How a concert gets cancelled at short notice
ヴァイオリニストのダニエル・ロザコヴィッチが移動トラブルと指揮者の対応を理由にルクセンブルク公演への出演を取りやめ
日本語要約
ダニエル・ロザコヴィッチは昨夜ルクセンブルクでコンサートが予定されていたが、飛行機の欠航により到着が15時へ遅れ、リハーサルに間に合わず指揮者と会うのみとなった。その後の状況が悪化し、指揮者の振る舞いにより演奏できる状況ではなくなったため、出演を取りやめる決定をした。
全文(日本語)
Facebookへの投稿内容:
ダニエル・ロザコヴィッチは昨夜、ルクセンブルクでコンサートが予定されていました。コンサートホール側が13時からのリハーサルを求めたため、エージェントはアムステルダム経由ストックホルム行きの朝6時のフライトを手配していました。しかしあいにくフライトがキャンセルとなり、ダニエルは別の便に乗ったものの15時まで到着できませんでした。そのため、彼は指揮者と会うことしかできませんでした。
不運にも状況は非常に不快なものとなり、指揮者の振る舞いによって、ダニエルがこのような状況下でコンサートで演奏することは不可能となりました。そのため、彼は演奏しないことを選択しました。
このようなお知らせをしなければならないことを大変申し訳なく思います。
ダニエルに会い、彼の演奏を聴くためにチケットを購入された方は、払い戻しを行ってください。
コンサートホール側がこの件について皆様に知らせていないことは非常に残念です。
原文(抜粋)
A Facebook report:
Daniel Lozakovich had a concert in Luxembourg last night. The agents had booked his flight to Stockholm via Amsterdam at 06:00, as the Concert Hall insisted on a rehearsal at 13:00. Unfortunately, the flight was cancelled, and despite Daniel taking another flight, he could not arrive until 15:00. He was therefore only able to meet the conductor.
Unfortunately, the situation became very unpleasant, and the conductor’s behavior made it impossible for Daniel to perform the concert under these circumstances. He therefore chose not to play.
I am truly sorry to have to inform you of this.
If you had bought tickets to meet and hear Daniel, please return your tickets.
It is very disappointing that the Concert Hall has not informed you about this.
次に読むなら
ダニエル・ロザコヴィッチ の他の記事
🇫🇷 フランスオーケストラニュースGoogle News FR 一般8/6 20:32
トゥールーズ・キャピトル国立管弦楽団 ディジョン・オーディトリアム公演 - jds.fr
Concert de l'Orchestre national du Capitole de Toulouse à l'Auditorium de Dijon - jds.fr
トゥールーズ・キャピトル国立管弦楽団タルモ・ペルトコスキディジョン・オーディトリアム
🇬🇧 イギリスオーケストラニュースGoogle News EN 欧州オケ28/6 05:02
BBCプロムス2026:2026年7月31日、ロイヤル・アルバート・ホール(ロンドン)― ドイツ・カンマーフィルハーモニー管弦楽団、オメル・メイア・ウェルバー指揮、ハイドン(交響曲第44番「悲しみ」)&シューマン(交響曲第4番 1851年版)、ダニエル・ロザコヴィッチ(マックス・ブルッフ)― コリンズ・コラム
BBC Proms 2026 on Friday July 31, Royal Albert Hall, London – The Deutsche Kammerphilharmonie Bremen – Omer Meir Wellber conducts Symphonies by Haydn (No.44/’Trauer’) & Schumann (No.4/1851 version), with Daniel Lozakovich playing Max Bruch’ - Colin's Column
ドイツ・カンマーフィルハーモニー管弦楽団オメル・メイア・ウェルバーロイヤル・アルバート・ホール
🇫🇷 フランスオーケストラレビューScherzo10/9 16:31
タルモ・ペルトコスキ指揮トゥールーズ・キャピトル国立管弦楽団が自然と光をテーマにシーズン開幕公演を開催
TOULOUSE / Tarmo Peltokoski inaugura la temporada de la Orquestra Nacional del Capitolio bajo el signo de la naturaleza y la luz
タルモ・ペルトコスキトゥールーズ・キャピトル国立管弦楽団アル・オー・グラン
同じテーマの最近の記事
🇧🇷 ブラジル古楽ニュースConcerto Brasil11/7 21:01
モンテヴェルディ合唱団とイングリッシュ・バロック・ソロイスツ、サラ・サンパウロでヘンデルの『テオドラ』を演奏
Monteverdi Choir e English Baroque Soloists interpretam 'Theodora', de Händel, na Sala São Paulo
モンテヴェルディ合唱団イングリッシュ・バロック・ソロイスツサラ・サンパウロ
🇩🇪 ドイツオーケストラニュースGoogle News DE 音楽祭11/7 20:33
イヴァノ=フランキウシクのウクライナ・フィルハーモニーがプフレンドルフの伝統的なニューイヤーコンサートに出演へ
Ukrainische Philharmonie startet mit schwungvollen Walzern ins neue Jahr - Südkurier
ウクライナ・フィルハーモニー・イヴァノ=フランキウシクヴォロディミル・シヴォヒプ市立ホール
🇬🇧 イギリスオーケストラレビューGoogle News EN 音楽祭11/7 20:32
パトリック・ハーン指揮ロイヤル・スコティッシュ・ナショナル管弦楽団、アッシャー・ホールでのヴェルディ『レクイエム』公演レビュー
RSNO, Verdi Requiem, Usher Hall, Review - EdinburghGuide.com
ヴェルディロッシーニアッシャー・ホール
タグ
