LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
🇫🇷 フランスオーケストラForum Opéra · 2026年7月2日 13:31 · レビュー· 約2分で読めます

HAYDN, Die Schöpfung – Paris, Cathédrale Notre-Dame de Paris

ハイドン『天地創造』 - パリ、ノートルダム大聖堂

日本語要約
パリのノートルダム大聖堂にて、トーマス・ヘンゲルブロック指揮、パリ室内管弦楽団とノートルダム大聖堂聖歌隊によるハイドン『天地創造』が上演された。大聖堂特有の残響により細部の明瞭さは損なわれたものの、聖歌隊の歌唱や指揮者の適応的なテンポ設定が評価された。ソリストは聖歌隊から7名が選出された。
全文(日本語)

宗教音楽か、それとも演劇作品か?この古くからの問いは、ハイドンの『天地創造』よりもヴェルディの『レクイエム』について語られる際によく持ち出される。しかし、ハイドンはドラマ性に富んだヘンデルのオラトリオから着想を得て、崇高な域に達するオーケストレーションの幻想を解き放ち、色彩豊かで鮮やか、かつ対照的な作品を書き上げた。そこでは創世記がオペラの幕開けのように響き、各エピソードがひとつの場面となっている。ウィーンのブルク劇場やロンドンのコヴェント・ガーデンといった劇場で本作の初公開が行われたのは、決して偶然ではないだろう。

パリ室内管弦楽団がノートルダム大聖堂という豪華な空間で行った今回のコンサートは、その意味で遡及的な正当化と言えるかもしれない。というのも、音が聖歌隊席に向かって逃げ、ステンドグラスにぶつかって反響し、明瞭なアーティキュレーションやアタックの精度、ニュアンスの繊細さをエコーの中に沈めてしまうことは認めざるを得ないからだ。これは演奏家の責任ではなく、彼らの献身は伝わってくる。もっとも、演奏のミスなのか音響効果によるものなのかを判別するのは困難であった。

指揮のトーマス・ヘンゲルブロックの責任でもない。彼は明快かつ毅然とした指揮で全体を統率し、会場の残響に適応するために、冒頭からテンポを抑え気味にするなど「歴史的奏法」の解釈に妥協を見せた。この必要性により、「大いなる業は成し遂げられた(Vollendet ist das grosse Werk)」や「すべての声で主を歌え(Singt dem Herren alle Stimmen)」のフーガの明瞭さが可能な限り保たれ、全体のバランスを損なうことなく、一定のダイナミズムが維持された。

声楽面では、何よりも会場を熟知しているノートルダム大聖堂聖歌隊が終始印象的であった。大人数の編成が広大な空間を暗い色調で満たし、夜の公演に壮大で厳粛な雰囲気を与えていた。それにもかかわらず、歌詞はある程度の明瞭さを保っており(奇跡的だ!)、特に「弦をかき鳴らせ(Stimmt an die Saiten)」の繊細な開始部分におけるアタックの精度には感嘆させられた。

今夜、聖歌隊のメンバーからソリストも選出された(ウリエルとガブリエルの各パートを2名ずつで分担し、計7名)。これらの優れた合唱団員を侮るわけではないが、『天地創造』のソロパートを担うには、熟練した技術だけでなく、音楽的に密度の高い物語に命を吹き込める強い声の個性が求められることは指摘しておかねばならない。

ラファエルやガブリエルのパートで見られた音程の難しさはさておき、アダムとエヴの感動的な歌唱の記憶を大切にしたい。彼らは指揮者の前で不動の姿勢で歌っていたが、もし歌手の配置に空間的な工夫があれば、音響の問題の一部を解決し、天から降り注ぐべきこの音楽により正義をもたらすことができたのではないだろうか。

原文(抜粋)
Musique sacrée ou œuvre théâtrale ? Cette sempiternelle question revient plus souvent quand on parle du Requiem de Verdi que de la Création de Haydn. Pourtant, en puisant son inspiration dans les oratorios de Haendel, si riches sur le plan dramatique, et en laissant libre cours à des fantaisies d’orchestration atteignant au sublime, Haydn signe résolument ici une pièce haute en couleurs, vive, contrastée, où la Genèse fleure bon le rideau d’opéra, où chacun de ses épisodes est une scène. Ce n’est d’ailleurs peut-être pas tout à fait un hasard si ce sont des théâtres, à Vienne (le Burgtheater) et à Londres (Covent Garden), qui ont accueilli les premières représentations publiques de l’œuvre. Les concerts donnés ces jours-ci par l’ Orchestre de Chambre de Paris , dans le cadre évidemme
▼関連キーワード解説 (2)
パリ室内管弦楽団人物・団体Wikipedia ↗

パリ室内管弦楽団 は、フランス・パリに本拠地がある室内オーケストラである。かつてはアンサンブル・オルケストラル・ド・パリ と称した。シャンゼリゼ劇場、フィルハーモニー・ド・パリ、オペラ・コミックなどで公演を行っている。

