🇩🇪 ドイツクラシック全般NMZ · 2026年6月2日 00:01 · SNS投稿· 約3分で読めます

Das Akkordeon kann mehr, als viele ihm zutrauen

アコーディオンは、多くの人が思う以上の可能性を秘めている

日本語要約

アコーディオンが2026年の「楽器・オブ・ザ・イヤー」に選出された。かつては酒場や民俗音楽のイメージが強かったが、その高い表現力と多様性から、現代音楽やジャズなど幅広いジャンルで活躍する楽器である。ドイツのトロッシンゲンには世界的なメーカーであるホーナー社があり、楽器製作の伝統も息づいている。近年ではコンサートホールでの演奏機会も増えており、単なるノスタルジックな楽器ではなく、芸術的に極めて興味深い楽器として再評価されるべき時期に来ている。

全文（日本語）

アコーディオンが2026年の「楽器・オブ・ザ・イヤー」に選ばれたことを非常に嬉しく思います。この楽器はドイツの音楽界において過小評価されてきました。「アコーディオン」と聞くと、多くの人は今でも酒場や船乗り、あるいは民俗音楽の響きを連想します。しかし、アコーディオンはかつての「蛇腹楽器」というイメージをはるかに超えた存在です。驚異的な適応力と高い表現力を持ち、呼吸するような、身体に近く、独特の強烈な響きを持つ楽器です。

アコーディオンは、多くの人が思う以上の可能性を秘めています。おそらく、ヨーロッパの音楽界でアコーディオンが当然の地位を確立できなかった理由は、既存の枠組みにうまく収まらないからでしょう。伝統の一つに縛られるには多才すぎます。アマチュア音楽や民俗音楽に属するだけでなく、ジャズや現代音楽、ジャンルを超えた多くの形式にも適しています。親密な響きから、荒々しく、技巧的で、舞踏的、あるいは憂鬱な響きまで奏でることができます。この開放性こそが強みであり、同時に、これまで完全には真剣に受け止められてこなかった理由かもしれません。

私自身、この楽器には特別な思い入れがあります。父が演奏していたこともあり、私にとってその音は単なる音ではなく、非常に個人的で親密なものです。アコーディオンを聴くと、音だけでなく、楽器の呼吸や圧力、動きを感じます。だからこそ、直接的に心に響くのかもしれません。

ドイツは今日でもアコーディオンの世界で重要な役割を担っています。トロッシンゲンを見ればそれが分かります。そこには、最も有名で影響力のあるメーカーの一つであるホーナー社があります。世界市場をリードする企業がドイツに拠点を置いていることは重要です。これは、アコーディオンがドイツにおいて単なるノスタルジックな記念品としてではなく、生きた楽器製作の伝統の一部であることを示しています。

この伝統には、「ホーナー・クラング」の名で活動するホーナー・オーケストラなどが含まれます。このアンサンブルが最近バート・ホンブルクのクアハウスで公演を行ったことは良い兆候です。また、弦楽アンサンブル「ベラ・コルダ」が5月初旬、フィリップスルーエ城コンサートにおいてアコーディオンを含むプログラムで演奏したことも同様です。これは、アコーディオンがコンサートステージにふさわしく、ステレオタイプを超えたレパートリーで存在感を示せることを証明しています。

だからこそ、「楽器・オブ・ザ・イヤー」への選出は、アコーディオンに再び注目する良い機会です。ヘッセン州音楽家連盟（FTKB）の会員の中にも、この楽器のための活動があります。これは喜ばしいことです。アコーディオンが音楽生活の隅ではなく、中心に位置していることを示しているからです。

今こそ、古い誤解を解く良いタイミングかもしれません。アコーディオンは、時折親しみを込めて一緒に演奏されるような風変わりな楽器ではありません。真剣に受け止めるべき、多才で芸術的に非常に興味深い楽器です。今こそ、そのように聴かれるべき時です。

FTKB

2026年6月11日（木）19時、バッジ財団（フランクフルト、ヴィルヘルムスヘーアー通り279）：コンサート「声の多様性」

6月13日（土）13時〜18時および14日9時〜16時、ピアノ・アドベンチャーズ「中級への第一歩」、ピアノ学習者のためのオンライン研修セミナーIII。詳細はwww.pianoadventures.de/eventまたはchristianepianoadventures.comまで。

北ヘッセン地域連盟

2026年6月20日（土）18時、キルヒディットモルト教会（カッセル、シャンツェン通り1A）：夏の生徒コンサート

原文（抜粋）

Dass das Akkordeon 2026 zum Instrument des Jahres gewählt wurde, freut mich sehr. Denn dieses Instrument wird im deutschen Musikleben wirklich unterschätzt: Wer „Akkordeon“ hört, denkt oft noch immer zuerst an Wirtshaus, Schifferklavier oder volkstümliche Klänge. Das wundert – denn das Akkordeon ist längst sehr viel mehr als die alte „Quetschkommode“. Es ist ein Instrument mit einer enormen Wandlungsfähigkeit, mit großer Ausdruckskraft und mit einem Klang, der unmittelbar ist, atmend, körpernah und oft von einer ganz eigenen Intensität. Das Akkordeon kann mehr, als viele ihm zutrauen Vielleicht liegt genau darin auch ein Grund, warum das Akkordeon im europäischen Musikbetrieb nie so recht einen selbstverständlichen Platz hatte. Es passt eben nicht sauber in die üblichen Schubladen. Es ist