Label news: DG is putting on concerts in China
ドイツ・グラモフォン（DG）が中国・広州で音楽祭を開催へ
日本語要約
11月15日から18日にかけて広州でDG音楽祭が開催される。キュレーター兼芸術監督を務めるヴァイオリニストのダニエル・ホープが、チェリストのジャン・ワン、ピアニストのシャオフ・ジュやインジア・シュエ、古筝奏者のヤン・ヤン、声楽家のリンナ・ゴン、AIRアンサンブルと共演し3公演を行う。それに先立つ公演にはピアニストのユジャ・ワンとマーラー・チェンバー・オーケストラが出演する。宣伝文句ではDGの128年の歴史で初の生演奏企画と主張されているが、筆者はイエロー・ラウンジの例を挙げ、完全には正しくないと指摘している。
全文（日本語）
11月15日から18日にかけて、広州でDG音楽祭（DG Music Festival）が開催される予定である。
同音楽祭のキュレーターおよび芸術監督を務めるヴァイオリニストのダニエル・ホープは、チェリストのジャン・ワン、ピアニストのシャオフ・ジュとインジア・シュエ、古筝奏者のヤン・ヤン、声楽家のリンナ・ゴン、そしてAIRアンサンブルとともに3つのコンサートを開催する。それに先立つコンサートでは、ピアニストのユジャ・ワンとマーラー・チェンバー・オーケストラが出演する予定である。
宣伝文では、これがDGの128年の歴史において初めて企画された生演奏（ライブミュージック）であると主張されている。
しかし、それは完全には正しくない。「イエロー・ラウンジ（Yellow Lounge）」を誰も覚えていないのだろうか？
原文（抜粋）
There is to be a DG Music Festival in Guangzhou from November 15 to 18.
Violinist Daniel Hope, its Curator and Artistic Director, will present three concerts with cellist Jian Wang, pianists Xiaofu Ju and Yingjia Xue, guzheng artist Yang Yang, vocalist Linna Gong and the AIR Ensemble. The preceding concert will feature pianist Yuja Wang with the Mahler Chamber Orchestra.
The blurb claims this is the first live music DG has presented in its 128-year history.
Not quite true. Does no-one remember the Yellow Lounge?
The post Label news: DG is putting on concerts in China appeared first on Slippedisc .
▼関連キーワード解説 (2)
次に読むなら
ダニエル・ホープ の他の記事
🇩🇪 ドイツオーケストラニュースGoogle News DE オケ9/26 16:03
ユジャ・ワンとマーラー・チェンバー・オーケストラがベルリン・フィルハーモニーでブラームスのピアノ協奏曲第1番・第2番を演奏へ
2 x Brahms: Yuja Wang und das Mahler Chamber Orchestra - visitBerlin.de
マーラー・チェンバー・オーケストラユジャ・ワンフィルハーモニー
🇨🇳 中国クラシック全般ニュースGoogle News EN 一般10/21 04:02
ドイツ・グラモフォン・チャイナと星海コンサートホール、2026年11月に広州で「第1回DG音楽祭」を開催へ
Deutsche Grammophon China and Xinghai Concert Hall Present the Inaugural DG Music Festival in Guangzhou - Yuja Wang - Deutsche Grammophon
ダニエル・ホープ王健星海コンサートホール
🇨🇳 中国室内楽ニュースGoogle News EN 一般10/21 09:32
ドイツ・グラモフォン・チャイナと星海音楽庁、広州で第1回「DG音楽祭」を2026年11月に開催決定
Deutsche Grammophon China and Xinghai Concert Hall Present the Inaugural DG Music Festival in Guangzhou - Diverse Künstler - Deutsche Grammophon
ダニエル・ホープワン・ジャン星海音楽庁
同じテーマの最近の記事
🇪🇸 スペインクラシック全般ニュースGoogle News ES 一般10/21 19:34
音楽祭「ムジカ・エン・セグラ」が秋季公演を11月6日から8日に開催、アンナ・フェドロヴァやパチョ・フローレスらが出演へ
Edición de otoño del festival Música en Segura - Melómano - La revista de música clásica
パチョ・フローレスアンナ・フェドロヴァセグラ・デ・ラ・シエラのイエズス会教会
🇮🇹 イタリアクラシック全般ニュースGoogle News IT 一般10/21 19:34
イエゾロ市で「クリスマスコンサート – 新たなシーズンに向けて 2026/2027」が案内される
Concerto di Natale – Verso nuove stagioni 2026/2027 - Comune di Jesolo
🇫🇷 フランスオーケストラニュースGoogle News DE 一般10/21 19:34
パリのオルケストル・デュ・ヌーヴォー・モンドがリハーサル中に警察による催涙ガスの被害を受けたと訴え
Pariser Orchester beklagt Tränengas-Einsatz durch die Polizei - Deutschlandfunk Kultur
オルケストル・デュ・ヌーヴォー・モンドリパブリック広場
タグ