USP organiza Festival Britten e homenageia o legado do compositor
サンパウロ大学(USP)がブリテン・フェスティバルを開催、作曲家ベンジャミン・ブリテンの遺産を称える

9日月曜日、サンパウロ大学(USP)コミュニケーション芸術学部音楽学科による「ブリテン・フェスティバル」がエスタサォン・モチーヴァ・クルトゥラルで開幕する。このイベントは24日まで続き、同大学の教員、学生、卒業生、およびゲストによる講演会やコンサートが行われる。
同フェスティバルはベンジャミン・ブリテンの没後50年の記念に捧げられている。このイギリス人作曲家は1913年にローストフトの町で生まれ、青年期にはピアニストやヴィオリストとして研鑽を積み、早くから作曲の才能を発揮した。1945年のオペラ『ピーター・グライムズ』で名声を確立し、同作は当時、パーセルの『ディドとエネアス』以来のイギリス人作曲家による最も重要なオペラと見なされた。ブリテンは『フランク・ブリッジの主題による変奏曲』、『テノール、ホルンと弦楽のためのセレナード』、『戦争レクイエム』など、膨大な管弦楽曲や声楽曲の目録を有している。
フェスティバルはブリテンの室内楽作品に焦点を当てている。「彼のレパートリーは、その音楽的筆致、アイデアの豊かさ、そして室内楽の可能性を探求する独自のあり方により、特別な関心を呼び起こしました。あまり演奏されることのないレパートリーです。そして、彼の没後50年の節目であることも理由です」と、音楽学科の声楽教授フラヴィア・アルバーノは述べている。彼女は同大学の教員であるアレシャンドリ・フィカレッリ、エデルトン・グロエデンとともにこのフェスティバルを主催している。
9日には、コミュニケーション芸術学部の学部長であるクロチルデ・ペレス教授が、教員のシルヴィア・ベルグとシルヴィア・ラウレンチスを伴い、パネルディスカッション「芸術と現代性:変化する言語」で開幕する。続いて、オーボエ奏者のアレシャンドリ・フィカレッリ、ソプラノのベアトリス・ナセールとフラヴィア・アルバーノ、フルート奏者のカッシア・カラスコザ、ギタリストのダニエル・オソーリオ、ヴァイオリニストのエリアーネ・トケシ、ヴィオラ奏者のマルセロ・ジャッフェ、ピアニストのリディア・バザリアン、ペドロ・ブラック、リカルド・バレステーロが、二重奏でジョン・ダウランドの作品を演奏する。ルネサンスの作曲家であるダウランドはブリテンの参照先のひとつであり、アルバーノが語るように、ブリテンは「伝統を断絶しなかった」。
15日にはUSP劇場(Teatro da USP)で、ジョン・ダウランドの作品が再び取り上げられる。モニカ・ルーカス教授が「ダウランドとメランコリー」と題した講演を行い、続いてコンサート「ダウランド400/ブリテン50」が開催される。プログラムには、ベアトリス・ナセールとダニエル・オソーリオによって演奏される『来たれ、重き眠りよ』が含まれる。この作品はブリテンに『ノクターナル』を作曲するインスピレーションを与えており、同曲は続いてエデルトン・グロエデンによって演奏される。
19日、プログラムはギタ&ジョゼ・ミンドリン・ブラジリアーナ図書館へと移る。フェスティバルにはサンパウロ市弦楽四重奏団が出演し、ブリテンの弦楽四重奏曲第3番を演奏する。24日には、「ダウランド400/ブリテン50」コンサートをもってイベントが幕を閉じる。

