Fiori Musicali, la rassegna della Nuova Orchestra Scarlatti: concerti sinfonici gratuiti a Scampia, Secondigliano e Caivano - NapoliToday

「フィオーリ・ムジカーリ」、ヌオーヴァ・オーケストラ・スカルラッティの音楽祭：スカンピア、セコンディリアーノ、カイヴァーノでの無料交響楽コンサート

イタリア文化省（MIC）が推進・支援する、ヌオーヴァ・オーケストラ・スカルラッティの新しい音楽祭「フィオーリ・ムジカーリ」が、スカンピア、セコンディリアーノ、カイヴァーノの各地域で開幕します。クラシック音楽からラップまで、多彩な音楽を届ける無料の交響楽コンサートです。

「ロッシーニからペップオーまで」

7月21日（火）19:30 - スカンピア、パルコ・コルト・マルテーゼ

7月22日（水）19:30 - カイヴァーノ、市庁舎中庭

7月23日（木）19:30 - セコンディリアーノ、パルコ・サン・ガエターノ・エッリコ

あらゆる好みと年齢層に向けたプログラムで、ロッシーニの『セビリアの理髪師』やヴェルディの『ナブッコ』、ベートーヴェンといった愛されるクラシックの名曲から、セコンディリアーノ出身の多才なラッパー、ソウルマン、パフォーマーであるペップオーを迎えた本格的なナポリのラップまで幅広く展開します。ヌオーヴァ・オーケストラ・スカルラッティがガエターノ・ルッソとブルーノ・ペルシコの指揮で演奏し、ペップオーの楽曲のシンフォニック・アレンジもブルーノ・ペルシコが手掛けます。

「カロソナンド」

7月28日（火）19:30 - セコンディリアーノ、パルコ・サン・ガエターノ・エッリコ

7月29日（水）19:30 - スカンピア、パルコ・コルト・マルテーゼ

7月30日（木）19:30 - カイヴァーノ、市庁舎中庭

ナポリへのオマージュとして、動きと色彩に満ちた交響楽コンサートです。ブルーノ・ペルシコによるナポリ音楽の名曲のオーケストラ編曲が演奏されます。7月28日のセコンディリアーノ公演と7月30日のカイヴァーノ公演には、フォーク、ワールドミュージック、ジャズ、ロック、クラシックのクロスオーバーで知られるナポリの音楽家ダニエレ・セーペが参加します。指揮はブルーノ・ペルシコが務めます。

ヌオーヴァ・オーケストラ・スカルラッティの音楽祭「フィオーリ・ムジカーリ」は、郊外地域における都市再生と社会・文化活動の一環としてMICが推進・支援しています。スカンピア、セコンディリアーノ、カイヴァーノの各地域で広範なプログラムが展開され、9月には誰でも楽しめる交響楽イベント、学校の生徒や家族向けのコンサート、若者向けの音楽ワークショップなどが再開される予定です。すべて無料です。

ヌオーヴァ・オーケストラ・スカルラッティの創設者兼芸術監督であるガエターノ・ルッソ氏は次のように述べています。「私たちのオーケストラが30年以上にわたり掲げてきた使命と強く共鳴するこのプロジェクトに対し、信頼と支援を寄せてくれたMICに感謝します。また、私たちの取り組みを受け入れ、各地域での実施に貢献してくださった地元自治体やコミュニティ関係者の皆様にも感謝いたします。音楽を通じて喜びと交流のひとときを分かち合うため、多くの市民の皆様のご参加をお待ちしております。」