🇺🇸 アメリカオペラOperaWire · 2026年9月7日 19:30 · ニュース· 約1分で読めます

Michael Chioldi Headlines San Diego Opera’s ‘Rigoletto’

サンディエゴ・オペラがヴェルディ『リゴレット』を上演、マイケル・チオルディがタイトルロールを務める

日本語要約

サンディエゴ・オペラは2026年10月23日から25日まで、サンディエゴ・シビック・シアターにてヴェルディのオペラ『リゴレット』を上演する。タイトルロールをマイケル・チオルディが務めるほか、マディソン・レナード、ホセ・シメリラ・ロメロらが出演。指揮はイヴ・アベル、演出はクリストファー・マタリアーノが担当する。

全文（日本語）

サンディエゴ・オペラは、2026年10月23日から25日までサンディエゴ・シビック・シアターにて、ヴェルディの『リゴレット』を上演する予定である。

このプロダクションは、サンディエゴ・オペラの2019年の公演で初めて披露されたロバート・ダールストロムによる舞台美術を使用する。高い評価を受けているバリトン歌手のマイケル・チオルディがタイトルロールを務める。チオルディはこれまで、アイリッシュ・ナショナル・オペラ、サンタフェ・オペラ、メトロポリタン・オペラでも同役を演じ、絶賛されている。

共演者として、ジルダ役にマディソン・レナード、マントヴァ公爵役にホセ・シメリラ・ロメロ、スパラフチーレ役にペイシン・チェン、モンテローネ役にクレイグ・コルクロフ、マッダレーナ役にグアダルーペ・パスが出演する。指揮はイヴ・アベルがサンディエゴ交響楽団を率い、演出はクリストファー・マタリアーノが担当する。

マタリアーノは声明の中で次のように述べている。「『リゴレット』は私が最も愛する作品の一つです。ヴェルディの天才性が完全に結実しているため、この作品はいつまでも魅力的であり続けます。ドラマには白熱した強烈さがあり、並外れた感情の直接性があり、次から次へと魅惑的な旋律が続きます。このオペラが探求するリゴレットと娘ジルダの関係性は特に印象的です。壮大なシェイクスピア劇の背後には、子供を守ろうとする圧倒的な愛と必要性が最終的に悲劇へとつながる、親の親密で深く人間的な物語があります。ヴェルディはその親子の絆を並外れた優しさで描き出し、彼が書いた中で最も美しく個人的な音楽のいくつかを創造しました。」

原文（抜粋）

The San Diego Opera is set to present Verdi’s “Rigoletto” from Oct. 23 to 25, 2026 at the San Diego Civic Theatre. The production will be performed on Robert Dahlstrom’s, last showcased in San Diego Opera’s 2019 production. Acclaimed baritone Michael Chioldi will take on the title role after performing the role to great acclaim at the Irish National Opera, Santa Fe Opera, and The Metropolitan Opera. He will be joined by Madison Leonard as Gilda, Jose Simerilla Romero as the Duke of Mantua, Peixin Chen as Sparafucile, Craig Colclough as Monterone and Guadalupe Paz as Maddalena. Yves Abel will conduct the San Diego Symphony Orchestra and Christopher Mattaliano will direct the production. In a statement Mattaliano said, “’Rigoletto’ is one of my great loves