Carnegie Hall goes half-dark tomorrow
カーネギーホール、明日の公演が中止に
日本語要約
カーネギーホールは、6月9日（火）午後7時30分からザンケルホールで予定されていたイザベル・レナードの公演が、本人の個人的な家庭の事情により中止になったと発表した。振替公演は今シーズン行われず、チケット購入者にはカーネギーホールの口座へ返金相当額がクレジットされる。
全文（日本語）
ホールからのメッセージ：
カーネギーホールは本日、ヴォーカリストのイザベル・レナードが、個人的な家庭の事情により、明日6月9日（火）午後7時30分からザンケルホールで予定されていた公演「An Evening with Isabel Leonard and Friends」を残念ながらキャンセルしなければならないと発表しました。
この公演の今シーズン中の振替開催はありません。すべてのチケット保持者には、カーネギーホールの口座にクレジットが発行されます。
この記事「Carnegie Hall goes half-dark tomorrow」は「Slippedisc」に最初に掲載されました。
原文（抜粋）
Message from the hall:
Carnegie Hall today announced that, due to personal family reasons, vocalist Isabel Leonard must regrettably cancel her performance—An Evening with Isabel Leonard and Friends—scheduled for tomorrow, Tuesday, June 9 at 7:30 PM in Zankel Hall.
This performance will not be rescheduled this season. All ticketholders will be credited to their Carnegie Hall account.
The post Carnegie Hall goes half-dark tomorrow appeared first on Slippedisc .
▼関連キーワード解説 (1)
出典: Wikipedia 日本語版（各項目の要約・CC BY-SA）
次に読むなら
イザベル・レナード の他の記事
🇺🇸 アメリカ声楽ニュースOperaWire6/9 04:30
イザベル・レナードが「An Evening with Isabel Leonard and Friends」をキャンセル
Isabel Leonard Cancels ‘An Evening with Isabel Leonard and Friends’
イザベル・レナードソニア・オジャカーネギーホール
🇺🇸 アメリカオペラニュースNY Times Arts5/18 08:30
イザベル・レナードらがオペラ『フリーダとディエゴ』のハイライトを披露
Isabel Leonard and Others Offer Tastings of ‘Frida y Diego’
イザベル・レナードメトロポリタン・オペラ
🇺🇸 アメリカオペラレビューNY Times Arts5/16 00:30
レビュー：フリーダ・カーロとディエゴ・リベラ、オペラで再会
Review: Frida Kahlo and Diego Rivera, Reunited in Opera
イザベル・レナードカルロス・アルバレスメトロポリタン・オペラ
同じテーマの最近の記事
🇨🇦 カナダオペラニュースSlippedisc10/19 02:30
カルガリー・オペラ、カーテンコールでパレスチナ国旗を振ったバス・バリトン歌手ガブリエル・サンチェス＝オルテガを『トスカ』から降板させる
Just in: Opera singer is replaced for waving Palestine flag
カルガリー・オペラガブリエル・サンチェス＝オルテガ
🇮🇹 イタリア声楽ニュースGoogle News IT 一般10/19 02:03
モデナ市によるルチアーノ・パヴァロッティへのトリビュート
Tributo a Luciano Pavarotti - Comune di Modena
🇪🇸 スペインオペラレビューÓpera Actual10/19 02:02
カタルーニャ・オペラ財団（FOC）がドニゼッティ『愛の妙薬』の新制作でシーズンを開幕
Un ‘Elisir’ con toda su sustancia para abrir temporada de la FOC
ドニゼッティマヌエル・デ・ディエゴラ・ファランドゥラ劇場
タグ