La rentrée: al via il festival Mito SettembreMusica - Il Sole 24 ORE

新学期（ラ・レンツェ）：Mito SettembreMusica音楽祭が開幕

ヴェローナでは「セッテンブレ・デッラッチャデーミア」のオーケストラ公演、ナポリではトリアノン劇場がヴィヴィアーニ作品で再開、ヴァレーゼのヴィラ・パンツァは音の風景へと変貌します。

9月6日から20日まで、ミラノとトリノで第20回Mito SettembreMusica音楽祭が開催されます。新芸術監督には、ロイヤル・オペラ・ハウスの首席客演指揮者であるスペランツァ・スカップッチが就任しました。ヴェローナでは、ヨーロッパの主要な楽団の一つであるドレスデン国立歌劇場管弦楽団が、首席指揮者ダニエレ・ガッティと共に「セッテンブレ・デッラッチャデーミア」の開幕を飾ります。これはメラーノ公演と並び、同楽団のヨーロッパツアーにおける唯一のイタリア公演となります。F.A.I.（イタリア環境基金）が管理するヴァレーゼのヴィラ・パンツァは、夜明けから日没まで音の風景へと姿を変えます。ナポリでは、偉大な劇作家ラッファエーレ・ヴィヴィアーニによる「音楽祭」である『ピエディグロッタの祭』を鑑賞する絶好の機会となります。この合唱の傑作は、20世紀初頭のナポリの歌、喜劇、哀愁の中に、人々の声や職業、仮面を描き出したフレスコ画のような作品です。

ミラノ・トリノ

9月6日から20日まで第20回Mito SettembreMusica音楽祭が開催されます。6日にはスカラ座でベンジャミン・ブリテンの『戦争レクイエム』が開幕を飾り、RAI国立交響楽団、トリノ王立歌劇場合唱団および同児童合唱団が出演、シモーネ・ヤングが指揮を務めます。7日にはトリノのRAIオーディトリアムで再演されます。第二次世界大戦の爆撃後に再建されたコヴェントリー大聖堂の献堂式のために作曲された『戦争レクイエム』は、和解を求める分断された人類の象徴であると同時に、本音楽祭のテーマである「調和（Harmonia）」の理想的なマニフェストでもあります。伝統と現代性が、古楽から現代音楽まで真の意味で対話する音楽祭です。スカラ座、リンゴットのジョヴァンニ・アニェッリ・オーディトリアム、RAIアルトゥーロ・トスカニーニ・オーディトリアム、ダル・ヴェルメ劇場、ジュゼッペ・ヴェルディ音楽院といった両都市の象徴的な会場に加え、音楽祭は劇場、教会、文化スペース、そして中心部から離れた地区にも広がります。地域への拡散は、重要な音楽を多様な場所に届けることで、距離を縮め、参加を拡大し、新たな聴取習慣を築くことを目的としています。ミラノとトリノは、一つのプロジェクトの二つの拠点となります。

ナポリ

8日から13日まで、トリアノン・ヴィヴィアーニ劇場にて、偉大なナポリの作家の劇作を扱うプロジェクト「ヴィヴィアーニ・ペル・ストラーダ（通りでヴィヴィアーニを）」が継続されます。民衆を主人公とした一幕物を上演してきた俳優・演出家のネッロ・マッシャは、最も待ち望まれ愛されている伝統的な祭りを題材にした最も有名なテキストの一つを上演することを選択しました。1919年の『ピエディグロッタの祭』は、ラッファエーレ・ヴィヴィアーニによる二幕の「民衆の祭」で、詩、散文、音楽で構成され、エウジェニオ・ベンナートが音楽編曲を手がけています。作者は、壊滅的な世界大戦の悲劇から抜け出し、生きることに強い切迫感を抱く、傷つき、欠損し、方向感覚を失った人間性を描いています。マッシャにとって、登場人物の感情や苦悩は、教皇フランシスコが定義したような、新たな「断片的な世界大戦」を経験している現代の現実を反映しているように見えます。