🇺🇸 アメリカオペラOperaWire · 2026年4月14日 00:00 · ニュース

English National Opera Wins Olivier Award

イングリッシュ・ナショナル・オペラがオリヴィエ賞を受賞

日本語要約

4月12日に開催されたオリヴィエ賞において、イングリッシュ・ナショナル・オペラ（ENO）が『デッドマン・ウォーキング』の公演により「最優秀新作オペラ賞」を受賞しました。同作でシスター・ヘレン・プレジャン役を演じたクリスティーン・ライスらの活躍が評価され、ロイヤル・オペラなどの競合を抑えての受賞となりました。また、ダニエル・ド・ニースがその卓越したキャリアを称えられ、「オペラへの傑出した貢献賞」を受賞しました。オペラ界における重要な功績を称える授賞式となりました。

全文（日本語）

イングリッシュ・ナショナル・オペラは、4月12日に開催されたオリヴィエ賞のオペラ部門において最大の勝者となりました。

同カンパニーは、『デッドマン・ウォーキング』の公演により「最優秀新作オペラ賞」を獲得しました。2025年に上演されたこの作品では、クリスティーン・ライスがシスター・ヘレン・プレジャン役を演じました。

同カンパニーは、『マクロプロス事件』、『トスカ』、『ワルキューレ』などの作品でノミネートされていたロイヤル・オペラを抑えての受賞となりました。

また、この夜にはダニエル・ド・ニースが、オペラとしての信頼性とミュージカル・シアターのスタイルを融合させた独自のキャリアを評価され、「オペラへの傑出した貢献賞」を受賞しました。

原文（抜粋）

The English National Opera was the big winner in the opera category at the Olivier Awards on April 12. The company took home the prize for Best New Opera Production for its production of “Dead Man Walking.” The production which was performed in 2025 starred Christine Rice as Sister Helen Prejean. The company beat out The Royal Opera which was nominated for such productions as “The Makropulos Case,” “Tosca” and “Die Walküre.” The evening also saw Danielle de Niese awarded the prize of Outstanding Contribution to Opera for her distinctive career, blending operatic credibility with musical theatre style. Read Related Stories Royal Opera House Dominates Olivier Awards Opera Nominees The post English National Opera Wins Olivier Award appeared first on OperaWire .