La Mariña vuelve a sonar a música clásica de la mano del festival Bal y Gay - ABC

「バル・イ・ガイ音楽祭」により、ラ・マリーニャに再びクラシック音楽の響きが戻る。

本音楽祭は今年で13回目を迎え、ルーゴ県北部でクラシック音楽の普及に努めており、今年はグリゴリー・ソコロフのような国際的なアーティストが集結する。

ヘスス・バル・イ・ガイ財団のエンリケ・ロドリゲス・バイシェラス会長は、「クラシック音楽には『理解できないから行かない』という恐怖心がある」と指摘する。同財団は13回にわたり、一部の層のものと思われがちな芸術をラ・マリーニャに近づけようと試みており、毎年多くの地元住民を集めている。

8月21日までに、計14公演（うち5公演は終了済み）がルーゴ県北西端で開催される。この一連の公演の中で、グリゴリー・ソコロフの出演が際立っている。彼は今週日曜日、ルーゴ市のフシャン・オス・ベントス講堂でスペイン・ツアーを開始した。サンクトペテルブルク出身のソコロフは、5歳でピアノを始め、16歳でチャイコフスキー国際コンクールにおいて金メダルを獲得した最年少の音楽家であり、会場は満員となった。

文化イベントのディレクターであるアルバ・ロドリゲスは、ピアニストの出演について「ヨーロッパの主要な音楽祭にふさわしいプログラムをラ・マリーニャで提供できることが、我々の最大の誇りです」と強調する。ロシア人ピアニストのリサイタルを県都へ移した決定は、収容人数の問題によるものだとロドリゲス・バイシェラスは説明する。「すべての観客を受け入れるために大きな会場が必要でした」と彼は明かした。

最も国際的な開催となった今回も、音楽祭は地元の寺院や町で生まれた当初の精神を失っていない。ディレクターの言葉を借りれば、偉大な作曲家の作品とルーゴの建築遺産を融合させ、「魔法のようでユニークな」環境を作り出している。サルガデロス工場やフォンの伯爵邸は、再び即席の講堂へと変貌する。アルバ・ロドリゲスは「従来の講堂のような純粋な音響ではありませんが、コンサートを聴く上で不可欠な別のニュアンスをもたらします」と説明し、地域の築数世紀の建物が持つ驚きを強調する。「サン・マルティーニョ大聖堂は素晴らしい音響を持っており、何人もの国際的なアーティストから、そこで録音ができるか尋ねられたほどです」。

音楽祭は、チケットが完売する中で終盤を迎えている。財団会長によれば、観客の約50％が地元住民であるという。「財団には『財団の友人』という制度があり、経済的・精神的に支援してくれる人が140〜150人ほどいます。その半分は地元住民です。これが機能していると実感できるため、継続する大きな励みになります」と付け加えた。

財団と音楽祭は、クラシック音楽が届かない場所に音楽を届け、文化的な機会に慣れていない地元の人々を惹きつけるという意図で設立された。ロドリゲス・バイシェラスは「14年前にフォスのノイスという人口500人未満の小さな村で、小さなコンサートとクラリネットの講習会から始めました」と振り返り、変化を評価する。「規模を拡大し、人々がコンサートに行きたいと望んでいることを確認し、プログラムを増やして成功を収めました」。

音楽祭は8月5日、モンドニェード大聖堂でのヴォックス・ルミニスの公演で開幕した。バロック音楽と歴史的演奏に捧げられたこの開幕に続き、アルフォスのカストロ・デ・オウロ城でのモイセス・サンチェス・トリオ（6日）、ロレンサーナのサン・サルバドール修道院でのソプラノ歌手アウシリアドラ・トレダノのリサイタル（7日）、フォスのサン・マルティーニョ大聖堂でのヴィオラ奏者アントワン・タメスティとヴァイオリニストのアレクサンドラ・プレウシルによる演奏（8日）が行われ、9日のグリゴリー・ソコロフの公演で第一部が締めくくられた。

数日の休止を経て、13日にリバデオのサンタ・マリア・デル・カンポ教会でガリシア王立フィルハーモニー管弦楽団（21:00）、14日にブレイラの講堂でテノール歌手サンティアゴ・バレリーニ、ソプラノ歌手ベルナ・ペルレス、ピアニストのハビエル・カルメナ（20:30）の公演が続く。15日にはイリア・フォルガドとラケル・アレアール率いる管弦楽五重奏団がフォスのフォン伯爵邸（20:30）で、16日にはモンドニェードのサンタ・エミリア宮殿（20:00）でマルティン・リャデとクララ・コラレスによるマルシアル・デル・アダリドに捧げたコンサート・カンファレンスが行われる。

終盤は17日にリバデオでピアニストのユリアンナ・アヴデーエワ（20:30）、18日にビベイロのパストール・ディアス劇場でホセチュ・オブレゴン率いるラ・リティラータ（20:30）が続く。19日にはモンドニェード大聖堂でアストゥリアス公国交響楽団（21:00）、20日にはサルガデロスでカムブラス（20:30）が演奏する。第13回音楽祭の最後を飾るのは、8月21日にフォスのサン・マルティーニョ大聖堂で行われるバリトン歌手サミュエル・ハッセルホルンとピアニストのダニエル・ハイデによる公演（20:30）である。