🇩🇪 ドイツオーケストラGoogle News EN 欧州オケ · 2026年8月31日 07:32 · レビュー· 約1分で読めます

Flight of the Bumblebee - The Economic Times

ズービン・メータ指揮ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団によるリムスキー＝コルサコフ『熊蜂の飛行』

日本語要約

1997年にベルリンのヴァルトビューネで開催された野外コンサートにおいて、ズービン・メータ指揮ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団がニコライ・リムスキー＝コルサコフの『熊蜂の飛行』を演奏した。本作は、速く絡み合う音符によって激しい動きを表現した楽曲である。

全文（日本語）

『熊蜂の飛行』

あらすじ

ニコライ・リムスキー＝コルサコフの『熊蜂の飛行』の旋風を体験してください。この楽曲は、速く絡み合う音符を通じて熱狂的なエネルギーを体現する音楽の傑作です。1997年にズービン・メータとベルリン・フィルハーモニー管弦楽団によって命が吹き込まれたこの作品は、急速な動きというスリリングな幻想を提示し、あらゆる年齢の聴衆にとって真摯な芸術性と遊び心のある魅力が融合した、心を奪われる作品となっています。

西ベルリンの森の中に佇む壮大な円形劇場、ヴァルトビューネで行われた1997年の野外コンサートで、ズービン・メータがベルリン・フィルハーモニー管弦楽団を指揮してこの曲を演奏した様子は、人間と自然による純粋で魔法のようなジュガルバンディ（掛け合い）へと変貌しました。

リムスキー＝コルサコフの作品は、混沌を調和へと彫り上げる、コントロールのマスタークラスとなっています。それは真摯な芸術であると同時に楽しいカリカチュアでもあり、聴衆を喜ばせる稀有なハイブリッド作品です。この曲の中で、ロシアの作曲家は動きの本質を閉じ込めました。追跡、ぼやけ、そして音の喜びに満ちた一刺しとして、この作品を体験してください。

原文（抜粋）

Flight of the Bumblebee Synopsis Experience the whirlwind of Nikolai Rimsky-Korsakov's 'Flight of the Bumblebee,' a masterful musical piece that embodies frenetic energy through its swift, intertwining notes. This composition, brought to life by Zubin Mehta and the Berlin Philharmonic in 1997, presents a thrilling illusion of rapid movement, making it a captivating blend of serious artistry and playful charm for listeners of all ages. Zubin Mehta conducting the piece with the Berlin Philharmonic in the 1997 open-air concert at Waldbuhne, the spectacular amphitheatre nestled in the woods of West Berlin, turns into a sheer magical jugalbandi of man and nature. Rimsky-Korsakov becomes a masterclass in control - chaos sculpted into coherence. It is at once serious art and a delightful caricatu

▼関連キーワード解説 (5)

ズービン・メータ人物・団体Wikipedia ↗

ズービン・メータは、インド出身の指揮者。

ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団人物・団体Wikipedia ↗

ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団は、ドイツ・ベルリンのフィルハーモニーに本拠を置くオーケストラである。

リムスキー＝コルサコフ人物・団体Wikipedia ↗

ニコライ・アンドレイェヴィチ・リムスキー＝コルサコフは、ロシアの作曲家。「ロシア五人組」の一人で、色彩感あふれる管弦楽曲や民族色豊かなオペラを数多く残す。

ヴァルトビューネ会場Wikipedia ↗

ヴァルトビューネ（Waldbühne）はドイツ・ベルリンのオリンピアパルクにある野外音楽堂。毎年6月に行われるベルリン・フィルのヴァルトビューネコンサートの会場としておなじみ。

熊蜂の飛行作品Wikipedia ↗

「熊蜂の飛行」は、ロシアの作曲家リムスキー＝コルサコフが作曲した曲。オペラ『サルタン皇帝』の中の間奏曲。

出典: Wikipedia 日本語版（各項目の要約・CC BY-SA）