🇬🇧 イギリスクラシック全般Google News EN バロック・古楽 · 2026年11月4日 14:03 · ニュース· 約1分で読めます

Exclusive: Sir John Eliot Gardiner in agency split - Slipped Disc

ジョン・エリオット・ガーディナーが長年所属したマネジメント会社インタームジカとの関係を終了

日本語要約

指揮者のジョン・エリオット・ガーディナーとロンドンのマネジメント会社インタームジカの関係が終了した。インタームジカの声明によると、長年の協力関係を経て関係を終了したという。同社は2023年に起きた歌手との騒動の収拾を担当していた。83歳のガーディナーは現在、コンステレーション・アンサンブルとともに規模を縮小したスケジュールで活動している。

全文（日本語）

独占：サー・ジョン・エリオット・ガーディナー、マネジメント会社と袂を分かつ

ベテラン指揮者と、ロンドンを拠点とするマネジメント会社インタームジカとの長年にわたる関係が突然終了したとの情報が入った。

同社から以下の声明を入手した。「長年にわたる前向きな協力関係を経て、インタームジカとサー・ジョン・エリオット・ガーディナーはマネジメント関係を終了しました。私たちはサー・ジョン・エリオット、そしてコンステレーション合唱団＆管弦楽団の今後の成功を祈念しています。」（※原文では2026年10月と記載）

インタームジカは、モンテヴェルディ合唱団および管弦楽団との関係終了につながった、2023年のガーディナーによる歌手との騒動の余波への対応を担当していた。同社は反発を抑えるために全力を尽くしたが、両者の関係には必然的に影響が生じた。現在83歳のガーディナーは、コンステレーションのアンサンブルとともに、より小規模なスケジュールで演奏活動を行っている。

インタームジカが先週マルク・ミンコフスキと契約したばかりであることを考えると、興味深いタイミングである。

インタームジカは指揮者の人間性には興味がないようだ。

原文（抜粋）

Exclusive: Sir John Eliot Gardiner in agency split OrchestrasWe hear the veteran conductor’s long association with the London-based agency Intermusica has concluded abruptly. We have obtained the following statement from the agency: Intermusica and Sir John Eliot Gardiner ended their management relationship in October 2026, following many years of positive collaboration. We wish Sir John Eliot and the Constellation Choir & Orchestra every success for the future. Intermusica was in charge of handling the aftermath of JEG’s 2023 fracas with a singer, which resulted in the termination of his involvement with the Monteverdi Choir and Orchestra. The agency did all it could to limit the backash but the relationship inevitably suffered. Gardiner, 83, is now performing a smaller schedule with the

▼関連キーワード解説 (2)

ジョン・エリオット・ガーディナー人物・団体Wikipedia ↗

ジョン・エリオット・ガーディナーは、イギリスの指揮者である。

マルク・ミンコフスキ人物・団体Wikipedia ↗

マルク・ミンコフスキは、フランスの指揮者。

出典: Wikipedia 日本語版（各項目の要約・CC BY-SA）