ノートルダム大聖堂会場Wikipedia ↗

パリのノートルダム大聖堂 は、フランス・パリのシテ島にあるローマ・カトリック教会の大聖堂、パリ司教座聖堂である。

出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
次に読むなら
ヘンゲルブロック の他の記事
🇫🇷 フランス声楽ニュースResMusica5/24 14:31
ノートルダム大聖堂でのBBCシンガーズによる二重合唱
Double choeur à Notre-Dame avec les BBC Singers
6月2日、パリのノートルダム大聖堂にて、BBCシンガーズとノートルダム大聖堂聖歌隊(Maîtrise Notre-Dame)による特別なコンサートが開催されます。この公演では、両合唱団が共演し、二重合唱の形式で壮大なプログラムが披露される予定です。歴史的な大聖堂の空間で、世界的に評価の高いBBCシンガーズと、大聖堂専属の聖歌隊がどのようなハーモニーを響かせるのか、クラシック音楽ファンにとって注目すべきイベントとなります。
BBCシンガーズノートルダム大聖堂聖歌隊ノートルダム大聖堂
🇫🇷 フランスオーケストラニュースGoogle News JP 一般7/1 09:32
7月、パリで最も美しい庭園のひとつで開催される野外のクラシックコンサート
7月、パリで最も美しい庭園のひとつで開催される野外のクラシックコンサート。 - Sortir à Paris
2026年7月10日と11日の20時より、パリのオテル・ド・サリー(ソリュイ大邸)庭園にて、パリ室内管弦楽団による野外クラシックコンサートが開催される。会場はヴォージュ広場7番地。料金は10〜20ユーロ。10日公演は完売しており、ウェイティングリストが用意されている。
パリ室内管弦楽団オテル・ド・サリー
🇪🇸 スペインクラシック全般ニュースMundoclasico10/8 10:01
CNDM(国立音楽普及センター)の定期会員数が初めて6,000人を超え、過去最高記録を更新
El CNDM supera por primera vez los 6.000 abonados y vuelve a batir su récord histórico
CNDM(国立音楽普及センター)は2026-27シーズンを6,014人の定期会員でスタートし、創設以来最高、2期連続の記録更新となった。「バッハ・ヴェルムート」や「ウニベルソ・バロック・カンマラ」などの人気が高く、新設の「ウニベルソ・ベートーヴェン」も好調である。第33回リート・サイクルでは82%以上が更新され、バロック・シンフォニコでは『マタイ受難曲』などが披露される。また、ソフィア王妃芸術宮殿との共同制作による「レザール・アン・マドリード」も組み込まれている。
ヘンゲルブロックフランク
ヘンゲルブロック の記事をすべて見る →
同じテーマの最近の記事
🇺🇸 アメリカオーケストラニュースGoogle News EN 弦楽器11/14 05:32
グラミー賞受賞ヴァイオリニストのメリッサ・ホワイトがリマ・シニア高校の室内管弦楽団を訪問し指導
Grammy-winning violinist visits Lima Senior chamber orchestra - WLIO
グラミー賞受賞ヴァイオリニストのメリッサ・ホワイトが、オハイオ州リマ・シニア高校の室内管弦楽団の授業を訪問し、生徒たちを指導した。ホワイトはニューヨークを拠点とするハーレム・カルテットの創設メンバー。彼女は11月15日にベテランズ・シビック&コンベンション・センターで行われるリマ交響楽団の演奏会「An American Tapestry」で共演する予定となっている。
メリッサ・ホワイトハーレム・カルテットベテランズ・シビック&コンベンション・センター
🇯🇵 日本オーケストラニュースGoogle News JP 音大11/14 05:32
大阪音楽大学管弦楽団が「第69回 定期演奏会」をザ・シンフォニーホールで開催へ、指揮ユベール・スダーン、独奏木村悦子
世界的指揮者×学生オーケストラと「一つの音楽」を創り上げる一夜!ショスタコーヴィチ「交響曲 第5番」ほか全3曲 ~大阪音楽大学 第69回 定期演奏会~ 12月5日(土)ザ・シンフォニーホールで開催 - 毎日キレイ
大阪音楽大学は2026年12月5日にザ・シンフォニーホールで「第69回 定期演奏会」を開催する。ユベール・スダーンの指揮のもと、同大学特任教授で関西フィルハーモニー管弦楽団コンサートマスターの木村悦子をヴァイオリン独奏に迎え、大阪音楽大学管弦楽団が共演する。プログラムはベルリオーズの序曲「ローマの謝肉祭」、プロコフィエフのヴァイオリン協奏曲第1番、ショスタコーヴィチの交響曲第5番の全3曲。全席指定で一般3,500円、高校生以下は無料となる。
ユベール・スダーン木村悦子ザ・シンフォニーホール
🇸🇮 スロベニアコンクールニュースThe Violin Channel11/14 05:30
第1回ペリヴァニアン国際指揮コンクールがセミファイナリストを発表
Inaugural Pehlivanian International Conducting Competition Announces Semifinalists
スロベニアのブレッドで開催されている第1回ペリヴァニアン国際指揮コンクールがセミファイナリスト6名を発表した。本コンクールはジョージ・ペリヴァニアンが創設したもので、賞金総額7万5,000ドル、グランプリには5万ドルが授与される。
ジョージ・ペリヴァニアンアルピネ・ペリヴァニアン
タグ
ヘンゲルブロックパリ室内管弦楽団ノートルダム大聖堂聖歌隊ノートルダム大聖堂ハイドン:天地創造ヴェルディ:レクイエム
原文を読む → Forum Opéra
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
← 記事一覧に戻る