🇺🇸 アメリカオペラOperaWire · 2026年5月23日 02:00 · ニュース· 約1分で読めます

New Wave Opera to Present World Premiere of ‘Deep Water’

ニュー・ウェーブ・オペラが新作『ディープ・ウォーター』を世界初演

日本語要約

ニュー・ウェーブ・オペラは、6月18日から21日にかけてポートランド州立大学リンカーン・ホール内のボイラー・ルーム・シアターにて、新作オペラ『ディープ・ウォーター』を世界初演する。本作は、人新世における人類の崩壊を記録する二人のクィアの若者、ヴァルとブルー・ジェイの物語を描く。クリスティーン・フレイエが演出、スティーブン・ルイスが音楽監督を務め、ソプラノのリンジー・レイ・ジョンソンとメゾソプラノのフィービー・ギルデアが主演する。上演時間は休憩なしの70分で、6月21日のマチネ公演には手話通訳が提供される。

全文（日本語）

ニュー・ウェーブ・オペラは、6月18日から21日にかけて、ポートランド州立大学リンカーン・ホール内のボイラー・ルーム・シアターにて、新作オペラ『ディープ・ウォーター』の世界初演を行います。

このオペラは、人新世における人類の崩壊を記録する二人のクィアの若者、ヴァルとブルー・ジェイの物語です。彼らは目撃者および記録者として、愛と遊びを通じて回復力を見出していきます。

演出はクリスティーン・フレイエ、音楽監督はスティーブン・ルイス、照明デザインはサマンサ・ケンプが担当します。ビジュアルアーティストのエリ・キャノンが、舞台の中心的な要素としてリサイクル素材で作られた巨大なミツクリザメの彫刻を提供しました。

キャストは、ヴァル役のソプラノ歌手リンジー・レイ・ジョンソンと、ブルー・ジェイ役のメゾソプラノ歌手フィービー・ギルデアが主演を務め、助演としてソプラノのジーナ・アドルノとメゾソプラノのアリソン・キム＝ヨック・ノッツが出演します。

6月21日のマチネ公演では、ポートランド芸術文化局の「アーツ・アクセス・ファンド」の支援により、手話通訳が提供されます。上演時間は休憩なしの70分です。

この記事「ニュー・ウェーブ・オペラが新作『ディープ・ウォーター』を世界初演」は、OperaWireに最初に掲載されました。

原文（抜粋）

New Wave Opera will present the world premiere of “Deep Water” on June 18–21 at the Boiler Room Theatre in Lincoln Hall at Portland State University. The opera tells the tale of two queer teenage companions, Val and Bluejay, as they chronicle the collapse of humanity during the Anthropocene, serving as witnesses and documentarians who find resilience through love and play. Stage direction is by Christine Freije, with music direction by Stephen Lewis and lighting design by Samantha Kemp. Visual artist Eli Cannon contributed a large goblin shark sculpture crafted from recycled materials as a central scenic element. The cast is led by soprano Lindsey Rae Johnson as Val and mezzo-soprano Phoebe Gildea as Bluejay, with soprano Gina Adorno and mezzo-soprano Allison Kim-Yok Knot…