Rádio Cultura FM celebra os 70 anos da maestra Marin Alsop com programa especial - TV Cultura
ブラジルのラジオ・クルトゥーラFM、指揮者マリン・オールソップの70歳を記念する特別番組を放送
ラジオ・クルトゥーラFM（103.3 MHz）は、アメリカ人指揮者マリン・オールソップが70歳を迎える今週金曜日（16日）に敬意を表する。同局は16時から特別番組『マリン・オールソップ – 70歳』を放送し、クラシック音楽界における先駆的役割で国際的に認められた彼女のキャリアを代表する作品の選曲と、独占インタビューを届ける。
選ばれた楽曲には、ボルティモア交響楽団とのジョージ・ガーシュウィン作曲「ピアノ協奏曲」、ロイヤル・スコティッシュ管弦楽団とのサミュエル・バーバー作曲「アダージョ」、サンパウロ州立交響楽団（Osesp）との録音によるレナード・バーンスタイン作曲『ウエスト・サイド物語』の「マンボ」、そしてマリン・オールソップに捧げられコロラド交響楽団金管セクションによって演奏されたジョーン・タワー作曲「型破りな女性のためのファンファーレ第1番」が含まれる。
特別番組では、歴史的に男性優位であった世界における女性指揮者としての歩みや、次世代の指揮者の指導者としての役割、クラシック音楽界におけるジェンダー平等に向けた活動にも光を当てる。「まだ道半ばだと思います。平等は依然として私たちの手から逃げています。したがって、私たちは強い連帯を保ち、前進し続けなければなりません」とオールソップは語っている。
サンパウロ州立交響楽団（Osesp）のトップとしての活動でブラジルの聴衆によく知られているオールソップは、歴史的な功績を刻んだキャリアとともに70歳を迎える。番組には、オールソップ自身の独占証言に加え、音楽界の他の女性たちも参加する。タキ・オールソップ基金の指導を受けた指揮者アレクサンドラ・アリエチェ、ジャーナリスト兼音楽学者のカミラ・フレスカ、そしてソプラノ歌手で「ドンネ・音楽の女性たち基金」創設者のガブリエラ・ディ・ラッチョである。
オールソップは、アメリカの主要オーケストラ（ボルティモア交響楽団）を率いた初の女性であり、マッカーサー基金のフェローシップ（通称「天才賞」）を受賞した初の女性指揮者、そして世界有数の音楽祭であるBBCプロムスの最終夜を指揮した初の女性となった。
マリン・オールソップについて：
1956年10月16日ニューヨーク生まれ。音楽家の両親のもとに生まれた彼女は、幼少期にピアノとヴァイオリンを学び始め、9歳の時にレナード・バーンスタインが指揮する姿を見て指揮者の道を志した。イェール大学で学び、その後ジュリアード音楽院でヴァイオリンの学士号および修士号を取得。1970年代末に指揮の勉強を開始した。後にジャズグループ「ストリング・フィーヴァー」や、ジャズおよび現代音楽のレパートリーを専門とするコンコルディア管弦楽団を結成。また、バーンスタインや小澤征爾にも師事した。
2007年にボルティモア交響楽団の音楽監督に就任する前は、オレゴン、ロングアイランド、コロラドなどの米国のオーケストラを率いたほか、英国のボーンマス交響楽団の指揮者も務めた。
アメリカ音楽や現代音楽への関心は、ジョン・アダムズ、サミュエル・バーバー、ジョン・コリリアーノ、レナード・バーンスタインらの作品の演奏や録音に反映されている。2012年にOsespの首席指揮者に就任し、同団とはプロコフィエフの交響曲全7曲を録音した。同楽団とのパートナーシップは15年間続いた。2019年にはウィーン放送交響楽団の首席指揮者に就任。現在はポーランド国立放送交響楽団の芸術監督兼首席指揮者、フィルハーモニア管弦楽団およびフィラデルフィア管弦楽団の首席客演指揮者を務めている。
指揮界における女性の存在感拡大に尽力し、2002年にはキャリアの発展を望む女性に指導と財政支援を提供する「タキ・オールソップ指揮フェローシップ」を設立した。このプログラムで表彰され指導を受けた92名の女性のうち、32名が世界中のオーケストラで音楽監督や首席指揮者のポストを務めている。
「私たちは皆、音楽を受け入れる素質を持って生まれてきます。音楽は人間のDNAの一部であり、私たちは皆、この根本的な方法でつながっています。たとえ同じ言語を話せなくても、音楽は私たちを真につなぎ合わせてくれます」と、オールソップはクルトゥーラFMの独占インタビューで語っている。
【番組概要】
『Marin Alsop – 70 Anos』
日時：金曜日（10月16日）16時
司会：ラウラ・マユミ
構成・制作：ジュリオ・ジ・パウラ
コメント：マリン・オールソップ、アレクサンドラ・アリエチェ、カミラ・フレスカ、ガブリエラ・ディ・ラッチョ
聴取方法：ラジオ・クルトゥーラFM（103.3 MHz）、クルトゥーラFM公式ウェブサイト、Cultura Playアプリ
