LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
MENU
♪
Portal
メニュー
Category
カテゴリ
Sources
情報ソース
🇩🇪 ドイツオペラGoogle News DE オペラ · 2026年8月27日 20:02 · ニュース· 約5分で読めます

Neue Oper in der Hafencity: Alle Fakten rund um den geplanten Neubau in Hamburg - NDR.de

ハンブルクのハーフェンシティに新オペラハウスを建設する計画が進行中

日本語要約
ハンブルク市とキューネ財団は、ハーフェンシティのバーケンヘフト地区に新しいオペラハウスを建設することで合意した。新施設はハンブルク州立歌劇場、ハンブルク・バレエ団、ハンブルク州立フィルハーモニー管弦楽団の拠点となる予定。設計はビャルケ・インゲルス・グループが担当し、2034年の完成を目指す。既存の歌劇場の老朽化や機能的限界が建設の理由とされる一方、建設地が持つ歴史的背景や、既存施設の存続に伴う財政負担、公募プロセスの透明性などを巡り、批判や懸念の声も上がっている。
全文(日本語)

ハンブルク市とキューネ財団は、ハーフェンシティのバーケンヘフト地区に新しいオペラハウスを建設することで合意しました。計画されているのは、エルプフィルハーモニー・ハンブルクのように市の文化を豊かにし、国際的な魅力を放つ世界水準のオペラハウスです。この新施設は、ハンブルク州立歌劇場、ハンブルク・バレエ団、ハンブルク州立フィルハーモニー管弦楽団の新たな活動拠点となる予定です。

ハンブルク市議会は2025年11月末にプロジェクトへの道筋をつけました。ビャルケ・インゲルス・グループによる当選案の発表後、約2年を要する計画フェーズが開始されています。楽観的な見通しでは、新オペラハウスは2034年に完成予定です。

ハンブルクには1827年からゲンゼマルクト近くのダムトール通りに既存のオペラハウスが存在します。新オペラハウスの推進派は、経済的および芸術的な観点から新築の妥当性を主張しています。一つには、既存の建物が緊急に改修を必要としており、文化当局は全面改修にかかる費用が新築と同等であると強調しています。

芸術的な観点から、当時の音楽総監督ケント・ナガノは2025年2月のNDRクルトゥーアのインタビューで、既存の建物は美しいものの制限があると語りました。例えば、オーケストラピットが深すぎ、かつ小さすぎるため、現代のオペラや楽器、特に大規模なオーケストラの音量に対応できていないと指摘しました。ナガノは、これが聴衆、歌手、そして音楽家にとって大きな挑戦であると述べました。

また、ダムトール通りの建物は舞台裏のスペースも現代のオペラハウスに比べてはるかに狭く、現代の施設ではこのエリアに4〜5倍の面積が確保されていることも珍しくありません。新オペラハウスで計画されているような舞台裏のスペースの拡充は、大規模で複雑な舞台美術や小道具を効率的に保管・転換するための技術的要件となります。ハンブルクの文化担当上院議員カルステン・ブロスダは、新オペラハウスによってオペラ運営を中断することなく「スムーズな移転」が可能になると指摘しました。

一方で、ハンブルク市議会の左派会派や記念碑協会などの批判者は、新築ではなくダムトール通りの旧州立歌劇場の改修を求めています。建築史家のフランク・シュミッツは、旧施設が維持される場合、ハンブルク市が長期的に2つの劇場の財政的責任を負わなければならなくなることを警告しています。さらに、オペラの観客数は50年以上連続で減少しているとも指摘しています。

新オペラハウスは、ハンブルクのハーフェンシティにあるバーケンヘフトに建設される予定です。ここは三方を水に囲まれた岬で、対象面積は42,000平方メートルです。ハンブルクのペーター・チェンチャー市長は当選案の発表の際、新オペラハウスの建設によってハーフェンシティの中心部に「市民のための素晴らしい場所」が誕生すると述べました。計画には水辺の公園も含まれています。

キューネ財団のイェルク・ドレーガーは、このプロジェクトを「ハンブルクを象徴する水、風、港、エルベ橋の眺め、エルプフィルハーモニーへの視界など、すべてを体験できる場所」を創出する「唯一無二の機会」と捉えています。

ハンブルク建築家会議所は、ここがハーフェンシティの最高の立地にある最後の空き地であることを批判しています。カリン・ルースン会長は、オペラは「非常に限られた観客」しか引きつけないため、この重要な場所にはより多様な用途の組み合わせが望ましいと指摘しました。

