🇺🇸 アメリカクラシック全般Slippedisc · 2026年8月4日 02:30 · ニュース· 約1分で読めます

Trump contemplates marina and catwalks at Kennedy Center

トランプ氏、ケネディ・センターにマリーナやキャットウォークの設置を検討

日本語要約

トランプ氏の顧問パオロ・ザンポッリ氏が、ケネディ・センターの将来構想として、ヴァレンティノのファッションショー開催、ポトマック川へのマリーナ建設、チプリアーニのレストラン誘致、イーロン・マスク氏の協力による芸術の宇宙進出、海外へのブランド展開などを提案している。

全文（日本語）

ニューヨーク・タイムズ紙のハビエル・エルナンデス記者の報道によると、トランプ氏はケネディ・センターの将来について新たな顧問を置いた。その人物は、トランプ氏の最初の任期中にケネディ・センターの理事に任命された旧友で、ファッションモデル出身の実業家パオロ・ザンポッリ氏である。

トランプ氏と同様に注目を集める直感を持つザンポッリ氏は、独自のアイデアを持っている。彼は、イーロン・マスク氏の助けを借りて芸術を宇宙へ打ち上げること、ヴァレンティノのファッションショーを主催すること、ポトマック川にマリーナを開設すること、そしてチプリアーニのレストランをオープンすることを望んでいる。

トランプ氏の特使であり、かつてドミニカの国連大使を務めたザンポッリ氏は、最近のインタビューで「ケネディ・センターを目的地にする必要がある。これまでにない最大の可能性を秘めている」と語った。

彼は次のように続けている。

「ジャクリーン・ケネディを称えて、世界トップのデザイナーであるヴァレンティノによるファッションショーを開催できる。それは非常に華やかなものになるだろう。ガラのために数千人を収容し、チケット代を200ドルにすれば人々は訪れ、センターは収益を上げられる」

「ルーヴル美術館がアブダビで行っているように、ケネディ・センターの名前をヨーロッパ、アジア、中東でフランチャイズ展開できる。それは儲かるだろう」

「マリーナを建設することもできる。素晴らしいものになると確信している。ケネディ・センターはアクセスが非常に困難だ。小さなマリーナを作れば、週末にはヨットがそこに停泊する。美しいレストランに行き、美しい体験ができるだろう」

原文（抜粋）

Javier Hernandez reports in the NY Times that the president has a new advisor on the future of the Kennedy Center. He is fashion-model businessman Paolo Zampolli, an old pal appointed to the Kennedy board in Trump’s first term. Mr. Zampolli, who shares Mr. Trump’s attention-grabbing instincts, has his own ideas. He wants the center to launch art into space with the help of Elon Musk, host Valentino fashion shows and to open a marina on the Potomac and a Cipriani restaurant. “We need to make the Kennedy Center a destination,” Mr. Zampolli, a special envoy for Mr. Trump who once served as a United Nations ambassador of Dominica, said in a recent interview. “It has the hugest potential ever.” He continues: ‘We can have a fashion show with Valentino, the top design

▼関連キーワード解説 (1)

ケネディ・センター会場Wikipedia ↗

ジョン・F・ケネディ・センターは、アメリカ合衆国ワシントンD.C.のポトマック川の畔にある総合文化施設。正式名は『ジョン・F・ケネディ舞台芸術センター』である。建築家エドワード・ダレル・ストーンにより設計された。2025年12月に理事会がトランプ・ケネディ・センターへの名称変更を決定し議論が巻き起こったが、2026年5月に連邦地裁より違法と認定され阻止された。

出典: Wikipedia 日本語版（各項目の要約・CC BY-SA）