开心麻花运河剧场丨提前安排 · 最有仪式感的跨年活动来了 - 苏州新闻
ウィーン・フィルハーモニック・オーケストラによる蘇州・開心麻花運河劇場のニューイヤーコンサート
日本語要約
2026年12月29日、蘇州の開心麻花運河劇場にて、ウィーン・フィルハーモニック・オーケストラによるニューイヤーコンサートが開催される。指揮はヴォイチェフ・ロデク、ソリストとしてマウゴジャータ・グジェゴジェヴィチ＝ロデク（ソプラノ）とアダム・ザヤンツ（ヴァイオリン）が出演する。プログラムには、ヨハン・シュトラウス2世の作品や、中国の楽曲の編曲版などが含まれる。
全文（日本語）
ウィーン・フィルハーモニック・オーケストラによるニューイヤーコンサートが、蘇州の開心麻花運河劇場で開催されます。東西の音楽が融合し、新たな時代の響きを奏でます。
公演日時：2026年12月29日 19:30
会場：蘇州開心麻花運河劇場
公演時間：約120分（休憩15分を含む）
チケット価格：880/680/480/380/280/180/80元（80元のチケットは座席指定なし）
ウィーン・フィルハーモニック・オーケストラは、オーストリア・ウィーンの音楽家たちによって構成された楽団です。主なメンバーは、ウィーン国立歌劇場管弦楽団、ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団、ロンドン交響楽団などの著名な楽団から選抜されています。
指揮者のヴォイチェフ・ロデクの指揮のもと、ヨハン・シュトラウスのワルツやポルカ、中国の楽曲の編曲版などが演奏されます。ヨーロッパのオーケストラ音楽と中国の伝統的な旋律が対話し、ウィーンの音楽の純粋なスタイルを届けます。
出演者：
ヴォイチェフ・ロデク（指揮）：ポーランドの次世代指揮者。2011年にポーランド音楽賞を受賞。数多くの交響楽団と共演し、映画音楽の録音も手がけています。
マウゴジャータ・グジェゴジェヴィチ＝ロデク（ソプラノ）：2023年にポーランドの音楽賞「Fryderyk 2023」を受賞。数々のコンクールで入賞経験があります。
アダム・ザヤンツ（ヴァイオリン）：ウィーン・フィルハーモニック・オーケストラの首席奏者。数多くの室内楽や交響楽団と共演し、CD録音や放送出演も多数行っています。
原文（抜粋）
ããå¨é³ä¹ç殿å ä¸ï¼æå¾ç¹å¦çç¨æè¾°ï¼ç §äº®äºæ¯ä¸ä¸ªçç±èºæ¯çå¿çµã
ãã“ç»´ä¹çº³æ¥ä¹å£°äº¤åä¹å¢æ°å¹´é³ä¹ä¼”å®å¦ä¸åº§æ¡¥æ¢ï¼è¿æ¥èµ·ä¸æ¹ä¸è¥¿æ¹ï¼è®©å¤å ¸é³ä¹å¨æ°æ¶ä»£ç»½æ¾åºèç¼å èã
ãããæ¼åºæ¶é´ã
ãã2026å¹´12æ29æ¥19:30
ãããæ¼åºå°ç¹ã
ããèå·å¼å¿éº»è±è¿æ²³å§åº
ãããæ¼åºæ¶é¿ã
ãã120åéï¼å«ä¸ä¼15åéï¼
ãããæ¼åºç¥¨ä»·ã
ãããæ©é¸ææ£éæ¶6æã
ãã880/680/480/380/280/180/80å
ãã*80å 票档ä¸åä¸ææ£
ããèå¬ç»å ¸ï¼è·¨è¶æ¶ç©º
ããç»´ä¹çº³æ¥ä¹å£°äº¤åä¹å¢ç±å¥¥å°å©ç»´ä¹çº³å¤å ¸é³ä¹æåä¿è¿ä¼ä¸ä¸çä¼å¤ä¼ç§çæ¼å¥å®¶ç»æï¼ä¹å¢æå主è¦æ¥èªç»´ä¹çº³è«æç¹ç®¡å¼¦ä¹å¢ãææç±ä¹ä¹å¢ãç»´ä¹çº³ç±ä¹ä¹å¢ã伦æ¦äº¤åä¹å¢çä¸çç¥åä¹å¢ã
ããå¨ææ¥Wojciech Rodekçæ§æ£ä¸ï¼æ¢åç°ãèè²å¤çæ²³ããæ¥ä¹å£°åèæ²ããèè åºæ²ãçæ½ç¹å³æ¯å®¶æç»å ¸åä½ï¼ä¹æ¼ç»ãæ¥èåºæ²ããèèè±ãã好æ¥åãçç¹å«æ¹ç¼çä¸å½ç»å ¸æ²ç®ã让欧洲å¤å ¸é³ä¹ä¸ä¸å½ä¼ ç»æå¾åå°å¯¹è¯ï¼æ¢å±ç°ç»´ä¹çº³é³ä¹ç纯æ£é åï¼ä¹ä¼ éæ°æ¥ä½³èçååºæ°
次に読むなら
ヴォイチェフ・ロデク の他の記事
🇨🇳 中国オーケストラニュースGoogle News CN 一般8/31 23:32
ウィーン・ヨハン・シュトラウス管弦楽団による「新年音楽会」が蘇州で開催
年末，苏州有场新年音乐会→“明星”是他们... - 苏州新闻
ヴォイチェフ・ロデク
同じテーマの最近の記事
🇩🇪 ドイツオーケストラニュースGoogle News DE 音楽祭10/11 04:03
ベルリン・フィルハーモニー室内楽曲ホールにて若手指揮者陣がハウプトシュタット交響楽団と共演する「チャンスを響かせる」が開催
BERLIN / Kammermusiksaal der Philharmonie „CHANCEN ZUM KLINGEN BRINGEN“ – Junge Dirigenten und Dirigentinnen musizieren mit dem Hauptstadt-Sinfonieorchester - Online Merker
🇺🇸 アメリカオーケストラレビューGoogle News EN 欧州オケ10/11 03:32
ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団、おなじみのブラームスとシュトラウスの楽曲に新たな説得力をもたらす
Berlin Philharmonic brings fresh conviction to familiar Brahms and Strauss - New York Classical Review
🇨🇳 中国オーケストラニュースGoogle News EN 一般10/11 03:32
第29回北京国際音楽祭が10月に開催へ、シャルル・デュトワ指揮の開幕公演やモーツァルト生誕270周年記念プログラムなどを上演
Beijing Music Festival 2026: 10 Days of Classical Music and More - The World of Chinese
ベルリン放送交響楽団ユー・ロン人民大会堂
タグ
ヴォイチェフ・ロデク