🇯🇵 日本オーケストラForum Opéra · 2026年10月2日 15:31 · ニュース· 約1分で読めます

Lorenzo Viotti/Tokyo : duo pour l’éternité ?

ロレンツォ・ヴィオッティと東京交響楽団の契約が2034年3月まで延長へ

日本語要約

東京交響楽団は、今年4月に3年間の任期で就任したばかりのフランス系スイス人指揮者ロレンツォ・ヴィオッティ（36歳）との契約を、2034年3月まで大幅に延長することを提案し決定した。当初2029年まで予定されていた任期が延ばされた形となる。両者の出会いはヴィオッティが学生だった2014年で、彼のプロオーケストラ初客演であった。今後彼は毎シーズン最大4回、計8週間日本を訪れる予定。なお、オランダでの客演やウィーン・フィルハーモニー管弦楽団等の欧州主要オケとの共演を継続し、2028年8月にはチューリヒ歌劇場の音楽監督に就任する。

全文（日本語）

ロレンツォ・ヴィオッティが東京で荷解きをする間もなく、東京交響楽団は彼に2034年まで留まることを早くも提案した。今年4月に3年間の最初の任期で就任したばかりの36歳のフランス系スイス人指揮者は、わずか数か月の協働期間を経て、契約が著しく延長されることとなった。当初2029年まで予定されていた彼の任期は、2034年3月まで延長される。

同オーケストラはロレンツォ・ヴィオッティを熟知している。彼らの最初の出会いはヴィオッティがまだ学生だった2014年に遡り、この共演は彼にとってプロのオーケストラとの初めての契約であった。それ以来、ヴィオッティは定期的に東京の指揮台に立ち続けており、現在はこの冒険を継続できることについて「深く幸福であり、感謝している」と述べている。

彼は毎シーズン最大4回来日し、滞在期間は計8週間に達する予定である。一方で、オランダでの客演指揮者としての活動や、ヨーロッパの主要オーケストラ（特に彼を高く評価しているウィーン・フィルハーモニー管弦楽団を含む）との協働も継続する。また、2028年8月にはチューリヒ歌劇場の音楽監督に就任する予定である。

かねて「バランスの必要性」についてしばしば言及してきた指揮者は、長距離フライトの合間に思いを巡らせる十分な時間を持つことになるだろう。

原文（抜粋）

Lorenzo Viotti n’aura pas eu le temps de défaire ses valises à Tokyo que l’Orchestre symphonique de Tokyo lui proposait déjà de rester jusqu’en 2034. Entré en fonctions en avril dernier pour un premier mandat de trois ans, le chef franco-suisse de 36 ans vient donc de voir son bail singulièrement rallongé après seulement quelques mois de cohabitation. Son mandat, initialement prévu jusqu’en 2029, est désormais prolongé jusqu’en mars 2034. L’orchestre connaît bien Lorenzo Viotti : leur première rencontre remonte à 2014, alors que le chef était encore étudiant et que cette collaboration constituait son premier engagement avec un orchestre professionnel. Depuis, Viotti est régulièrement remonté sur le podium tokyoïte et se dit aujourd’hui « profondément heureux et reconnaissant » de pouvoir

▼関連キーワード解説 (4)

ロレンツォ・ヴィオッティ人物・団体Wikipedia ↗

ロレンツォ・ヴィオッティは、スイスの指揮者。

東京交響楽団人物・団体Wikipedia ↗

公益財団法人東京交響楽団は、日本のプロオーケストラの一つ。略称は、東響（とうきょう）。2002年から川崎市フランチャイズオーケストラとしてミューザ川崎シンフォニーホールを本拠地とし、法人本部は東京都の新宿区百人町に置く。日本オーケストラ連盟正会員。

ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団人物・団体Wikipedia ↗

ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団は、オーストリア・ウィーンのウィーン楽友協会大ホール（ムジークフェラインザール）に本拠を置くオーケストラ。正式な略称はドイツ語表記よりWPhであるが、もっと簡単にWPともする。英語表記の頭文字を取ってVPOと表記されることもある。

チューリヒ歌劇場会場Wikipedia ↗

チューリッヒ歌劇場は、スイスのチューリッヒ市にある歌劇場。

出典: Wikipedia 日本語版（各項目の要約・CC BY-SA）