Orchestra orders new staff kitchen, won’t repair a musician’s broken bass
グアヤキル交響楽団がスタッフ用キッチンの新設を進める一方、奏者の破損したコントラバスの修理を拒否していると楽団員が告発
日本語要約
エクアドルのグアヤキル交響楽団の楽団員からの匿名の告発によると、組織の過失により同僚のコントラバスが激しく破損した。管理当局はキッチンの設備を整える予算は即座に見つける一方で、壊れた楽器を修理しないと批判している。同楽団では2016年以降、専任理事（エグゼクティブ・ディレクター）が12回交代しているという。
全文（日本語）
エクアドルの音楽家より：
私はグアヤキル交響楽団の専属音楽家ですが、職場からの報復を恐れて匿名で執筆しています。2026年9月25日、組織の過失により同僚のコントラバスがひどく破損しました。私たちの楽器が壊れても修理されないまま放置されている一方で、管理当局が組織のキッチンを整備するための予算を即座に見つけられるというのは受け入れがたいことです。これは、2016年以降にエグゼクティブ・ディレクターが12回も交代している組織の不安定さを完璧に要約しています。おそらくこれは世界記録でしょう。
原文（抜粋）
From a musician in Ecuador:
I am a staff musician for the Guayaquil Symphony Orchestra, and I am writing anonymously out of fear of workplace retaliation. On September 25, 2026, institutional negligence left a colleague’s double bass severely damaged. It is unacceptable that administrative authorities can immediately find the budget to equip an institutional kitchen, while our instruments break and go unrepaired. This perfectly sums up the instability of an entity that has suffered 12 changes at the Executive Directorship since 2016. Perhaps that is a world record.
The post Orchestra orders new staff kitchen, won’t repair a musician’s broken bass appeared first on Slippedisc .
次に読むなら
同じテーマの最近の記事
🇮🇹 イタリアオーケストラレビューGoogle News IT 一般10/6 03:03
フェニーチェ歌劇場管弦楽団、ニール・トムソンの指揮とマルコ・タマヨのギター共演でマリブラン劇場にて演奏会を開催
Venezia, Teatro Malibran: Neil Thomson e Marco Tamayo in concerto - GBOPERA
ニール・トムソンマルコ・タマヨマリブラン劇場
🇧🇷 ブラジルオーケストラニュースConcerto Brasil10/6 03:02
ブラジル国内の今週の注目クラシック音楽・バレエ公演情報：ピョートル・アレクセヴィチやオルガ・パシチェンコの演奏会、サント・ペドロ劇場のオペレッタ『こうもり』など
Prepare-se: destaques da programação musical da semana
ピョートル・アレクセヴィチオルガ・パシチェンコテアトロ・サン・ペドロ
🇧🇷 ブラジルバレエニュースConcerto Brasil10/6 03:02
リオデジャネイロ市立劇場でプロコフィエフのバレエ『ロメオとジュリエット』が再演へ
Balé ‘Romeu e Julieta’ volta ao palco do Theatro Municipal do Rio de Janeiro
プロコフィエフルイス・フェルナンド・ボンジョヴァンニリオデジャネイロ市立劇場
タグ
グアヤキル交響楽団