Sasha Amaya’s ‘ORFEO’ to Tour Romania With Three Performances
サーシャ・アマヤによる『オルフェオ』がルーマニアで3公演のツアーを開催
日本語要約
ベルリンを拠点とする振付家サーシャ・アマヤによるモンテヴェルディのオペラ『オルフェオ』の再解釈作品『ORFEO』が、9月にルーマニアの「CONNECT現代ダンスフェスティバル」の一環として3公演行われます。コンスタンツァとブカレストで上演され、ワークショップも予定されています。
全文（日本語）
サーシャ・アマヤによるモンテヴェルディのオペラ『オルフェオ』の再解釈作品『ORFEO』が、9月に「CONNECT現代ダンスフェスティバル」の一環としてルーマニアでツアーを行います。
『ORFEO』は、タンツファブリック・ベルリンで初演され、ラディアルシステムでも上演されました。9月4日にコンスタンツァ国立劇場で上演され、続いて9月5日にはコンスタンツァ美術館にてサイト・レスポンシブ版が上演されます。ツアーは9月6日にブカレストの国立ダンスセンターで締めくくられ、終演後にはアマヤによる質疑応答が行われます。
この85分の作品は、国際的なダンサーと歌手のアンサンブルを集め、振付と音楽を通じてモンテヴェルディの1607年のオペラを再解釈するものです。
アマヤはベルリンを拠点とするコロンビア系カナダ人の振付家兼演出家であり、その作品はラディアルシステムやタンツファブリック・ベルリンで発表されてきました。
ルーマニアでのツアーには、コンスタンツァとブカレストでのワークショップも含まれます。
原文（抜粋）
Sasha Amaya’s reinterpretation of Monteverdi’s “L’Orfeo” will tour Romania in September as part of the CONNECT Contemporary Dance Festival.
“ORFEO,” which premiered at Tanzfabrik Berlin before performances at Radialsystem, will be presented at the Constanța State Theatre on Sept. 4, followed by a site-responsive version at the Art Museum Constanța on Sept. 5. The tour will conclude at the National Centre for Dance in Bucharest on Sept. 6, where a Q&A with Amaya will follow the performance.
The 85-minute work brings together an international ensemble of dancers and singers and reinterprets Monteverdi’s 1607 opera through choreography and music.
Amaya is a Colombian-Canadian choreographer and director based in Berlin whose work has been presented at Radialsy
次に読むなら
サーシャ・アマヤ の他の記事
🇺🇸 アメリカオペラニュースOperaWire7/18 00:30
フロリダ・アトランティック大学がマドリードのTAI芸術大学と5年間の提携を締結
Florida Atlantic University Signs Five Year Partnership With TAI Escuela Universitaria de Artes in Madrid
ミッチェル・ハッチングスモンテヴェルディフロリダ・アトランティック大学
🇮🇹 イタリアオペラニュースPro Ópera8/21 00:32
クリストファー・ノーラン監督の映画『オデッセイ』と、ホメロスの叙事詩からオペラに至る音楽的系譜
Una Odisea sonora
クリストファー・ノーランホメロスサン・カッシーアーノ劇場
🇩🇪 ドイツ古楽ニュースNMZ8/16 20:31
カペラ・デ・ラ・トーレが「The Power of Female Art」シリーズでクラウディオ・モンテヴェルディの『聖母マリアの夕べの祈り』を上演
Claudio Monteverdis Maria in Capella de la Torre Reihe „The Power of Female Art“
カペラ・デ・ラ・トーレモンテヴェルディ聖マタイ教会
同じテーマの最近の記事
🇮🇪 アイルランド古楽ニュースGoogle News EN 古楽8/29 06:32
シャロン・カティ、デヴィッド・アダムス、ノラ・オリアリーによるバロック音楽公演「Baroque Heroines」
'Baroque Heroines' featuring Sharon Carty (mezzo-soprano), David Adams (harpsichord) & Norah O’Leary (cello) - The Journal of Music in Ireland
シャロン・カティデヴィッド・アダムス
🇬🇧 イギリスオーケストラレビューGoogle News EN 音楽祭8/29 06:32
アラステア・マコーレーによるBBCプロムスでのアメリカ音楽特集とメトロポリタン歌劇場管弦楽団の公演評
Alastair Macaulay: An American apotheosis at BBC Proms - Slipped Disc
エンジェル・ブルージョナサン・ヘイワードロイヤル・アルバート・ホール
🇮🇹 イタリアオペラニュースOperaWire8/29 06:30
アンナ・ネトレプコが2027年にアレーナ・ディ・ヴェローナへ復帰
Anna Netrebko to Return to Arena di Verona in 2027
アンナ・ネトレプコジャンフランコ・デ・ボジオアレーナ・ディ・ヴェローナ
タグ
サーシャ・アマヤモンテヴェルディコンスタンツァ国立劇場コンスタンツァ美術館国立ダンスセンタータンツファブリック・ベルリンラディアルシステムオルフェオORFEO