LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
🇨🇳 中国クラシック全般Google News CN 一般 · 2026年9月20日 18:33 · ニュース· 約2分で読めます

福州研究院揭牌两周年系列活动之“闽都清音”大中小学美育交流音乐会举行 - 人大新闻网

中国人民大学福州研究院の設立2周年記念「閩都清音」小中高大連携美育交流コンサートが開催

日本語要約
中国人民大学福州研究院の設立2周年を記念し、小中高大の連携による美育交流コンサート「閩都清音」が開催された。中国人民大学の学生や福州市内の学校が参加し、伝統音楽や郷土芸能を披露。大学の教育資源を地域に還元し、伝統文化の継承と発展を目指す取り組みの一環として行われた。
全文(日本語)

中国人民大学福州研究院の設立2周年記念シリーズイベントの一つである「閩都清音」小中高大美育交流コンサートが、中国人民大学福州研究院で開催されました。本コンサートは、福州研究院の設立2周年記念シリーズイベントの重要な一環であり、北京と福州の小中高大の学生が交流し、学校間の連携を通じて美育(芸術教育)の新たな道を切り開き、中華の優れた伝統文化に新たな活力を注入することを目的としています。

本コンサートは、中国人民大学福州研究院と中国人民大学徐悲鴻芸術学院が主催し、福州大学至誠学院音楽学院、福州市の小中学校などが協力しました。中国人民大学徐悲鴻芸術学院の学生や福州市の小中高生が演奏を披露しました。

中国人民大学徐悲鴻芸術学院の学生たちは、「象の行列」「遠い場所から」などの楽曲を演奏しました。彼らは優れた演奏技術で、中国の伝統的な美学を表現しました。

福州市鼓楼第一中心小学校の学生たちは、20名で「新春の行列」を演奏しました。笛、二胡、揚琴、琵琶などの楽器を用い、「福州の新しい笛の音」を披露しました。また、「春の川の月の夜」も演奏され、山水画のような情景を表現しました。「福州の新しい笛の音」は福州鼓楼の伝統的な音楽であり、2006年に国家級無形文化遺産に登録されています。

福州市鼓楼区第一中心小学校の学生たちは、「福州の言葉の歌」を披露しました。「遠い場所から」などの楽曲は、福州の言葉をテーマにしており、郷土愛を表現しました。

福州市鼓楼実験小学校の学生たちは、「春の歌」などを披露しました。彼らは、福州の伝統的な「福州の言葉の歌」を歌い上げました。2006年に国家級無形文化遺産に登録されたこの歌は、福州の文化を象徴するものです。

福州大学の学生たちは、「鹿鳴」を披露しました。「鹿鳴」は第2陣の国家級無形文化遺産代表的項目であり、中国の伝統的な礼楽文化の核心的な要素です。学生たちは「中正平和」の精神で演奏し、観客に礼楽文化の深い意味を伝えました。

中国人民大学徐悲鴻芸術学院の学生たちは、「中国の音」「愛の歌」などを演奏しました。「康定情歌」「一・鹿の角」「二・愛の歌」「三・故郷」「四・終わりの歌」などの章から構成され、中国の伝統的な「天人合一」の哲学的な概念を表現しました。

本コンサートは、大学の教育資源と地域の文化的な土壌を深く交流させるものであり、福州研究院が学校間の架け橋としての役割を果たしました。今後も、大学の芸術や礼楽の研究における学術的な強みを活かし、伝統文化の継承と実践を深め、大学の資源を地域に還元し、中華の優れた伝統文化を新時代に輝かせることを目指します。

