🇺🇸 アメリカオペラOperaWire · 2026年4月25日 01:30 · ニュース

Annalisa Stroppa to Celebrate 50th Performance ‘Carmen’ in Ravenna

アンナリーザ・ストロッパ、ラヴェンナで『カルメン』出演50回を達成

日本語要約

メゾソプラノ歌手のアンナリーザ・ストロッパが、ラヴェンナのアリギエーリ劇場にて、自身のキャリアにおける『カルメン』出演50回という節目を迎えた。10年以上にわたりこの役を演じ続けてきたストロッパは、この役がもたらす情熱や自由、真実といった感情に深く感動していると語った。これまでヴェネツィアのフェニーチェ劇場やブレゲンツ音楽祭など、国内外の主要な劇場で同役を演じてきた彼女。今回のラヴェンナ公演はオードリー・サン＝ジル指揮、ステファノ・ヴィツィオーリ演出により、4月24日と26日に上演される。

全文（日本語）

アンナリーザ・ストロッパが、ラヴェンナで『カルメン』の50回目の公演を祝います。

メゾソプラノ歌手である彼女は声明の中で次のように述べています。「10年以上にわたり、私はオペラ界で最も愛され、不屈の女性の一人であるカルメンを演じてきました。今夜、ラヴェンナのアリギエーリ劇場で、この役での50回目の公演を迎えます。この役は私に、感動、自由、情熱、そして真実を与えてくれましたし、今も与え続けてくれています。深く感動しています。」

ストロッパはこれまでに、パヴァロッティ＝フレーニ市立劇場、ピアチェンツァ市立劇場、ヴェネツィアのフェニーチェ劇場、カルロ・フェリーチェ劇場、テアトロ・グランデ、プリンシパル劇場、ブレゲンツ音楽祭、テアトロ・ソチアーレなどでこのオペラを上演してきました。

ラヴェンナでの『カルメン』は、オードリー・サン＝ジルが指揮を執り、ステファノ・ヴィツィオーリが演出を担当。4月24日と26日にアリギエーリ劇場で上演されます。

原文（抜粋）

Annalisa Stroppa will celebrate her 50th performance as “Carmen” in Ravenna. In a statement mezzo-soprano said, “For over a decade, I have performed Carmen, one of the most beloved and indomitable women in opera. Tonight at the Teatro Alighieri in Ravenna, I’m celebrating my 50th performance in this role, which has given me — and continues to give me — emotion, freedom, fire and truth. I am deeply moved.” Stroppa has performed the opera at the Teatro Comunale Pavarotti-Freni, Teatro Municipale, Piacenza, Teatro La Fenice, Venezia, Teatro Carlo Felice, Teatro Grande, Teatre Principal, Bregenzer Festspiele, and Teatro Sociale, among others. “Carmen” in Ravenna is set to be conducted by Audrey Saint-Gil and directed by Stefano Vizioli and will …