LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
🇩🇪 ドイツクラシック全般Google News DE 音楽祭 · 2026年11月6日 06:33 · ニュース· 約2分で読めます

„Sie haben dann ein Stück Gasteig bei sich“: Versteigerung von hunderten Objekten - Merkur

ミュンヘンの文化複合施設ガスタイクが大規模改修に伴いフィルハーモニーの座席やピアノなど数百点をオンラインオークションに出品

日本語要約
ヨーロッパ最大の文化施設であるガスタイクの大規模改修に伴い、9万平方メートル超のスペースから数百点の物品がrestlos.comでオンライン競売にかけられている。期間は11月3日までで、フィルハーモニーホールの座席やヤマハのピアノ、各種設備などが1ユーロから出品されている。
全文(日本語)

「ガスタイクの一部をお手元に」:数百点の物品の競売

ヨーロッパ最大の文化複合施設の大規模改修に伴い、restlos.comで数百点の物品が競売にかけられている。オンラインオークションは11月3日まで行われる。

ガスタイクの責任者であるシュテファニー・イェンケは「できるだけ多くの記念の品が第二の人生を得られるのは素晴らしいことです」と端的に語る。ヨーロッパ最大の文化施設が全面改修されるため、ケーブルからチケット売場の小屋に至るまで、すべてを撤去しなければならない。9万平方メートルを超える広さのスペースが空けられることになる。

市は持続可能な改修を重視している。建物の構造の80パーセントが維持され、これにより4万トンの二酸化炭素が削減される。改修を担当するベネディクト・シュヴェーリングは「これは125万平方メートルの森林に蓄えられる量に相当します」と述べている。

restlos.comでのオンラインオークションは11月3日まで開催されている。終了直前に入札があった場合、該当する対象品のオークション時間は数秒間延長される。ホワイエにあった大きな赤い婦人靴の形をした座席や、同じく競売にかけられる当日券売場など、ガスタイクを知る人ならすぐに分かる象徴的な品も多く含まれている。

作業用ゴンドラやレールを含むファサード用の点検設備などは、どちらかといえば専門家向けである。ほかにも照明器具、フィルハーモニーホールの座席(複数列セットもあり)、ハイテク機器、市民大学(VHS)の黒板、ヤマハのピアノなども出品されている。開始価格は基本的に1ユーロとなっている。

さらにローゼンハイマー通りの現地で大規模な対面オークションも予定されている。正確な日程はまだ決まっておらず、まずはオンラインオークションが終了する予定である。ガスタイク常務取締役のイェンケは、自宅や自身の飲食店など「どこであれ、ガスタイクの一部を手元に置くことができるかもしれません」と語っている。出品物には業務用厨房設備や多数の消火器なども含まれている。

原文(抜粋)
„Sie haben dann ein Stück Gasteig bei sich“: Versteigerung von hunderten Objekten Uns auf Google folgenWeil Europas größter Kulturtempel saniert wird, kommen hunderte Objekte auf restlos.com unter den Hammer. Die Online-Auktion läuft noch bis zum 3. November. Gasteig-Chefin Stephanie Jenke bringt‘s auf den Punkt: „Es ist schön, wenn möglichst viele Erinnerungsstücke ein zweites Leben bekommen.“ Ein zweites Leben bei Ihnen daheim, liebe Leser? Weil der größte Kulturtempel Europas komplett saniert wird, muss alles raus – vom Kabel bis zum Kassenhäuschen. Über 90.000 Quadratmeter werden freigeräumt. Wir stellen in Wort und Bild einige von hunderten Exponaten vor, die derzeit auf restlos.com versteigert werden. Die Stadt legt Wert darauf, dass möglichst nachhaltig saniert wird. 80 Prozent der
▼関連キーワード解説 (1)
ガスタイク会場Wikipedia ↗

ガスタイク は、1985年にオープンしたミュンヘンのカルチャーセンター。ミュンヘン・フィルハーモニー管弦楽団が所有している。ミュンヘン音楽・演劇大学、成人教育センター及び市営中央図書館がすべてガスタイク内にある。ミュンヘン音楽祭のイベントのほとんど、ミュンヘン・ビエンナーレのイベントの多くは、ここで行われた。ミュンヘン・フィルのほか、ミュンヘンのもう一つの著名オーケストラであるバイエルン放送交響楽団もガスタイクを演奏会場として使用している。

出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
あわせて読みたい
次に読むなら
同じテーマの最近の記事
🇺🇸 アメリカクラシック全般ニュースGoogle News EN 新譜・レーベル11/6 06:03
クラシック・ギタリストがワイス・センターのアトリウムで演奏へ
Classical guitarist to perform in Weis Center atrium - Williamsport Sun-Gazette
クラシック・ギタリストがワイス・センターのアトリウムで演奏を行う予定です。
🇺🇸 アメリカ声楽ニュースGoogle News EN 合唱11/6 06:03
合唱ディレクターが調査係属中に休職処分に
Choir director placed on leave pending investigation - Central Michigan Life
セントラル・ミシガン・ライフによると、合唱ディレクターが調査の係属に伴い休職処分となりました。
🇧🇷 ブラジルクラシック全般ニュースGoogle News BR 一般11/6 05:33
「楽しいコンサート」プロジェクトが市立学校にクラシック音楽と民族音楽を届ける
Projeto “Concerto Divertido” leva música clássica e folclórica à escola municipal - bombabomba.com.br
「楽しいコンサート(Concerto Divertido)」プロジェクトにより、市立学校へクラシック音楽および民族音楽が届けられます。
タグ
ガスタイクフィルハーモニー
原文を読む → Google News DE 音楽祭
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
← 記事一覧に戻る