🇺🇸 アメリカオペラOperaWire · 2026年4月18日 00:30 · ニュース

Fisher Center LAB at Bard College to Present ‘Suddenly Last Summer’

バード大学フィッシャー・センターLAB、『去年の夏突然に』を上演へ

日本語要約

バード大学のフィッシャー・センターLABは、2026年のサマースケープにて、作曲家コートニー・ブライアンによる新作室内オペラ『去年の夏突然に』を世界初演する。テネシー・ウィリアムズの心理スリラーを原作とし、ギデオン・レスターとダニエル・フィッシュが台本を手掛ける。主演はソプラノのミカエラ・ベネットが務め、ニューオーリンズと地中海の音楽的伝統を融合させたスコアが特徴。オペラ・フィラデルフィアとの共同制作で、6月25日から7月19日までLUMAシアターにて上演される。本作は、フィッシャー・センターLABによる新たな委嘱プロジェクト「Civis Hope Commissions」の第一弾となる。

全文（日本語）

バード大学のフィッシャー・センターLABは、2026年のサマースケープの一環として、作曲家コートニー・ブライアンによる新作『去年の夏突然に』の世界初演を行います。

この室内オペラは、フィッシャー・センターの芸術監督ギデオン・レスターとトニー賞候補の演出家ダニエル・フィッシュが台本を手掛け、6月25日から7月19日までフィッシャー・センターのLUMAシアターで上演されます。本作はオペラ・フィラデルフィアとの共同制作です。

テネシー・ウィリアムズの同名心理スリラーを題材とした本作は、スペインで謎の死を遂げた詩人セバスチャン・ヴェナブルと、従姉妹をロボトミー手術で黙らせようとする母親の必死の試みを中心に物語が展開します。

2023年のマッカーサー・フェローであり、ニューオーリンズ出身のブライアンは、本作で劇場作品デビューを果たします。スコアには、ニューオーリンズと地中海沿岸の音楽的伝統が取り入れられています。

ソプラノのミカエラ・ベネットがキャサリン・ホリー役で主演を務めます。この役はブライアンが彼女の声のために特別に作曲しました。著名な舞台・映画女優のティナ・ベンコが強烈なヴェナブル夫人を、ブランデン・リンジーがククロヴィッチ医師を演じます。ニューヨーク・シティ・ヤング・ピープルズ・コーラスもアンサンブルに加わります。音楽監督はネイサン・コチが務めます。

『去年の夏突然に』は、フィッシャー・センターLABの新たな委嘱プロジェクト「Civis Hope Commissions」の最初の発表作品となります。

原文（抜粋）

Fisher Center LAB at Bard College will present the world premiere of composer Courtney Bryan’s “ Suddenly Last Summer ” as part of SummerScape 2026. The chamber opera, featuring a libretto by Fisher Center Artistic Director Gideon Lester and Tony-nominated director Daniel Fish, runs from June 25 through July 19 at the Fisher Center’s LUMA Theater. The production is co-produced by Opera Philadelphia. The work, which draws from Tennessee Williams’s psychological thriller of the same name, centers on the mysterious death of poet Sebastian Venable in Spain, and his mother’s desperate attempts to silence his cousin through lobotomy. Bryan, a 2023 MacArthur Fellow and New Orleans native, makes her theatrical debut with the score, which draws on the music…