🇫🇷 フランスクラシック全般Google News FR 一般 · 2026年6月3日 04:03 · ニュース· 約1分で読めます

Affetti nostri met la musique classique au service du cinéma avec un concert à Rodez le 5 juin - Centre Presse Aveyron

Affetti nostriが6月5日にロデーズでコンサートを開催、クラシック音楽を映画のために捧げる - Centre Presse Aveyron

日本語要約

ロデーズの団体「Affetti nostri」は、6月5日20時30分より王室礼拝堂にて、映画音楽をテーマにしたクラシックコンサートを開催する。ベートーヴェンやシューベルト、モリコーネらの楽曲が演奏され、ピアニストのシモン・シアウド、ソプラノのフィタリアナ・ミアカジャト、チェリストのコリーヌ・ジレ、ヴァイオリニストのカンタン・ヴィギエが出演する。チケットは前売り15ユーロで予約受付中。

全文（日本語）

Affetti nostriが6月5日にロデーズでコンサートを開催、クラシック音楽を映画のために捧げる

ロデーズの団体が、6月5日（金）20時30分より王室礼拝堂にてコンサートを企画している。

6月5日（金）20時30分より、Affetti nostri協会が主催するコンサートにより、王室礼拝堂がクラシック音楽の響きに包まれる。これは、ベートーヴェン、シューベルト、モリコーネ、ヴェルディ、マスカーニ、その他多くの著名な作曲家たちが、いかにして映画により多くの感情と意味を与えてきたかを観客が発見する機会となる。

ピアノを担当するシモン・シアウドが、映像と音楽の交流へと聴衆を誘い、映画作品に対する新たな視点を提供する。彼と共に、昨年『ノルマ』の役で王室礼拝堂にて輝きを放ったロデーズ出身のソプラノ歌手、フィタリアナ・ミアカジャトが出演する。また、同協会のコンサートで既に観客から評価を得ているチェリストのコリーヌ・ジレとヴァイオリニストのカンタン・ヴィギエも参加する。

チケットは現在、Affetti nostriのHelloAssoページにて予約可能である。協会は事前の予約を推奨している。前売り券の価格は15ユーロ。

原文（抜粋）

Affetti nostri met la musique classique au service du cinéma avec un concert à Rodez le 5 juin L’association ruthénoise orchestre un concert à la chapelle royale, vendredi 5 juin, à 20 h 30. Vendredi 5 juin, à partir de 20 h 30, la chapelle royale va vibrer aux sons de la musique classique, avec un concert organisé par l’association Affetti nostri. L’occasion pour le public de découvrir comment Beethoven, Schubert, Morricone, Verdi, Mascagni, et tant d’autres compositeurs célèbres, ont donné au cinéma plus d’émotion et plus de sens. Au piano, Simon Siaud transportera l’auditoire dans ces échanges entre images et musique, et il donnera une autre manière de voir ces œuvres cinématographiques. Il sera accompagné de Fifaliana MIiakajato, la soprano Ruthénoise qui a déjà brillé dans la chapelle

▼関連キーワード解説 (2)

王室礼拝堂会場Wikipedia ↗

チャペル・ロイヤルは、イギリスの王・女王のための礼拝式で歌う司祭や歌手の集団で、非常に古い伝統がある。現在、チャペル・ロイヤルが使っているのが、王室礼拝堂と女王礼拝堂で、ともにロンドンのバッキンガム宮殿とそう離れていないセント・ジェームズ宮殿にある。「Chapel Royal」という言葉は、音楽隊としてのチャペル・ロイヤルと、建物としての王室礼拝堂の両方を意味する。

ノルマ作品Wikipedia ↗

ノルマとは、ソビエト連邦で社会主義企業において労働者に課せられる標準作業量。ソ連労働法では、労働ノルマのうち、時間ノルマ、および生産高ノルマを指した。

出典: Wikipedia 日本語版（各項目の要約・CC BY-SA）