Балет Москва представит премьеру на сцене Новой Оперы
バレエ・モスクワがノーヴァヤ・オペラ劇場で第3回現代ダンス・ラボラトリー「ラクルスィ」の初演を開催へ
11月20日、ノーヴァヤ・オペラの舞台において、劇団のダンサーたちが振付家として力を試す第3回現代ダンス・ラボラトリー「バレエ・モスクワ。ラクルスィ（視点）」が開催される。新シーズンにおいて、すでに観客に親しまれているこの形式は可能性を広げている。プログラムには初めて外国人振付家が参加し、バレエ・モスクワのアーティストたちは演出家（振付家）としてだけでなく、作曲家としても携わる。
第3シーズンを迎える現代ダンス・ラボラトリー「バレエ・モスクワ。ラクルスィ」は、劇団のアーティストが振付家として出演し、より経験豊かな演出家が新人の同僚を支援するという当初の形式を維持している。しかし、プロジェクトは達成された成果にとどまらず、新たな「ラクルスィ」には空間と意味の観点から3つの重要な拡張がある。プロジェクトには初めて外国人振付家が参加する。劇団のアーティストたちは演出家としてだけでなく作曲家としても参加し（この晩にはバレエ・モスクワのアーティストが手掛けた2つのスコアが初演される）、劇団内でジャンルを超えたタッグを組む。また、プロジェクトは従来の親密な室内空間の枠を超え、ノーヴァヤ・オペラの大舞台で初めて初演を行う。
バレエ・モスクワ芸術監督のアナスタシア・ヤツェンコは次のように述べている。「ラボラトリーの主目的である『私たちのアーティストが自分自身の作品を制作すること』に加え、今日私たちにとって非常に重要なのは、ダンサーたちが国外の作家とともに作業を行うことです。経験の交換、振付・文化・思考面での新しい情報、共通の安定した拠点の探求、伝統や文化における共通の支えは、現在私たちが大いに必要としているものです。そしてこれは来たるシーズン全体にとっても極めてタイムリーな課題です」。
本プロジェクトは、モスクワ市文化局および駐モスクワ・イスラエル大使館の支援を受けて実施される。
リハーサル撮影：レオ・クレニン
