Театр музкомедии представил планы на новый сезон
サンクトペテルブルク・ミュージカル・コメディ劇場が新シーズンの計画を発表
日本語要約
サンクトペテルブルク・ミュージカル・コメディ劇場は、第98シーズンに向けた計画を発表した。9月の国際ガラ・コンサートを皮切りに、新作ミュージカルやオペレッタの上演、新たな指揮者の招聘を予定している。ラインナップには『二人の船長』、『ミュンヒハウゼン。ロシアのゲーム』、『夜明けに』、『黒いドラゴン』、『カルメン』が含まれる。
全文（日本語）
8月4日、サンクトペテルブルク・ミュージカル・コメディ劇場の総支配人ユーリー・シュヴァルツコプフは、ジャーナリストや演劇評論家向けの記者会見を行い、第98シーズンに向けた劇団の今後の創作計画を発表した。
9月のハイライトとして、劇場の誕生日を記念したサンクトペテルブルクとハンガリーのオペレッタスターによる国際ガラ・コンサートが開催される。
主な発表として、サンクトペテルブルク音楽ドラマ劇場「青い鳥」との共同制作、ヴァディム・サモイロフおよびグループ「アガタ・クリスティ」の楽曲によるロック・ミュージカル『二人の船長』が挙げられる。演出はアナスタシア・ウダロヴァが務め、初演にはヴァディム・サモイロフ自身も参加する。
12月には、イーゴリ・レベデフ作曲のミュージカル『ミュンヒハウゼン。ロシアのゲーム』が初演される。4月中旬までには、1966年から1975年まで上演され観客から大きな成功を収めたオスカー・サンドラーのオペレッタ『夜明けに』がレパートリーに加わる予定である。また、フィリップ・ラゼンコフ演出によるドメニコ・モドゥーニョのオペレッタ『黒いドラゴン』、ブダペスト・エルケル劇場の芸術監督ヴァイク・センテ演出によるミュージカル『カルメン』も計画されている。
シュヴァルツコプフは「我々は多くの指揮者を招聘し、試用しています。指揮者のヴァシーリー・ユルケヴィッチが加わります。また、以前のコンサートで指揮を務めたブダペストのラースロー・マクラリが、客演指揮者として劇場と協力することに同意しました。ちなみに、9月のコンサートでは、ほぼすべての新しい指揮者を紹介する予定です」と述べた。
原文（抜粋）
4 августа генеральный директор Санкт-Петербургского Театра музыкальной комедии Юрий Шварцкопф провел пресс-конференцию для журналистов и театральных критиков, на которой представил ближайшие творческие планы коллектива на новый 98-й сезон. Ярким событием сентября станет Международный гала-концерт звезд оперетты Санкт-Петербурга и Венгрии, посвященный дню рождения театра. Среди главных анонсов — совместная постановка с Санкт-Петербургским музыкально-драматическим театром «Синяя птица», рок-мюзикл «Два капитана» по песням Вадима Самойлова и группы «Агата Кристи». Режиссер — Анастасия Удалова . В премьерных показах примет участие сам Вадим Самойлов. В декабре зрителей ожидает еще одна премьера — мюзикл «Мюнхгаузен. Русская игра» на музыку Игоря Лебедева. К середине апреля
▼関連キーワード解説 (1)
出典: Wikipedia 日本語版（各項目の要約・CC BY-SA）
次に読むなら
同じテーマの最近の記事
🇯🇵 日本オペラニュースGoogle News JP オペラ29/20 12:02
東京二期会オペラ『カルメン』関連イベントとして、谷原めぐみらが出演する「時空間絵巻 蝶々夫人」がやまぎん県民ホールで開催
東京二期会オペラ『カルメン』関連イベント オペラエンターテインメント 時空間絵巻 蝶々夫人 - ｄメニューニュース
谷原めぐみ花房英里子やまぎん県民ホール
🇯🇵 日本オペラニュースGoogle News JP 合唱・歌劇団9/20 10:32
東京二期会オペラ『カルメン』関連イベントとして、谷原めぐみらが出演する「時空間絵巻 蝶々夫人」がやまぎん県民ホールで開催
東京二期会オペラ『カルメン』関連イベント オペラエンターテインメント 時空間絵巻 蝶々夫人 - ｄメニューニュース
谷原めぐみ花房英里子やまぎん県民ホール
🇪🇸 スペインオペラニュースBeckmesser9/20 08:31
Beckmesser.comによる今週のクラシック音楽ニュースまとめ
Resumen de otras noticias musicales de la semana
ヤナーチェクホセ・ミゲル・ペレス・シエラア・コルニャ・オペラ
タグ
ユーリー・シュヴァルツコプフヴァディム・サモイロフアナスタシア・ウダロヴァドメニコ・モドゥーニョヴァシーリー・ユルケヴィッチラースロー・マクラリサンクトペテルブルク・ミュージカル・コメディ劇場サンクトペテルブルク音楽ドラマ劇場「青い鳥」ブダペスト・エルケル劇場二人の船長ミュンヒハウゼン。ロシアのゲーム夜明けに黒いドラゴンカルメン