🇫🇷 フランス室内楽Google News FR 一般 · 2026年9月2日 22:02 · ニュース· 約1分で読めます

À Pabu, un concert de musique classique à l’église Saint-Tugdual ce dimanche - Le Télégramme

パブのサン・テュグデュアル教会でPro Musicaによるモーツァルト・コンサートが開催

日本語要約

アマチュア室内楽団体「Pro Musica」が、9月6日17時よりパブのサン・テュグデュアル教会にてモーツァルトのオペラ作品を特集したコンサートを開催する。4名のソリストとピアノ、室内オーケストラが共演し、入場は無料（自由参加）。

全文（日本語）

アマチュア室内楽団体であり、ギャンガン、ラニオン、パンポル出身の約25名の音楽家で構成される「Pro Musica」は、9月6日（日）17時より、モーツァルトを称えるコンサートを開催します。このコンサートでは、4名の男女ソリストがピアノと室内オーケストラ（オーボエ、フルート、チェロ、コントラバス）の伴奏で演奏を行います。

聴衆は、『ドン・ジョヴァンニ』、『コジ・ファン・トゥッテ』、『フィガロの結婚』、『魔笛』の4つのオペラ・アリアを、デュオまたはソロで楽しむことができます。運営責任者の一人は、「小さな教会や礼拝堂、高齢者施設（Ehpad）で演奏することは、普段コンサートに足を運ぶ機会の少ない人々に音楽を届け、クラシック音楽を誰にでも親しみやすいものにすることにつながります。そのため、各作品については楽器や社会的・歴史的背景についての解説を交えて紹介します」と強調しました。また、室内楽を演奏したい自立した音楽家であれば、誰でも当団体への参加を歓迎すると述べています。

入場料：自由参加（投げ銭制）。メール：[email protected]。

原文（抜粋）

L’association Pro Musica, association de musique de chambre amatrice qui compte environ 25 musiciens venant de Guingamp, Lannion et Paimpol, organise le dimanche 6 septembre, à partir de 17 h, un concert mettant à l’honneur Mozart. Pour ce concert, les quatre chanteurs et chanteuses solistes seront accompagnés au piano et par un orchestre de chambre (hautbois, flûtes traversières, violoncelle et contrebasse). L’auditoire pourra écouter quatre airs d’opéra : Don Giovanni, Cosi fan tutti, les Noces de Figaro et La flûte enchantée qui seront interprétés en duo ou en solo. « Jouer dans de petites églises ou chapelles, en Ehpad permet d’aller vers un public parfois peu habitué à se rendre à des concerts et de rendre la musique classique accessible à tous. Pour cela, chaque œuvre sera présentée

▼関連キーワード解説 (4)

ドン・ジョヴァンニ作品Wikipedia ↗

『ドン・ジョヴァンニ』は、ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルトが1787年に作曲したオペラ・ブッファ（あるいはドラマ・ジョコーソ）である。

コジ・ファン・トゥッテ作品Wikipedia ↗

『コジ・ファン・トゥッテ』 K.588 は、モーツァルトが1790年に作曲したオペラ・ブッファ。正式なタイトルはCosì fan tutte, ossia La scuola degli amanti（女はみなこうしたもの、または恋人たちの学校）。全2幕構成。

フィガロの結婚作品Wikipedia ↗

『フィガロの結婚』は、フランスの劇作家ボーマルシェが1778年に書いた風刺的な戯曲、ならびに同戯曲をもとにヴォルフガング・アマデウス・モーツァルトが1786年に作曲したオペラである。

魔笛作品Wikipedia ↗

『魔笛』 K. 620は、ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルトが1791年に作曲したジングシュピール（歌芝居、現在では一般にオペラの一種として分類される）。モーツァルトが生涯の最後に完成させたオペラである。台本は興行主・俳優・歌手のエマヌエル・シカネーダーが自分の一座のために書いた。現在もモーツァルトのオペラの中で筆頭の人気を持つ（「オペルンヴェルト」誌の毎年の作品別上演回数統計、「音楽の友」誌の定期的な人気作品投票など）。

出典: Wikipedia 日本語版（各項目の要約・CC BY-SA）