Milliardenprojekt Oper: Oettinger soll Vorschläge machen

数十億ユーロ規模とされるシュトゥットガルト歌劇場の改修を巡る対立を受け、ギュンター・エッティンガー元州首相（キリスト教民主同盟＝CDU）が率いる専門家委員会が解決策を取りまとめ、対立する緑の党とCDUの連立与党の合意形成を図ることになった。チェム・エズデミル州首相（緑の党）とシュトゥットガルト市のフランク・ノッパー市長（CDU）は、世界最大の3部門複合劇場（オペラ・バレエ・演劇）を巡る停滞した議論を再び動かすため、かつてバーデン＝ヴュルテンベルク州首相を務めた同氏に期待を寄せている。これについては南西ドイツ放送（SWR）が先行して報じていた。

エズデミル氏とノッパー氏の発表によると、現在72歳のエッティンガー氏は、この世界最大の3部門複合劇場の将来に関する提案を統括する専門家会議を主導する。ノッパー市長は、エッティンガー氏は「調停役として理想的な人選」とした上で、「我々の目標は、この専門家によるヒアリングを通じて、最も経済的で節約につながる解決策を見出すことであり、できれば今年の年末までにそれを実現しなければならない」と述べた。

エズデミル州首相も、エッティンガー氏は「異なる利益をまとめ上げ、財政面の問題に目を配るのにまさにうってつけだ」と称賛。あらゆるコスト削減の可能性が活用され、「すべてが再検討された」ということを説得力をもって証明しなければならないと述べた。

緑・黒（緑の党・CDU）の対立における巧みな一手か？

エッティンガー氏は2005年から2010年までバーデン＝ヴュルテンベルク州首相を務め、その後約10年間、ブリュッセルの欧州委員会で委員を務めた。このCDUの政治家はリベラル派とみなされており、緑の党とも良好な関係を持つ。同氏の起用により、エズデミル氏とノッパー氏は、CDU州議会会派を議論により強く巻き込もうとしている可能性もある。

CDUは暫定的な仮設劇場の計画にブレーキ

しかし、キリスト教民主同盟（CDU）は現在、このプロジェクトにブレーキをかけている。フライブルクでの議員総会で採択された立場表明書において、同会派はこれまで計画されていた代替舞台としての仮設劇場の利用は持続可能ではないとして拒否している。歴史的な「リットマン建築」の改修期間中の約10年間にわたりオペラとバレエで使用されるこの仮設拠点は、最大で2億8900万ユーロの費用がかかるとされている。

CDUの見解では、新築案の検討が行われている間は、追加の発注を行ってはならず、財政的または法的な拘束力を持つ決定を下してはならないとしている。予算議決権を持つ州議会が最終的な決定権を握っているためである。

これに対し、エズデミル氏は委員会による問題解決に期待を寄せている。「膠着状態を打開するために今できる貢献をしたい」と述べた。同氏は過去のいかなる決議も承認していない唯一の当事者であるとしつつも、「過去の決議を覚えていない人々に絶えず出会う」と付け加えた。

再評価により選択肢を検証

改修は長年にわたり計画・鑑定され、議論と延期が繰り返されてきた。エズデミル氏とノッパー氏は1週間ほど前、プロジェクトの「結論をあらかじめ決めない再評価」を提案した。専門家らは、1912年に建てられた記念保護建造物を改修すべきか、それとも新築に建て替えるべきかなどを検証する予定である。2人の提案によれば、計画は当面並行して進められることになっている。エズデミル氏は、この「世紀のプロジェクト」には幅広い受容が必要であると強調していた。

州議会の緑の党会派はこれまでのところ、この進め方を支持している。会派代表アンドレアス・シュヴァルツ氏の報道担当者は、より良く、経済的にも実行可能な選択肢にはオープンであると述べた。一方で、ペトラ・オルショフスキ州芸術相（緑の党）は、リットマン建築の改修を一貫して明確に支持している。

費用問題は依然として不透明

プロジェクト全体の総額がいくらになるかは不透明である。2019年の試算では約10億ユーロとされていた。費用は州と市で折半される。ただし、過去の鑑定人の計算によれば、新築にしても自動的に安くなるわけではない。市が2019年に試算した一例では12億〜14億ユーロに上った。さらに、新築の場合でも保護指定建築であるリットマン建築は残り続けるため、改修が必要となる。

10年以上前、州と市は改修の基本方針で合意していた。この計画には、歌劇場の近代化に加え、仮設劇場や舞台装置倉庫の整備が含まれている。エッティンガー氏は今後、停滞した議論の中で、専門的、政治的、財政的に成り立つ道を見出す支援を行うことになる。