🇰🇷 韓国クラシック全般Google News KR 一般 · 2026年8月28日 16:32 · ニュース· 約1分で読めます

이중섭의 그림과 삶, 클래식 음악으로 다시 만나다 - v.daum.net

大田市立美術館が特別企画公演「クラシック・オン・キャンバス：仲燮の四季」を開催

日本語要約

大田市立美術館は、来月11日午後3時30分より美術館2階ロビーにて、特別企画公演「クラシック・オン・キャンバス：仲燮の四季」を開催する。本公演は「MMCA李健熙コレクション：李仲燮」展の関連プログラムとして、作曲家兼ピアニストの鄭煥浩が李仲燮の作品から着想を得て作曲した連作「仲燮の四季」を中心に構成される。出演は鄭煥浩とベースの金大永。公演は無料で観覧できる。

全文（日本語）

大田市立美術館は、来月11日午後3時30分に美術館2階ロビーで特別企画公演「クラシック・オン・キャンバス：仲燮の四季」を開催すると28日発表した。

今回の公演は、「2026国立現代美術館地域同行事業」の一環として開催中の「MMCA李健熙コレクション：李仲燮」の展示連動プログラムとして用意された。地域文化芸術活性化のために大田で活動するクラシック公演企画会社ライクアッツと共に企画し、李仲燮の作品に込められた人生と情緒をクラシック音楽に拡張して披露する舞台である。

舞台は、作曲家兼ピアニストの鄭煥浩が、李仲燮の「楽園の家族」、「海辺の子供たち」、「椶櫚島（ソプソム）が見える風景」、「木と月と白い鳥」からインスピレーションを受けて作曲した連作「仲燮の四季」を中心に構成される。家族への愛と恋しさ、時代と人生の中で直面した孤独など、李仲燮の生涯に宿る感情は音楽を通じて新たに展開される。観覧客はこれを通じて、李仲燮の作品世界を絵画とはまた違った感覚で体験できる。

特に今回の公演には、「仲燮の四季」を作曲した鄭煥浩と、この曲を初めて歌ったベースの金大永が共に舞台に上がる。鄭煥浩は「仲燮の四季」をはじめ、「花咲く日」、「秋」などの韓国歌曲と100曲余りの創作音楽を作・編曲した。金大永はドイツのニュルンベルク国立音楽大学で学び、ヨーロッパで700回以上のオペラ舞台に立った声楽家である。

公演は無料であり、展示観覧料は大人500ウォン、学生300ウォンである。

原文（抜粋）

이중섭의 그림과 삶, 클래식 음악으로 다시 만나다 전체 맥락을 이해하기 위해서는 본문 보기를 권장합니다. 대전시립미술관은 내달 11일 오후 3시 30분 미술관 2층 로비에서 특별 기획공연 '클래식 온 캔버스: 중섭의 사계'를 개최한다고 28일 밝혔다. 이번 공연은 '2026 국립현대미술관 지역동행사업'의 일환으로 개최 중인 'MMCA 이건희컬렉션: 이중섭'의 전시 연계 프로그램으로 마련됐다. 지역 문화예술 활성화를 위해 대전에서 활동하는 클래식 공연기획사 라이크아츠와 함께 기획했으며, 이중섭의 작품에 담긴 삶과 정서를 클래식 음악으로 확장해 선보이는 무대다. 이 글자크기로 변경됩니다. (예시) 가장 빠른 뉴스가 있고 다양한 정보, 쌍방향 소통이 숨쉬는 다음뉴스를 만나보세요. 다음뉴스는 국내외 주요이슈와 실시간 속보, 문화생활 및 다양한 분야의 뉴스를 입체적으로 전달하고 있습니다. '낙원의 가족' 등 작품 속 삶·정서 창작음악으로 확장 [충청투데이 정현태 기자] 대전시립미술관은 내달 11일 오후 3시 30분 미술관 2층 로비에서 특별 기획공연 '클래식 온 캔버스: 중섭의 사계'를 개최한다고 28일 밝혔다. 이번 공연은 '2026 국립현대미술관 지역동행사업'의 일환으로 개최 중인 'MMCA 이건희컬렉션: 이중섭'의 전시 연계 프로그램으로 마련됐다. 지역 문화예술 활성화를 위해 대전에서 활동하는 클래식 공연기획사 라이크아츠와 함께 기획했으며, 이중섭의 작품에 담긴 삶과 정서를 클래식 음악으로 확장해 선보이는 무대다. 무대는 작곡가 겸 피아니스트 정환호가 이중섭의 '낙원의 가족', '바닷가의 아이들', '섶섬이 보이