バーケンヘフトという場所には歴史的な重荷もあります。1904年にバーケン港からヘレロ・ナマ虐殺のための軍隊が出航した場所であるためです。これに対し、新築に反対する1万人の署名を集めた「オペラ計画に関するイニシアチブ」が指摘を行っており、同地でドイツの植民地犯罪を記憶するよう求める声もあります。

新オペラハウスの当選案は、コペンハーゲンのデンマークの建築事務所、ビャルケ・インゲルス・グループによるものです。市、キューネ財団、外部専門家の代表者からなる審査員団は、2025年11月にわずか1回の会議で全会一致で決定しました。

選考プロセスには、世界的に有名な5つの建築事務所が招待されました。その過程で、ハンブルク建築家会議所は、この数十億規模のプロジェクトが公衆や専門家、議論を排除した密室で交渉されていると激しく批判しました。また、わずか5社による小規模なコンペは、このような大規模なプレステージ・プロジェクトには不十分であるとしました。

文化担当上院議員カルステン・ブロスダはこの批判を退け、公開コンペではないものの、市で採用されている「別の規則的な手続き」であると強調しました。

新ハンブルク・オペラの計画は、ハンブルクの姉妹都市プラハのフィルハーモニーの設計案と明確な類似点があります。両建物とも同じビャルケ・インゲルス・グループによるものです。類似点は主にデザイン要素に見られ、視覚化された図面には、螺旋状に上昇するテラス状の層が描かれています。

審査員や建築専門家は、この類似性を問題視していません。彼らは、建築事務所には独自の建築言語があるため、同じ特徴が見られることは驚くべきことではないと説明しています。ハンブルクの建設局長フランツ=ヨーゼフ・ヘーイングは、幾何学、張り出した屋根のデザイン、構造、緑地、素材が異なるため、素人でも両施設を混同することはないと強調しました。さらに、ハンブルクはオペラハウスであり、プラハはコンサートホールであるという違いもあります。

原文(抜粋)
Die Stadt Hamburg und die Kühne-Stiftung haben sich auf den Neubau eines Opernhauses auf dem Baakenhöft in der Hafencity geeinigt. Geplant ist ein Opernhaus von Weltrang, das wie die Elbphilharmonie die Kultur in der Stadt bereichern und für internationale Strahlkraft sorgen soll. Das neue Haus soll die neue Wirkungsstätte für die Hamburgische Staatsoper, das Hamburg Ballett und das Philharmonische Staatsorchester sein. Die Hamburgische Bürgerschaft hat den Weg für das Projekt Ende November 2025 freigemacht. Nach der Vorstellung des Siegerentwurfs der Bjarke Ingels Group hat eine Planungsphase begonnen, die etwa zwei Jahre dauern soll. Optimistisch wird mit einer Fertigstellung der neuen Oper im Jahr 2034 gerechnet. Es gibt bereits eine Oper in Hamburg - seit 1827 steht sie an der Dammtors
▼関連キーワード解説 (4)
ケント・ナガノ人物・団体Wikipedia ↗

ケント・ジョージ・ナガノ は、アメリカ合衆国の指揮者。日系アメリカ人3世。妻はピアニストの児玉麻里で、娘はピアニストのカリン・ケイ・ナガノ である。

ビャルケ・インゲルス・グループ人物・団体Wikipedia ↗

Bjarke Ingels Group(ビャルケインゲルスグループ)は、BIGと呼ばれる、コペンハーゲンとニューヨークを拠点とする建築設計事務所。

ハンブルク州立歌劇場会場Wikipedia ↗

ハンブルク州立歌劇場 は、ドイツの主要歌劇場の一つ。ゲンゼマルクト区にほど近い、1678年設立されたドイツ最古の公衆歌劇場である。現在は、ハンブルク州立オペラ、ハンブルク・フィルハーモニカー、ハンブルク・バレエ団の本拠地となっている。

エルプフィルハーモニー・ハンブルク会場Wikipedia ↗

エルプフィルハーモニー・ハンブルク は、2017年1月にオープンしたドイツ・ハンブルクのハーフェンシティ地区にあるコンサートホール。「エルプ」はハーフェンシティが面するエルベ川を意味する。

