🇺🇸 アメリカ室内楽The Violin Channel · 2026年5月19日 02:30 · ニュース

VC LIVE | Kronberg Academy Presents Cellist Lionel Martin

VC LIVE | クロンベルク・アカデミー：チェリスト、リオネル・マルティンによるコンサート

日本語要約

ドイツのクロンベルク・アカデミーが主催する「ヤング・ヴィルトゥオーゾ・シリーズ」より、チェリストのリオネル・マルティンによるコンサート『Innere Stimme（内なる声）』が配信されます。本公演には、ハナ・チャン（ヴァイオリン）、シャーロット・スプライト（ヴァイオリン）、ヴァシリ・ヴォールゲムート（ヴィオラ）、ベンジャミン・クルイトホフ（チェロ）が共演者として参加。カール・ベヒシュタイン・ホールで収録されたこのリサイタルは、アカデミーの学生たちが自らプログラムを構成し、仲間たちと共演する毎週恒例のシリーズの一環です。

全文（日本語）

ドイツのクロンベルク・イム・タウヌスにあるクロンベルク・アカデミーより、今週の「クロンベルク・アカデミー・ヤング・ヴィルトゥオーゾ・シリーズ」をお届けします。今回はチェリストのリオネル・マルティンが登場します。『Innere Stimme（内なる声）』と題されたこのプログラムでは、ヴァイオリニストのハナ・チャンとシャーロット・スプライト、ヴィオリストのヴァシリ・ヴォールゲムート、そしてチェリストのベンジャミン・クルイトホフが共演します。

毎週水曜日の午後12時（米国東部時間）より、クロンベルク・アカデミーのプロフェッショナル・スタディーズ・プログラムおよびサー・アンドラーシュ・シフ・パフォーマンス・プログラムの学生たちによる1時間のコンサートを視聴できます。カール・ベヒシュタイン・ホールで収録される各リサイタルは、若きアーティスト自身がプログラムを企画しており、アカデミーの学士・修士課程の友人たちとのコラボレーションが頻繁に行われています。

「VC LIVE | クロンベルク・アカデミー：チェリスト、リオネル・マルティンによるコンサート」は、世界をリードするクラシック音楽プラットフォームに掲載されました。

原文（抜粋）

We’re coming to you from Kronberg Academy in Kronberg im Taunus , Germany , for this week’s concert in the Kronberg Academy Young Virtuosi Series , featuring cellist Lionel Martin . For this program, titled Innere Stimme, Lionel is joined by violinists Hana Chang, Charlotte Spruit, violist Wassili Wohlgemuth, and cellist Benjamin Kruithof. Every Wednesday at 12 PM (ET), audiences can tune in for an hour-long concert featuring students from the Kronberg Academy ’s Professional Studies program and the Sir András Schiff Performance Program for Young Pianists. Recorded at Carl Bechstein Hall , each recital program is curated by the young artists themselves and often features collaborations with friends from the Academy’s Bachelor’s and Master’s programs. …