🇬🇧 イギリス声楽Slippedisc · 2026年11月10日 08:30 · SNS投稿

Mack the Knife ‘contains sexual violence’

ウィグモア・ホールのプログラムに『三文オペラ』の「マック・ザ・ナイフ」に対する性的暴力等の注意書きが掲載される

日本語要約

ウィグモア・ホールのプログラムに、『三文オペラ』の楽曲「マック・ザ・ナイフ（メッキー・メッサーのモリタート）」の歌詞について、露骨な言葉遣いや性的暴力への言及が含まれているとする注意書きが掲載されたことが取り上げられています。

この記事は配信元から見出し・抄録のみ提供されています。詳しい内容は元記事をご覧ください。

元記事で全文を読む → Slippedisc

原文（抜粋）

Seen in a Wigmore Hall programme. The ballad of Mack the Knife from The Threepenny Opera Please note that this text includes explicit language and a reference to sexual violence. Who inserts these things? And for whose benefit? The post Mack the Knife ‘contains sexual violence’ appeared first on Slippedisc .

▼関連キーワード解説 (2)

ウィグモア・ホール会場Wikipedia ↗

ウィグモア・ホールは、イギリス、ロンドンにある世界最高峰のコンサートホールの一つ。クラシック音楽、中でも器楽・室内楽・声楽リサイタルの場として有名であり、その独特の優れた音響でも知られる。552席。

三文オペラ作品Wikipedia ↗

『三文オペラ』は、ベルトルト・ブレヒトの戯曲。クルト・ヴァイルが作曲を手がけた音楽劇であり、1928年8月31日にシッフバウアーダム劇場の開場に合わせて初演された。何度も映画化されている。元々はジョン・ゲイの『ベガーズ・オペラ』を、ブレヒトのパートナーだったエリザベート・ハウプトマンが英語からドイツ語に翻訳した上、ブレヒトがこれを改作したものである。タイトルどおりセリフ入りオペラとしてクラシック系の音楽家で上演されることも、ジャズバンド編成と地声の歌手でミュージカルとして上演されることもあり、CDも両方が発売されている。

出典: Wikipedia 日本語版（各項目の要約・CC BY-SA）