LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
MENU
Portal
メニュー
Category
カテゴリ
Sources
情報ソース
🇫🇷 フランスオペラGoogle News FR オペラ · 2026年7月22日 08:32 · ニュース· 約2分で読めます

« C’est exceptionnel d’assister à ça ici » : à Pluherlin et Caden, les deux soirées opéra ont enchanté le public - MaVille.com

「ここでこれを体験できるのは異例のこと」:プリュエルランとカダンでの2夜のオペラ公演が観客を魅了

日本語要約
7月17日と18日、フランスのプリュエルランとカダンで、団体「Les Quat’z’arz」とオペラ劇団「Les Brigands」によるオペラ公演が開催された。計387人の観客を動員し、オッフェンバック、モーツァルト、ドヴォルザーク、ラロ、ドニゼッティ、ビゼー、ロッシーニの楽曲が演奏された。公演は成功を収め、10月に次回の公演、2027年には交響楽コンサートとオペラ全幕公演が予定されている。
全文(日本語)

「ここでこれを体験できるのは異例のこと」:プリュエルランとカダンでの2夜のオペラ公演が観客を魅了。

7月17日(金)と18日(土)、プリュエルランおよびカダン(モルビアン県)にて、団体「Les Quat’z’arz」とオペラ劇団「Les Brigands」が主催した2夜のオペラ公演は、計387人の観客を集めた。これは初の試みであり、成功を収めた。

合計387人の観客(プリュエルランで180人、カダンで207人)を動員したこの公演は、主催者にとって成功であった。

プログラムはオペラの広大な世界を網羅し、オッフェンバックの『盗賊たち』、モーツァルトの『フィガロの結婚』、ドヴォルザークの『ルサルカ』、ラロの『イスの王様』、ドニゼッティの『連隊の娘』からの抜粋、そしてビゼーの『カルメン』からの複数の抜粋が演奏された。器楽面では、オーケストラがロッシーニの『ウィリアム・テル』序曲を演奏した。

「オペラに行ったことがない人は?」と、指揮者のエマニュエル・デスコルがプリュエルランの観客に問いかけた。挙手はほとんどなく、聴衆は明らかにオペラに精通していた。観客は3人の歌手、ソプラノのクララ・ギヨン、テノールのジャン・ミアネ、バリトンのピエール・ル・タレックのパフォーマンスを高く評価した。ソロやデュエット、そしてトリオによるフィナーレを経て、彼らはスタンディングオベーションを受けた。

ベガンヌから訪れた観客のジルは「人々は明らかにオペラを知っている。これほどの観客の反応には驚かされたし、会場が満席だったことも驚きだ」と語った。プリュエルランの住民であるマニュは「ここで、プリュエルランでこれを体験できるのは異例のことだ!」と喜んだ。ケスタンベールから来た夫婦は「私たちはよくオペラに行くが、レンヌやナントまで行かなければならない」と語った。

他の観客からも「大好きだった!」「素晴らしかった!」「洗練されていて非常にプロフェッショナルだった」といった声が上がった。芸術的なパフォーマンスに加え、ユーモア、教育的な解説、歴史的な詳細も公演を彩った。

公演の最後に、「Les Quat’z’arz」の会長であるヴィクトル・パンソンは、10月にオーケストラと合唱団による公演を行うこと、そして2027年7月に交響楽コンサートと、舞台美術を伴うオペラ全幕の3公演を行う予定であることを発表した。

原文(抜粋)
« C’est exceptionnel d’assister à ça ici » : à Pluherlin et Caden, les deux soirées opéra ont enchanté le public... | Les deux soirées consacrées à l’opéra, proposées par Les Quat’z’arz et la compagnie lyrique Les Brigands, vendredi 17 et samedi 18 juillet, à Pluherlin et Caden (Morbihan) ont réuni 387 spectateurs. C’était une première, et c’est un succès ! Avec un total de 387 spectateurs – 180 pour Pluherlin et 207 pour Caden (Morbihan) – les deux premières soirées opéra organisées par l’association Les Quat’z’arz et la compagnie lyrique Les Brigands ont été un succès. Lire aussi : « On souhaite apporter l’opéra à la campagne » : le défi que se sont lancé ces deux habitants de Pluherlin Le programme proposé balayait le vaste monde de l’opéra avec des extraits des Brigands d’Offenbach, de
タグ
エマニュエル・デスコルクララ・ギヨンジャン・ミアネピエール・ル・タレックLes Quat’z’arzLes Brigandsプリュエルランカダン盗賊たちフィガロの結婚ルサルカイスの王様連隊の娘カルメンウィリアム・テル
原文を読む → Google News FR オペラ
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
関連記事
🇺🇸 アメリカ声楽ニュースOperaWire7/21 17:00
ソプラノ歌手ジュリアナ・グリゴリアンがGM Art&Musicとマネジメント契約を締結
Juliana Grigoryan Joins GM Art&Music for Management
アルメニアのリリック・ソプラノ、ジュリアナ・グリゴリアンが、GM Art&Musicと全世界におけるマネジメント契約を結んだ。グリゴリアンは2022年のスタニスワフ・モニューシュコ国際声楽コンクールでグランプリ、プラシド・ドミンゴのオペラリアで第1位と聴衆賞を受賞し、2024年にはヒルデガルト・ベーレンス賞を受賞している。
ジュリアナ・グリゴリアンプラシド・ドミンゴミラノ・スカラ座
🇫🇷 フランス声楽インタビューForum Opéra7/21 13:31
夏をともに… ベンジャミン・ベルンハイム
Un été avec … Benjamin Bernheim
テノール歌手ベンジャミン・ベルンハイムの夏の活動と2026-27年シーズンの展望。ザルツブルク音楽祭での『ウェルテル』やグシュタードでの『ラ・ボエーム』など、主要な音楽祭への出演が予定されている。また、将来の役柄として『カルメン』のドン・ホセと『トスカ』のカヴァラドッシへの挑戦が明かされた。
ベンジャミン・ベルンハイムチャオチュ・リープロヴァンス大劇場
🇯🇵 日本オペラインタビューレコ芸ONLINE7/22 10:01
【連載】音符の向こう側/城所孝吉 第21回 オペラ《椿姫》ゼミナール開講!
【連載】音符の向こう側/城所孝吉 第21回 オペラ《椿姫》ゼミナール開講!
音楽評論家・城所孝吉氏が、架空のゼミナール形式でヴェルディのオペラ《椿姫》を論じる連載第21回。学生2名と共に、なぜ観客がヴィオレッタの悲劇に強く自己同化し、カタルシスを感じるのかを心理的・構造的観点から分析する。
城所孝吉喜多尾道冬メトロポリタン歌劇場
【連載】音符の向こう側/城所孝吉 第21回 オペラ《椿姫》ゼミナール開講!
← 記事一覧に戻る