🇺🇸 アメリカオペラOperaWire · 2026年5月26日 00:02 · ニュース

Teatro Comunale di Ferrara to Present ‘Ferrovia sopraelevata’

フェラーラ市立劇場が『高架鉄道』を上演

日本語要約

フェラーラ市立劇場は2026年5月23日・24日、作家ディーノ・ブッツァーティの物語にフェラーラ出身の作曲家ルチアーノ・シャイッリが音楽をつけた『高架鉄道』を上演する。本作は、人間界に送り込まれた悪魔マックスが純粋な女性ラウラと恋に落ちる物語。フェラーラ音楽院との共同制作で、フェデリコ・カヴァリエーリが指揮を務め、彼のオペラ指揮デビューとなる。公演に先立ち、芸術監督マルチェッロ・コルヴィーノによるトークイベントや、プレクトラム・オーケストラ「ジーノ・ネリ」によるシャイッリの『弦楽器のためのトッカータ』の演奏も予定されている。

全文（日本語）

フェラーラ市立劇場は、2026年5月23日と24日に『高架鉄道（Ferrovia sopraelevata）』を上演します。

作家ディーノ・ブッツァーティによる6つのエピソードからなるこの音楽物語は、フェラーラ出身の作曲家ルチアーノ・シャイッリが音楽を担当。純粋な魂を持つ女性ラウラを堕落させるために地上へ送られた悪魔マックスが、彼女と恋に落ちる物語を描きます。

この制作は、フェラーラ市立劇場と「G.フレスコバルディ」フェラーラ音楽院の共同プロジェクトです。フェデリコ・カヴァリエーリが音楽院のオーケストラを指揮し、彼にとってのオペラ指揮デビューを飾ります。キャストにはマックス役にアンドレア・グエッリ、ラウラ役にアジア・ミンニティ、その他グレタ・コニョラート（ソプラノ）、トビア・マントヴァーニ（バリトン）、ソフィア・ヴェッキョーニ（語り）が出演。演出はジョヴァンニ・ディスペンツァが担当します。

公式プレスリリースによると、カヴァリエーリは「ルチアーノ・シャイッリは、オーケストラのリズムと色彩を真の劇的要素へと変貌させるスコアを構築しました。音楽は単に場面に伴奏するだけでなく、それを増幅させ、言葉と音の対話を生み出しています」と述べています。

両公演にはプレコンサート・イベントが併設されます。5月23日午後7時からは、劇場のリドットにて芸術監督マルチェッロ・コルヴィーノによるトークイベント「Prima della prima」が開催されます。また、各公演の冒頭では、プレクトラム・オーケストラ「ジーノ・ネリ」による、ジョルジョ・リッツィ編曲のシャイッリ作曲『弦楽器のためのトッカータ』が演奏されます。

原文（抜粋）

The Teatro Comunale di Ferrara will present “Ferrovia sopraelevata,” on May 23 and 24, 2026. The musical tale in six episodes by writer Dino Buzzati with music by Ferrara-born composer Luciano Chailly, explores the story of a young devil named Max who is sent to Earth to corrupt a pure-souled young woman named Laura, only to fall in love with her. The production is a collaboration between the Teatro Comunale di Ferrara and the Conservatorio “G. Frescobaldi” di Ferrara. Federico Cavalieri conducts the Conservatorio’s orchestra in what marks his operatic debut on the podium. The cast features Andrea Guerri as Max and Asia Minniti as Laura, with Greta Cognolato (soprano), Tobia Mantovani (baritone), and Sofia Vecchioni as the Speaker. Stage direction is by Gi…

タグ

ルチアーノ・シャイッリディーノ・ブッツァーティフェデリコ・カヴァリエーリアンドレア・グエッリアジア・ミンニティグレタ・コニョラートトビア・マントヴァーニソフィア・ヴェッキョーニジョヴァンニ・ディスペンツァマルチェッロ・コルヴィーノジョルジョ・リッツィフェラーラ市立劇場G.フレスコバルディ音楽院高架鉄道弦楽器のためのトッカータ

原文を読む → OperaWire