Ruth Leon recommends… Cristofori Piano: Sonata K.9 by Domenico Scarlatti
ルース・レオンの推薦:ドンソク・シンが1720年製クリストフォリ・ピアノで演奏するD.スカルラッティのソナタK.9
日本語要約
17世紀末(おそらく1698年)にピアノを発明したバルトロメオ・クリストフォリは、雇用主フェルディナンド・デ・メディチ大公のもとで楽器の製作や修復・管理を行っていた。現存最古とされる1720年製のクリストフォリ・ピアノを用い、ドンソク・シンがドメニコ・スカルラッティの「ソナタ ニ短調 K.9」を演奏している。
全文(日本語)
バルトロメオ・クリストフォリ(1655–1731)についてはほとんど知られていませんが、17世紀末頃、おそらく1698年にピアノを発明したのが彼であることは判明しています。
クリストフォリはピアノの製作に取り掛かる前に、2つの鍵盤楽器を発明していました。これらの楽器は、彼の雇い主であるフェルディナンド・デ・メディチ大公が所有していた多数の楽器を記録した1700年の目録に記載されています。大公は当時、現代の楽器および(当時の視点における)歴史的な楽器の膨大なコレクションを収集しており、クリストフォリはそのコレクションの拡充を補佐していました。
クリストフォリは既存の種類の楽器も製作しており、同じ1700年の目録に、クラヴィツィテリウム(直立型チェンバロ)や、標準的なイタリア式2×8フィート配列のチェンバロ2台が記録されています。そのうちの1台には黒檀で作られた珍しいケースが用いられています。
大公のために、彼は楽器の調律、維持管理、運搬を行い、さまざまな発明に取り組み、価値ある古いチェンバロの修復作業も手掛けました。
ここでは、1720年にフィレンツェでバルトロメオ・クリストフォリによって製作された、現存が知られている最古のピアノを用い、ドンソク・シンがドメニコ・スカルラッティ(1685–1757)のソナタ ニ短調 K.9を演奏しています。
原文(抜粋)
We know very little about Bartolomeo Cristofori (1655-1731), but what we do know is that it was he who invented the piano, some where around the end of the 17th century, probably in 1698.
Cristofori had invented two keyboard instruments before he began his work on the piano. These instruments are documented in an inventory, dated 1700, of the many instruments kept by Prince Ferdinando de Medici, Cristofori’s employer. The Prince at the time was amassing a large collection of instruments, both contemporary and (from the viewpoint of his time) historical; and Cristofori assisted in the development of this collection.
Cristofori also built instruments of existing types, documented in the same 1700 inventory: a clavicytherium (upright harpsichord), and two harpsichords of the standard Ital
▼関連キーワード解説 (2)
あわせて読みたい
次に読むなら
ルース・レオン の他の記事
🇬🇧 イギリスバレエニュースSlippedisc9/5 17:00
ルース・レオンが推奨するマシュー・ボーン演出のバレエ作品『赤い靴』デジタルシアター配信
Ruth Leon recommends… The Red Shoes – Digital Theatre
マシュー・ボーンアシュリー・ショー
🌍 英語圏古楽ニュースGoogle News EN 古楽6/2 06:02
セイリッシュ・シー古楽音楽祭 - Islands' Weekly
Salish Sea Early Music Festival - Islands' Weekly
イレーネ・ロルダンジェフリー・コーハングレース・エピスコパル教会
🇮🇹 イタリアピアノニュースGoogle News IT オケ7/7 00:02
サン・マルティーノ修道院にてロベルト・コミナーティがピアノ・シリーズ「Notturni」を開幕
Alla Certosa di San Martino Roberto Cominati inaugura la rassegna pianistica Notturni - Corriere Del Mezzogiorno
ロベルト・コミナーティジュゼッペ・アンダローロサン・マルティーノ修道院
同じテーマの最近の記事
🇯🇵 日本古楽インタビューGoogle News JP 古楽9/24 16:03
たかまつ国際古楽祭芸術監督の柴田俊幸へのインタビュー:高松・川口・栃木・藤沢で古楽の愉しみを届ける
INTERVIEW 柴田俊幸(たかまつ国際古楽祭 芸術監督)|高松・川口・栃木・藤沢で届ける古楽の愉しみ - ebravo.jp
🇯🇵 日本古楽インタビューぶらあぼ9/24 16:02
フラウト・トラヴェルソ奏者の柴田俊幸が10月に一時帰国、第9回「たかまつ国際古楽祭」や各地公演について語る
INTERVIEW 柴田俊幸(たかまつ国際古楽祭 芸術監督)|高松・川口・栃木・藤沢で届ける古楽の愉しみ
柴田俊幸濱田芳通川口総合文化センターリリア 山伸サステインホール
🇫🇷 フランスオーケストラニュースOperaWire9/24 15:31
リヨン国立管弦楽団オーディトリアムがチェコ音楽をテーマにした2026-27年シーズンを発表
Auditorium of the Lyon National Orchestra Announces Czech-Themed Season
カトリオーナ・モリソンニコライ・セプス=スナイダーリヨン国立管弦楽団オーディトリアム
タグ
ルース・レオンバルトロメオ・クリストフォリフェルディナンド・デ・メディチドンソク・シンドメニコ・スカルラッティソナタ ニ短調 K.9
