클래식 음악으로 맛보고 즐기는 김해의 9가지 특산품 - 뉴스경남

来月18日夕方、金海西部文化センター・ハニホールにて

アンサンブル・イランの「音楽で出会う金海の9品」

地域の代表的な特産品・文化資源を音楽で再解釈

慶尚南道の専門芸術団体「アンサンブル・イラン」が、来月18日午後7時30分、金海西部文化センター・ハニホールにて「イラン出会いシリーズ」の第12回公演「音楽で出会う金海の9品」を開催する。

今回の公演は、金海市が誇る9景（見どころ）、9味（食べ物）、9品（買いもの）、9道（歩きたい道）のうち、代表的な農・特産物や文化資源などを盛り込んだ「9品」をテーマにする。

9品には、進永柿、金海将軍茶、粉青磁器、上東イチゴ、漆山マクワウリ、大東花卉、金海首露マッコリ、烽下アヒル米、ポークバレー（豚肉）など、9つの地域ブランドが含まれている。

これらの商品の地域的アイデンティティや文化的価値が、クラシック音楽とストーリーテリングによって新たに解釈された、地域密着型の公演となる見込みだ。

公演では、金海で着実に活動し領域を広げてきた地域出身の作曲家チャン・ハラ、チョン・ジウォンの創作歌曲を通じて、9品の歴史と色を紐解いていく。

あわせて、クラリネットアンサンブル、バイオリン、チェロ、ピアノ、声楽家、児童合唱団など多様な編成が参加し、観客が容易かつ親しみやすくクラシックを楽しめるよう、9品に関する映像もスクリーンで鑑賞できる。

子供から大人まで誰でも共感できる公演であり、家族連れの観客にとっても特別な時間になることが期待される。

アンサンブル・イランはこれまで、クラシック音楽を中心に多様なジャンルと地域の物語を接ぎ木し、新鮮な公演を絶えず披露しながら市民と疎通してきた。

今回の公演もまた、音楽を通じて金海の自然と歴史、市民の生活を感性的に伝え、地域文化の新たな可能性を提示する予定だ。

アンサンブル・イランのカン・ジョンア代表は「地域の代表ブランドを音楽という言語で再解釈し、市民が金海をより身近に感じ、誇りを持てるよう公演を準備した」とし、「単なる一つの音楽公演を超え、地域を理解し共感する文化コンテンツ、市民と文化をつなぐ媒介になることを願う」と明らかにした。

今回の公演は、2026年金海市地方補助金支援事業として行われる。8歳以上観覧可能で、全席無料である。詳細な問い合わせは、カカオトークのオープンチャット「アートマネジメント・イラン」まで。