🇺🇸 アメリカオペラOperaWire · 2026年4月24日 00:30 · ニュース

Felix Jarrar’s ‘The Pit and the Pendulum’ Set to World Premiere at Florida Grand Opera

フェリックス・ジャラーの『落とし穴と振り子』、フロリダ・グランド・オペラで世界初演へ

日本語要約

現代作曲家フェリックス・ジャラーによる新作オペラ『落とし穴と振り子』が、2026年4月25日にフロリダ・グランド・オペラ（FGO）にて世界初演される。本作はエドガー・アラン・ポーの短編を原作としたジャラーの5作目のオペラであり、FGOの教育プログラムの一環として上演される。当日はドビュッシーの『放蕩息子』やモーツァルトの『劇場支配人』も併せて上演され、ジャラー自身がピアノ演奏と指揮を務める。招待客限定の公演だが、夏にはニューヨークでの初演も予定されている。

全文（日本語）

作曲家フェリックス・ジャラーの『落とし穴と振り子』が、2026年4月25日（土）午後7時、フロリダ・グランド・オペラ（FGO）のオフィスにて世界初演を迎えます。これはFGOの教育プログラムによる一幕オペラ三部作の一部として上演されます。

この新作はジャラーにとって15作目のオペラであり、エドガー・アラン・ポーの物語を翻案した5作目の作品です。出演は、囚人役にスタジオ・アーティストのバリトン歌手アレクサンダー・グラニート、審問官役にCANTOアーティストのメゾソプラノ歌手ジェイド・エスピナが務めます。ジャラー自身がピアノで音楽監督を務めます。当日のプログラムには、ドビュッシーの『放蕩息子』とモーツァルトの『劇場支配人』も含まれており、後者ではジャラーが指揮も担当します。

本作は、これまで『アッシャー家の崩壊』『楕円形の肖像』『アモンティラードの酒樽』『告げ口心臓』を翻案してきたジャラーによる、ポーの文学世界への継続的な取り組みの一環です。

本公演は招待客のみを対象としています。

夏には、コラボレーターであるビー・グッドウィンとのショーケース・コンサートの一環として、ニューヨークでの初演が予定されています。その公演では、メゾソプラノ歌手のエウヘニア・フォルテサが審問官役を務める予定です。詳細は追って発表されます。

原文（抜粋）

Composer Felix Jarrar ‘s “The Pit and the Pendulum” will receive its world premiere on Saturday, April 25, 2026, at 7 p.m. at the Florida Grand Opera offices, presented as part of a trilogy of one-act operas by FGO’s Education programming. The new work — Jarrar’s 15th opera and his fifth adaptation of a tale by Edgar Allan Poe — features Studio Artist baritone Alexander Granito as the Prisoner and CANTO artist mezzo-soprano Jade Espina as the Inquisitor. Jarrar himself will music direct from the piano. The evening’s program is rounded out by Debussy’s “L’enfant prodigue” and Mozart’s “The Impresario,” the latter of which Jarrar will also conduct. The opera continues Jarrar’s ongoing engagement with P…