Symphony Space to Undergo a $45 Million Makeover

日本語要約

ニューヨークのアッパー・ウエスト・サイドにある著名な舞台芸術施設「シンフォニー・スペース」が、15ヶ月間にわたる4500万ドル規模の大規模改修工事を行うことを発表した。この期間中、施設は一時閉鎖されるが、同施設が提供する多様なプログラムはニューヨーク市内の他の会場へ場所を移して継続される予定である。今回の改修は、施設の老朽化対策や利便性の向上を目的としており、地域文化の拠点としての機能をより強化するものと期待されている。工事期間中も活動を止めないことで、観客との繋がりを維持する方針だ。

原文（抜粋）

The Upper West Side performing arts venue will take its programming across the city while its doors close for a 15-month overhaul.

タグ