日本語要約
サンパウロ市交響楽団とパウリスターノ合唱団が、マイラ・フェレイラの指揮でサンパウロ市立劇場にて公演を行う。プログラムにはバッハのカンタータ第140番、キャロライン・ショーの『In the Swallow』、リリ・ブーランジェの『Soir sur la plaine』、フランシス・プーランクの『Figure humaine』が含まれる。
全文（日本語）
サンパウロ市交響楽団とパウリスターノ合唱団が、サンパウロ市立劇場で公演を行います。24日（金）と25日（土）の開催です。
マイラ・フェレイラの指揮のもと、オーケストラはバッハのカンタータ『目覚めよと呼ぶ声あり』BWV 140を演奏します。また、キャロライン・ショー、リリ・ブーランジェ、フランシス・プーランクの作品がプログラムを構成します。
合唱団は、キャロライン・ショーの『In the Swallow』でプログラムを開始します。ショーは2013年に30歳でピューリッツァー賞音楽部門を受賞した作曲家であり、ニューヨーク・フィルハーモニックなどのオーケストラや、ロザリアといったポップミュージックのアイコンとの共演など、多様な音楽ジャンルを横断して活動しています。
バッハのカンタータ『目覚めよと呼ぶ声あり』BWV 140は、コンサートのハイライトの一つです。1731年に作曲されたこの作品は、同ジャンルで最も知られたものの一つであり、聖書のマタイによる福音書にある「十人のおとめ」のたとえ話に言及しています。この物語は、キリストの再臨を待つ信者の警戒を象徴しており、第4楽章と第6楽章において、バスとソプラノがイエスと信者の魂の対話を表現しています。
コンサートの後半には、リリ・ブーランジェとフランシス・プーランクの作品が演奏されます。プーランクの1943年の作品『Figure humaine（人間の顔）』は、第二次世界大戦の残虐行為に対する抵抗を描いたものです。2つの合唱団のために構成された全8楽章のこの作品は、ポール・エリュアールの詩を音楽化した『Liberté（自由）』で締めくくられます。リリ・ブーランジェの『Soir sur la plaine』もプログラムに含まれています。
原文（抜粋）
Orquestra Sinfônica Municipal e o Coral Paulistano toca obras de Bach, Boulanger, Poulenc e Shaw
Na sexta-feira, 24, a Orquestra Sinfônica Municipal e o Coral Paulistano se apresentam no Theatro Municipal de São Paulo. Sob regência de Maíra Ferreira, a orquestra executa a cantata Wachet auf, ruft uns die stimme BWV 140 , de Bach. Obras de Caroline Shaw, Lili Boulanger e Francis Poulenc completam o programa. A apresentação ocorre novamente no sábado, 25.
O coro abre o programa com In the Swallow, de Caroline Shaw. Ganhadora do Pulitzer Prize for Music em 2013, aos 30 anos, a compositora transita entre gêneros musicais e acumula parcerias com diferentes artistas, com destaque para orquestras como a Filarmônica de Nova York e ícones da música pop, como Rosalía.
A cantata
▼関連キーワード解説 (2)
ヨハン・ゼバスティアン・バッハ は、ドイツの作曲家・オルガニスト。
出典: Wikipedia 日本語版（各項目の要約・CC BY-SA）
タグ
サンパウロ市交響楽団パウリスターノ合唱団マイラ・フェレイラバッハキャロライン・ショーリリ・ブーランジェプーランクロザリアポール・エリュアールサンパウロ市立劇場カンタータ第140番『目覚めよと呼ぶ声あり』In the SwallowFigure humaineLibertéSoir sur la plaine