原文(抜粋)
9æ19æ¥ï¼“é½é½æ¸ 鳔大ä¸å°å¦ç¾è²äº¤æµé³ä¹ä¼å¨ä¸å½äººæ°å¤§å¦ç¦å·ç ç©¶é¢ä¸¾è¡ãä½ä¸ºç¦å·ç ç©¶é¢æç两å¨å¹´ç³»åæ´»å¨åä¸åå¤å ¸é³ä¹ç 究颓æå°ä¸å·”ç³»å屿¼çéè¦ä¸ç¯ï¼æ¬æ¬¡é³ä¹ä¼æ±è京æ¦ä¸¤å°å¤§ä¸å°å¦èºæ¯å¢ä½åå°äº¤æµï¼ä»¥æ ¡å°åä½ä¹åå ±æ¢ç¾è²ä¸ä½åèåå屿°è·¯å¾ï¼ä¸ºä¸åä¼ç§ä¼ ç»æåèªç«ç¸ä¼ æ³¨å ¥éæ¥æ´»åã æ¬æ¬¡é³ä¹ä¼ç±ä¸å½äººæ°å¤§å¦ç¦å·ç ç©¶é¢ä¸ä¸å½äººæ°å¤§å¦ä¸åå¤å ¸é³ä¹ç ç©¶é¢å ±å主åï¼é½æ±å¤§å¦è¡ç»§ç¨é³ä¹å¦é¢ãç¦å·å¸èºæ¯å¦æ ¡ãç¦å·å¸å°æ±ç¬¬åä¸å¿å°å¦ãç¦å·å¸æå®åºç¬¬ä¸ä¸å¿å°å¦ååï¼ä¸å½äººæ°å¤§å¦ä¸åå¤å ¸é³ä¹ç¤¾åæ¥èªç¦å·å¤§ä¸å°å¦çèºæ¯å¢ä½åºéåºæ¼ã ä¸å½äººæ°å¤§å¦ä¸åå¤å ¸é³ä¹ç¤¾å¸¦æ¥é¼ä¹åå¥ã象çè¡ããè¿é¦ä½åç±ä½æ²å®¶å ³å¤§æ´²ä¸ºå¤®è§ãå½å®¶å®èãåä½ï¼æå¾åºéæ¢å®ãä¸åå¤å ¸é³ä¹ç¤¾æå们以å¯éæåçé¼ç¹ï¼æç»åºä¸åææçç°ä¸½ç»å·ï¼éºéåºæ´åºé³ä¹ä¼ç壮éèæ¯ã å°æ±ç¬¬åä¸å¿å°å¦å°å¿åçªä¹å¢20åå°ä¹æå¸¦æ¥æ°ä¹åå¥ï¼æ¼ç»ååæ²ç®ãé±ç®ä¸åçªãä¸ç»å ¸
次に読むなら
同じテーマの最近の記事
🇯🇵 日本古楽ニュースGoogle News JP 古楽11/3 02:02
アンドレアス・シュタイアーが八ヶ岳高原音楽堂でJ.S.バッハ《ゴルトベルク変奏曲》を演奏へ
アンドレアス・シュタイアー ×八ヶ岳カラマツ・チェンバロ J. S. バッハ《ゴルトベルク変奏曲》 - dメニューニュース
アンドレアス・シュタイアーが2026年11月14日に八ヶ岳高原音楽堂にて、八ヶ岳カラマツ・チェンバロを使用してJ.S.バッハの《ゴルトベルク変奏曲》を演奏するリサイタルを開催する。シュタイアーは2024年にライプツィヒ市より「バッハ・メダル」を受章している。
アンドレアス・シュタイアーJ. S. バッハ八ヶ岳高原音楽堂
🇯🇵 日本クラシック全般ニュースGoogle News JP レコード11/3 02:02
ローソンHMVエンタテイメントがサンリオ「ぐでたま」とコラボしたクラシックコンピレーションCD「ぐでたま暮らしっく」を発売
ぐでたまがすすめるクラシック音楽とは?コンピCD発売 - ウォーカープラス
ローソンHMVエンタテイメントは3月18日より、サンリオのキャラクター「ぐでたま」とコラボレーションしたクラシック音楽のコンピレーションCD「ぐでたま暮らしっく」(各1944円)を全国のHMV店舗やオンライン、ローソンの「ロッピー」で発売している。
🇪🇸 スペインクラシック全般ニュースGoogle News LATAM 一般11/3 01:33
カタルーニャの教育現場でクラシック音楽の刷新が進む、若年層の関心を惹きエリート主義的偏見を打破へ
La música clásica se reinventa en las aulas para atraer a los más jóvenes - COPE
カタルーニャ州では、クラシック音楽がエリート向けであるという偏見を打破し、子どもたちに親しんでもらうため、体験や遊びを中心とした新たな教育手法が取り入れられている。モンカダ・イ・レイシャックの音楽教員リーディア・プッチダリボールは、動作や体験を通じた指導を実践している。また、カタルーニャ・オペラ財団では30年間で240人以上の歌手を育成するなど若手のプロ化支援を行っているほか、「ラ・クルティバドラ」等の教育プロジェクトに8,000人の児童や教員らが参加している。
モーツァルトベートーヴェンリセウ大劇場
原文を読む → Google News CN 一般
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
← 記事一覧に戻る