と並行して、新しい音楽家を育成するためのマンドリン・ギター教室も運営しています。

添付写真には、2025年4月26日にエアランゲンで開催された合同コンサートの際、ステージ上で共演する両オーケストラの姿が写っています。

原文(抜粋)
Descrizione Nell'ambito del gemellaggio tra le Città di Bolzano ed Erlangen, sabato 6 giugno alle ore 20.30 la Sala delle Aste del Palazzo Mercantile di via Argentieri ospiterà un concerto che vedrà protagoniste le orchestre a plettro delle due città gemellate: la Zupforchester Tennenlohe di Erlangen, diretta da Winfried Hübner, e l'Orchestra Mandolinistica Euterpe di Bolzano, diretta da Ugo Orrigo. L'ingresso è libero. L'iniziativa rappresenta un ulteriore momento di incontro e di amicizia tra le due comunità, nel segno della cultura e della musica. Il concerto fa seguito all'esibizione congiunta che le due formazioni hanno tenuto ad Erlangen il 26 aprile 2025 e conferma la volontà di rafforzare i rapporti di collaborazione e scambio tra le due città attraverso progetti condivisi. Il prog
関連キーワード解説 (3)
コンラート・ヴェルキ人物・団体Wikipedia ↗

コンラート・ヴェルキ は、ドイツの作曲家、マンドリン奏者。ツップオーケストラ(マンドリンオーケストラ)の音楽的地位の向上に貢献した。

ヴァレンティン・ラートゲーバー人物・団体Wikipedia ↗

ヨハン・ヴァレンティン・ラートゲーバー は、ドイツの作曲家、オルガニスト。

桑原康雄人物・団体Wikipedia ↗

桑原 康雄 は、日本のマンドリン奏者・作曲家。

出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
次に読むなら
ヴィンフリート・ヒュブナー の他の記事
🇫🇷 フランス声楽インタビューForum Opéra7/24 13:01
カルロ・ヴィストーリと過ごす夏
Un été avec … Carlo Vistoli
カウンターテナーのカルロ・ヴィストーリが、自身の夏の活動や予定について語るインタビュー。ウィグモア・ホールやザルツブルク音楽祭への出演、ヴェローナでの『カルミナ・ブラーナ』デビュー、9月に発売されるヘンデル作品の新譜について言及している。
カルロ・ヴィストーリウィリアム・クリスティウィグモア・ホール
🇮🇹 イタリアクラシック全般ニュースGoogle News IT 一般8/6 18:33
フィレンツェのチェルトーザに「FilArmonia」が帰還:イランに捧げる音楽と対話の祭典
FilArmonia torna alla Certosa di Firenze: musica e dialogo per un’edizione dedicata all’Iran - intoscana
フィレンツェ・フィルハーモニー管弦楽団(La Filharmonie)が主催する音楽祭「FilArmonia」の第5回が、9月11日から26日までフィレンツェのチェルトーザで開催される。今年のテーマは「イラン」で、困難な状況下でも文化とアイデンティティを守り抜く人々への敬意が込められている。期間中は、クラシックから現代音楽、ジャズ、古楽まで9つの公演や文化イベントが行われる。
パオロ・コニェッティニマ・ケシャヴァルジチェルトーザ・ディ・フィレンツェ
ヴィンフリート・ヒュブナー の記事をすべて見る →
同じテーマの最近の記事
🇺🇸 アメリカオーケストラニュースGoogle News EN 米オケ29/2 10:02
クリーヴランド管弦楽団とケイン・パークが無料のコミュニティ・コンサートを中止
Cleveland Orchestra, Cain Park cancel free community concert - Cleveland.com
クリーヴランド管弦楽団とケイン・パークは、予定されていた無料のコミュニティ・コンサートを中止しました。
🇯🇵 日本オーケストラニュースGoogle News JP オケ東京19/2 10:02
光が丘管弦楽団『第62回定期演奏会』、指揮・小野富士とオーボエ奏者・池田昭子が出演
NHK交響楽団オーボエ奏者・池田昭子、共演10回目となる指揮・小野富士を迎え、光が丘管弦楽団『第62回定期演奏会』開催 - Infoseek
光が丘管弦楽団は2026年10月31日、IMAホールにて第62回定期演奏会を開催する。指揮に小野富士、ソリストにNHK交響楽団オーボエ奏者の池田昭子を迎え、R.シュトラウスのオーボエ協奏曲とシューマンの交響曲第3番《ライン》を演奏する。今回より全席指定席となる。
池田昭子小野富士IMAホール
🇩🇪 ドイツ室内楽ニュースMundoclasico9/2 10:01
ブレーメン・フィルハーモニー管弦楽団がベートーヴェン、ブラームス、バークリーの作品で室内楽シリーズを開始
La Filarmónica de Bremen abre su ciclo de cámara con Beethoven, Brahms y Berkeley
ブレーメン・フィルハーモニー管弦楽団は、2026年9月6日11時30分より、ドイツ・ブレーメンのタバククアルティエ(Halle 1)にて室内楽シリーズの新シーズンを開始する。出演はアネッテ・ベール=ケーニヒ(ヴァイオリン)ら。プログラムはベートーヴェン、ブラームス、バークリーの作品で構成される。
アネッテ・ベール=ケーニヒタバククアルティエ(Halle 1)
タグ
ヴィンフリート・ヒュブナーウーゴ・オリゴツップフォアケスター・テネンローエエウテルペ・マンドリン・オーケストラコンラート・ヴェルキ長岡克己ヴァレンティン・ラートゲーバー桑原康雄ラファエレ・カラーチェファブリツィオ・デ・アンドレヘンリー・マンシーニハリー・ウォーレンミヒャエル・マルクスジャコモ・サルトーリメルカンティーレ宮殿(競売の間)
原文を読む → Google News IT 一般
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
← 記事一覧に戻る