A pianist writes: I had an orgasm while playing Rachmaninoff
ピアニストの投稿:ラフマニノフを演奏中にオーガズムを感じた
日本語要約
ニューヨークのピアニスト、ヤナ・レズニックが、ラフマニノフのピアノ協奏曲第2番の第1楽章をオーケストラとリハーサルした際、音楽の情熱により身体から離れるような感覚を経験したと語った。彼女はこれを「オーガズムのような瞬間」と表現し、音楽が内面に働きかける力を強調している。また、音楽を通じて身体のつながりと官能性を探求するワークショップ「Somatic Playground」を6月8日にカリフォルニア州オークランドで開催する。
全文(日本語)
ニューヨークのピアニスト、ヤナ・レズニックより:
私はステージ上でオーガズムのような瞬間を経験しました…。
ラフマニノフのピアノ協奏曲第2番の第1楽章の半ば、音楽が耐え難いほどに高まっていく箇所でのことです。
オーケストラと初めてリハーサルをした時、情熱の波が私を完全に身体の外へと投げ出しました。
これ以上に正確な言葉が見つかりません。オーガズムのようです。
音楽の仕事、そしてその最も深い機能とは、あなたの内側に届き、何かを動かすことです。敬意を払った距離から分析されることでも、管理されることでもありません。
私たちはあまりにも長い間、管理することに費やしてきました。もし私たちが、自分の中の炎を爆発させることを許したらどうなるでしょうか?
その音楽を聴いて、内側で何かが目覚めていないと言えるでしょうか?
私は、音楽が身体をコネクションと官能性の空間へと導く、官能的なワークショップを主導しています。「Somatic Playground」、6月8日、カリフォルニア州オークランド。遊びに来てください。チケットはこちらから:https://plra.io/m/jun8-sp26?r=yana326
この記事「A pianist writes: I had an orgasm while playing Rachmaninoff」はSlippediscに最初に掲載されました。
原文(抜粋)
From the New York pianist Yana Reznik:
I had an orgasmic moment on stage…
In the middle of the first movement of Rachmaninoff’s Second Piano Concerto where the music builds until it becomes almost unbearable.
The first time I rehearsed it with orchestra, a wave of passion threw me completely out of my body.
I don’t have a more accurate word for it than orgasmic.
Music’s job and its deepest function is to reach inside you and move something. Not to be analyzed from a respectful distance. Not to be managed.
We’ve spent so long managing. What if we allowed our fire to explode?
Listen to that music, tell me it’s not awakening something within?
I’m leading a sensual workshop where music guides the body into a space of connection and sensuality. So…
次に読むなら
同じテーマの最近の記事
🇺🇸 アメリカクラシック全般ニュースGoogle News EN コンクール10/11 17:32
WSHUの番組「America 250: The American Experience」でヴァン・クライバーンやギャリック・オールソンらの功績を特集へ
We have a winner! - WSHU
ヴァン・クライバーンギャリック・オールソン
🇰🇷 韓国クラシック全般ニュースGoogle News KR 一般10/11 16:03
亀尾市、江東文化福祉会館で解説付き鑑賞講座「クラシック・オデッセイ」を運営へ
구미시, 강동문화복지회관서 ‘클래식 오디세이’ 운영 - 경북신문
モーツァルトベートーヴェン江東文化福祉会館
🇨🇳 中国オーケストラインタビューGoogle News CN 一般10/11 14:03
90歳を迎えた指揮者シャルル・デュトワが第29回北京国際音楽祭の開幕公演に登壇し、中国での30年を振り返る
见证中国古典乐30年巨变,90岁指挥大师迪图瓦再度登上北京舞台 - 搜狐
シャルル・デュトワフランス国立管弦楽団
タグ
ヤナ・レズニックオークランドラフマニノフ:ピアノ協奏曲第2番