🇺🇸 アメリカオペラOperaWire · 2026年5月14日 03:30 · ニュース

ICEBERG New Music Collective to Present Immersive Murder Mystery Opera ‘Dinner to Die For’

ICEBERG New Music Collectiveが没入型ミステリーオペラ『Dinner to Die For』を上演

日本語要約

現代音楽コレクティブ「ICEBERG」は、ニューヨークのブルックリンにて、没入型ミステリーオペラ『Dinner to Die For』を上演する。本作は、観客が物語の一部となり、食事を楽しみながら秘密や疑念が渦巻く劇的な体験ができるユニークな公演である。各回20席限定で、メゾソプラノのラファエラ・メディナやバリトンのマイケル・ウェイアントらが出演。ウィリアム・エメリー料理長による3コースの食事と共に、音楽と演劇が融合した一夜が提供される。公演は2026年5月14日から16日まで開催される。

全文（日本語）

現代音楽コレクティブ「ICEBERG」は、ニューヨーク州ブルックリンにて、没入型の殺人ミステリー・オペラ体験『Dinner to Die For』を上演する予定です。

この作品は、観客を物語の内部へと誘い、親密なディナーの場を、秘密や疑念、そして生演奏が交錯する演劇的なイベントへと変貌させます。各公演わずか20席限定となっており、観客とキャストの境界線が曖昧になるような体験が提供されます。

キャストには、メゾソプラノのラファエラ・メディナ、バリトンのマイケル・ウェイアント、ソプラノのシャロン・ハームズ、そしてNYUで臨床准教授を務めるフルート奏者兼ソプラノののアリス・テシエが名を連ね、さらに秘密のゲストスターとしてリック・アンドリュースとルイス・コーンフィールドが出演します。

エグゼクティブ・シェフのウィリアム・エメリーが料理を担当し、ワイン、ビール、シャンパン付きの3コースディナーが提供されます。

ICEBERGの創設者であるアレックス・バートゾスは、「『Dinner to Die For』は、ひねりや裏切り、嘘やアリバイ、非難に満ちた、狂気的でミステリアスな大騒ぎです。ナイフが飛び交うことになるでしょう――それはウィリアム・エメリーシェフによるグルメな4コースディナーを楽しむためだけではありません。参加者は耳も、お腹も、頭も満たされて帰路につくことになるはずです」と述べています。

『Dinner to Die For』は、2026年5月14日から16日の午後7時より、ブルックリンの「Bad Therapy」にて上演されます。

原文（抜粋）

ICEBERG New Music Collective is set to present “Dinner to Die For,” an immersive murder mystery operatic experience in Brooklyn, New York. The production places guests inside the story itself, transforming an intimate dinner into a theatrical event built around secrets, suspicion, and live music. With only 20 seats available per performance, the evening blurs the line between audience and cast. The cast features mezzo-soprano Raphaella Medina, baritone Michael Weyandt, soprano Sharon Harms, and flutist and soprano Alice Teyssier, Clinical Associate Professor of Music at NYU, alongside secret guest-stars Rick Andrews and Louis Kornfield. Executive Chef William Emery leads the culinary experience, which includes a three-course meal with complimentary wine, beer, and champag…