95 Prozent der Zürcher Fördergelder unterstützen klassische Musik - Tsüri.ch

チューリッヒの音楽助成金の95％がクラシック音楽を支援している。

ロック、ポップ、それともクラシックか。市の音楽助成に目を向けると、本来チューリッヒ市民は皆クラシックを愛しているはずだということになる。助成金の95％は常に同じ団体へと渡っている。

朝早くにモーツァルトを聴き、トラムの中ではヘッドホンでベートーヴェンを流し、週末のパーティーでは少しバッハを聴く。このような日常的な音楽消費の姿は、おそらくほとんどのチューリッヒ市民には当てはまらないだろう。

「Limmataler Zeitung」紙によると、2024年にスイス全体で行われたコンサート来場のうち、クラシックコンサートやオペラが占めたのはわずか5分の1だった。残りのコンサート来場はすべてジャズ、ポップ、ロック、パンク、ブルースなどに分類された。

それにもかかわらず、チューリッヒの音楽助成金の約95％、すなわち市民1人あたり223.50フランがクラシック音楽に投入されている。ジャズ、ヒップホップ、ポップ、民俗音楽などの現代音楽の推進に投資されているのは、わずか12.20フランにすぎない。

これは協会「IG Musik」による最新の調査で明らかになったもので、2024年のデータが用いられている。

（毎朝「Züri Briefing」で厳選されたニュースを配信中。すでに33,500人が購読している。）

同協会は助成金額として、音楽を支援するために用いられる市や州の財源、およびロト基金からの助成金を定義している。スイスの主要都市を比較できるようにするため、担当者は金額を市民1人あたりに換算して算出した。

クラシック音楽と現代音楽への助成の格差は、チューリッヒ市において資金がどこへ渡っているかにも現れている。助成金の96％が同じ団体へと流れている。

各団体が無期限で受け取る、いわゆる継続的な助成において、最大の受給団体上位4つは歌劇場（州から9280万フラン）、トーンハレ（2180万フラン）、ローテ・ファブリーク（540万フラン）、そしてチューリッヒ室内管弦楽団（340万フラン）である。

助成金には期限付きの交付や単発の交付もある。そちらでは音楽ジャンルの配分はより均等になっているものの、金額の規模は小さく、ジャズやヒップホップ等に341万フラン、クラシック音楽に280万フランとなっている。

チューリッヒ市は「Limmataler Zeitung」紙に対し、「公的な文化振興は、第一に需要を反映するものではない」とし、さらに「市場だけでは賄えない文化的な提供を実現するためのものである」と述べている。

市は現在助成コンセプトの見直しを進めているが、大規模で伝統的な機関と小規模な団体やフリーの活動家を対立させることは望んでいないという。