出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
次に読むなら
ケント・ナガノ の他の記事
🇪🇸 スペインオーケストラニュースScherzo9/30 14:31
ケント・ナガノがスペイン国立管弦楽団・合唱団の首席指揮者に就任、新たな任期が始まる
Empieza el momento Nagano
ケント・ナガノがスペイン国立管弦楽団・合唱団(OCNE)の首席指揮者に就任した。雑誌『SCHERZO』9月号のインタビューで、ナガノは前任のダヴィト・アフカムを引き継ぐにあたっての指針を示し、新作やスペインのレパートリーへの注力、地域社会への奉仕の責任を挙げた。また、海外ツアーや録音・配信プラットフォームを通じた国際的認知の拡大、民間資金の獲得への期待などが今後の課題として挙げられている。
ケント・ナガノダヴィト・アフカム
🇪🇸 スペインオーケストラニュースScherzo9/15 17:01
ケント・ナガノがスペイン国立管弦楽団(OCNE)の首席指揮者・芸術監督としてマーラーの交響曲第2番で就任公演を開始
Kent Nagano abre su etapa al frente de la OCNE con la ‘Segunda’ de Mahler
ケント・ナガノが9月18日〜20日、マドリードの国立音楽堂にてスペイン国立管弦楽団(OCNE)の首席指揮者・芸術監督として初公演を行う。プログラムはミケル・ウルキサの新作『Deseo tomó delicia』の世界初演と、マーラーの交響曲第2番『復活』。ソリストとしてジェーン・アーチボルドとクリスティーナ・ボックが出演する。
ケント・ナガノミケル・ウルキサ国立音楽堂(マドリード)
🇪🇸 スペインオーケストラニュースBeckmesser9/22 08:31
ケント・ナガノ指揮、ヴェロニカ・エーベルレ出演でスペイン国立管弦楽団がシンフォニック・サイクル第2回公演を開催へ
Kent Nagano y Veronika Eberle protagonizan el Sinfónico 02 de la OCNE
スペイン国立管弦楽団(OCNE)は、ケント・ナガノの指揮、ヴェロニカ・エーベルレの独奏でシンフォニック・サイクル第2回公演を開催する。公演は国立音楽堂のシンフォニー・ホールで9月25日・26日・27日に行われる。曲目はシベリウスのヴァイオリン協奏曲、ヌリア・ヒメネス=コマスの『Nostalgia of light, Yearning for...』、ベートーヴェンの交響曲第7番である。
ケント・ナガノヴェロニカ・エーベルレアウディトリオ・ナシオナル(国立音楽堂)シンフォニー・ホール
ケント・ナガノ指揮、ヴェロニカ・エーベルレ出演でスペイン国立管弦楽団がシンフォニック・サイクル第2回公演を開催へ
ケント・ナガノ の記事をすべて見る →
同じテーマの最近の記事
🇺🇸 アメリカオーケストラニュースMundoclasico10/8 09:32
テアトロ・レアルが第5回米国ツアーを開催し、ニューヨーク、マイアミ、ワシントンを巡演へ
El Teatro Real lleva su quinta gira estadounidense a Nueva York, Miami y Washington
テアトロ・レアルが第5回目となる米国ツアーを行い、ニューヨーク、マイアミ、ワシントンを訪れる。10月15日にニューヨークのリンカーン・センター、17日にマイアミのアドリアン・アルシュト・センターでオーケストラ公演を開催。また、若手音楽家育成プロジェクトのメンバーによる公演や、19日にはワシントンのアメリカ議会図書館で弦楽四重奏による公演も行われる。
テアトロ・レアルデイヴィッド・ゲフィン・ホール
🇦🇷 アルゼンチンオペラニュースMundoclasico10/8 09:32
ブエノスアイレスのコロン劇場がオペラ『ホフマン物語』を再演へ
El Colón de Buenos Aires repone «Los cuentos de Hoffmann»
ブエノスアイレスのコロン劇場は、2019年11月に初演された『ホフマン物語』のプロダクションを再演する。公演はコロン劇場管弦楽団および合唱団が出演し、2026年10月9、10、11、13、14、15、16日の計7回行われる。10月16日の公演は30歳未満を対象とした割引価格の特別公演となる。
イレーネ・マルテンスブルーノ・G・アランテスコロン劇場
🇩🇪 ドイツ現代音楽ニュースMundoclasico10/8 09:02
カールハインツ・シュトックハウゼンの人物像構築と記念碑的連作『光』などの作品
Ambassadors of Light
20世紀の作曲家カールハインツ・シュトックハウゼンは、音楽を作曲するだけでなく、極めて複雑で野心的な作品を用いて自身のパブリックイメージを構築・維持した。その人物像は『コンタクテ』、『祈り』、そして晩年の30年間を費やした7日間・30時間に及ぶ音楽劇の連作『光』などの常識に挑戦する作品によって可能となった。『光』は全曲一貫したチクルスとしては未だ上演されていないが、7つの日はいずれも何らかの形で演奏されている。
シュトックハウゼン
タグ
ケント・ナガノビャルケ・インゲルス・グループハンブルク州立歌劇場エルプフィルハーモニー・ハンブルク
原文を読む → Google News DE オペラ
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
← 記事一覧に戻る