🇺🇸 アメリカオペラSlippedisc · 2026年5月15日 23:30 · レビュー

The Met’s new Kahlo and Rivera opera: No raves in first reviews

メトロポリタン・オペラの新作『フリーダ・カーロとディエゴ・リベラ』：初評は賛否両論

日本語要約

メトロポリタン・オペラで上演された新作オペラ『El último sueño de Frida y Diego』（ガブリエラ・レナ・フランク作曲）に対する主要紙の批評が報じられた。ロンドン・タイムズ紙は3つ星、フィナンシャル・タイムズ紙は4つ星と評価。主演のイザベル・レナードとカルロス・アルバレスの歌唱や演技については、カリスマ性や声の衰えを指摘する声がある一方、その表現力や役作りを評価する声もあり、評価が分かれている。一方で、ヤニック・ネゼ＝セガン指揮のメトロポリタン・オペラ管弦楽団や合唱団の演奏は高く評価されている。

全文（日本語）

ロンドン・タイムズ紙は3つ星、フィナンシャル・タイムズ紙は4つ星を付けた。地元の新聞からはまだ何も出ていない。

タイムズ紙のケヴィン・ン氏はこう記す。「派手な舞台演出が実際のドラマツルギーを犠牲にしており、脇役には印象的なパフォーマンスがいくつかあるものの、中心となるカップルは声楽的にも劇的にも謎のままだ。メットは過去10年間、メゾソプラノのイザベル・レナードをスターとして売り出してきたが、彼女の魅力や声の美しさにもかかわらず、感情的なカタルシスを必要とするショーを牽引するカリスマ性に欠けている。相手役のバリトン、カルロス・アルバレスは明らかに声の全盛期を過ぎているが、リベラの傲慢さと後悔を表現する点では心を打つものがある。」

フィナンシャル・タイムズ紙のアンドリュー・ファラッチ＝コルトン氏はこう指摘する。「メゾソプラノのイザベル・レナードは、激しさと脆さを併せ持つカーロを演じ、その音色は一貫して温かく純粋だった。1996年からメットで歌っているバリトンのカルロス・アルバレス（リベラ）は、ホールへの声の響きに苦労していたが、死の場面は感動的だった。フランクのオペラは合唱団に大きな負担を強いるが、メット合唱団は正確なアンサンブルと確信に満ちた歌唱を披露した。ヤニック・ネゼ＝セガンとメット管弦楽団は、音楽の暗い虹色を堪能し、スコアの劇的な瞬間を力強く打ち出した。」

原文（抜粋）

The London Times gives it 3 stars, the Financial Times 4. Nothing yet from the sleepy parish paper. Kevin Ng writes in the Times: ‘… The showy stagecraft comes at the expense of the actual dramaturgy and, despite a handful of impressive performances in the periphery, the central couple remain a vocal and dramatic cipher. The Met has pushed the mezzo-soprano Isabel Leonard as a star for the past decade but despite her glamour and vocal beauty she lacks the charisma to carry a show that requires emotional catharsis. Opposite her, the baritone Carlos Álvarez is clearly past his vocal prime, though he is affecting in Rivera’s hubris and remorse.’ Andrew Farach-Colton notes in the FT: ‘Mezzo-soprano Isabel Leonard was a fierce yet vulnerable Kahlo, her tone consisten…