Orchestra of St. Luke's to Present American Musicals at Carnegie Hall

セント・ルークス管弦楽団とカーネギーホールは、アメリカのミュージカルをコンサート形式で上演する5カ年計画を開始しました。

この取り組みは、2026年1月にセント・ルークス管弦楽団が上演し完売となったロジャース＆ハマースタインのミュージカル『オクラホマ！』の成功を受けたものです。

プロジェクトは2027年1月11日、レナード・バーンスタインの『オン・ザ・タウン』の上演から始まります。指揮はロブ・バーマン、演出はシューラー・ヘンズリー、振付はチェイス・ブロックが担当します。

『オン・ザ・タウン』のチケットは8月10日に発売されます。キャストは後日発表されます。

この計画は、セント・ルークス管弦楽団とカーネギーホールの長年にわたる関係に基づいています。両者はこれまでにも『回転木馬』、『南太平洋』、『ショウボート』、『サウンド・オブ・ミュージック』、『ガイズ＆ドールズ』、『キャンディード』などのミュージカルを共同で上演してきました。

カーネギーホールのエグゼクティブ・アーティスティック・ディレクターであるクライヴ・ギリンソンは、「セント・ルークス管弦楽団とのこの新しい5カ年計画を開始し、象徴的なミュージカルのコンサート版を私たちのステージにもたらす新しい伝統を確立できることを嬉しく思います。レナード・バーンスタインの『オン・ザ・タウン』でプロジェクトを開始することを楽しみにしています。この作品はニューヨーク市への情熱的なラブレターであり、カーネギーホールに特にふさわしい作品です」と述べています。

セント・ルークス管弦楽団の社長兼エグゼクティブ・ディレクターであるジェームズ・ローは、「『オクラホマ！』のコンサートでの大成功に続き、アメリカのミュージカル劇の豊かな遺産を祝うこのエキサイティングな5カ年シリーズを通じて、カーネギーホールとのパートナーシップを拡大できることに興奮しています。バーンスタインの『オン・ザ・タウン』以上にこのシリーズを開始するのにふさわしい作品はありません。この作品は、ロブ・バーマンとシューラー・ヘンズリーというトップクリエイティブチームによって命を吹き込まれる、楽しく、本質的にニューヨークらしい作品です。私たちはこの愛されるミュージカルを観客と共有し、素晴らしい音楽に命を吹き込むというセント・ルークス管弦楽団の伝統を築いていくことを楽しみにしています」と述べています。